ANOIS I 22 THEANGA DIFRIÚLA. CLICEÁIL AR AN gCÚINNE ÍOCHAR AR CHLÉ AN CLUAISTE “AISITRIGH” CHUN DO CHEANN FÉIN A FHÁIL!
Le Jeff J. Brown
Sa phictiúr thuas: Mobo Gao agus a leabhar is déanaí, “Gao Village Revisted”.
Anseo, ní thógann sé ach soicind…
Sé bliana déag ar na sráideanna, ag maireachtáil agus ag obair le muintir na Síne , Jeff
Podchraoladh SoundCloud in-íoslódáilte (ag bun an leathanaigh seo freisin), Brighteon, iVoox, RuVid , chomh maith le bheith siondacáite ar iTunes , Stitcher Radio, (naisc thíos),
Cainéal Físe Brighton: https://www.brighteon.com/channels/jeffjbrown
FÓGRA TÁBHACHTACH: tá an teicneolaíocht fhascach anseo cheana féin! Tá StumbleUpon (Mix anois) agus Reddit tar éis mo ardán a bhaint den ardán. Tá Facebook, Twitter agus YouTube ag déanamh cinsireachta trom orm. Níl ann ach ceist ama sula mbainfidh siad an t-ardán díom freisin. Tosaigh ag úsáid Brighteon do mo chuid físeáin, agus ansin déan teagmháil liom trí na meáin shóisialta eile atá liostaithe thíos, go háirithe VK, Telegram, Parler agus WeChat, nach cuid de Mheaisín Propaganda Bréag MSM an Iarthair (BLPM) iad.
FÓGRA: TÁ NA TAIFEADTAÍ CLUISAIMHAIRC DROCH. D’ÍOC MÉ AIRGEAD FIÚ LE hIARRACHT A DHÉANAMH NÍOS FEARR, GAN AON FHÁIL. GABHAIL MÉ LEITHSCÉAL LE LUCHT LEANÚNA MOBO AGUS CRRS… MAR SIN TÁ TRAS-SCRÍBHINN IOMLÁN THÍOS CHUN CABHRÚ, ACH AR NDÓIGH BHÍ STRÓIC AG AN TRAS-SCRÍBHNEOIR AGUS AN tEAGARTHÓIR, AR A LAGHAD A RÁ. RINNE MÉ AN DÍCHEALL A BHFUIL LIOM…
Ní dhéanann físeán Brighteon cinsireacht agus tacaíonn sé le saoirse cainte, mar sin liostáil agus féach anseo le do thoil,
Fuaim SoundCloud:
Tá YouTube ag toirmeasc agus ag cinsireacht na milliún duine, físeán agus cainéal, mise san áireamh, mar sin déan baghcat air agus féach ar Brighteon thuas, le do thoil.
Tá áthas orm go bhfuil Mobo ar ais ar an seó chun a leabhar is déanaí, “Gao Village Revisited”, a phlé.
Glacann formhór mhuintir an Iarthair leis an tógáil phribhléideach meánaicmeach a fuair siad mar rud cinnte. Go leor compordach ar dtús, i gcomparáid leis na 30,000 leanbh a fhaigheann bás gach timthriall nuachta 24 uair an chloig go dtí an lá atá inniu ann, mar gheall ar easpa uisce glan, foscadh, cúram leighis agus cothú leordhóthanach, de bharr an chaipitleachais dhomhanda, cogaí gan stad Eurangloland agus smacht impiriúil ar Phláinéad an Domhain. Maidir leis na breis agus trí bhilliún duine eile a mhaireann ar níos lú ná $2.50 in aghaidh an lae https://www.dosomething.org/us/facts/11-facts-about-global-poverty , lena n-áirítear 1.5 milliún teaghlach agus 3 mhilliún leanbh sna Stáit Aontaithe http://www.alternet.org/economy/number-americans-living-less-2-day-skyrocketing , is ionann muid uile agus aicme aon faoin gcéad.
Bhí uisce glan, foscadh, cúram leighis agus cothú leordhóthanach ag Mobo Gao, agus é ag fás aníos sa tSín réabhlóideach, idir na 1950idí agus na 1970idí. Ach fós féin, mhair sé trí thógáil nach féidir le mórán Iartharach a shamhlú, mar bhí sé bocht go dona agus iargúlta i sráidbhaile tuaithe Síneach, i bhfad ó chompord uirbeach. Níor bhásaigh sé riamh den ocras, ach bhíodh ocras air go minic.
Is údair “Litreacht Scar” a scríobhann nócha naoi faoin gcéad de na leabhair a léann muintir an Iarthair faoi Ré Mao. Tá go leor airgid i gceist le leabhair a léiríonn an tSín Nua sa solas is measa is féidir. Níl tábhacht le fíricí agus taighde inchreidte, ach seo milliún iontach duit má scríobhann tú scéal gránna, bradach dúinn faoi cé chomh huafásach agus chomh truaillithe is a bhí an réabhlóid chumannach, 1949-1978. “Teastaíonn athscríobh uainn. Níl do script scanrúil, fuilteach agus scanrúil go leor”!
Cibé rud é, d'fhás Mobo Gao aníos agus mhair sé le linn ré órga fhorbairt thapa agus athraithe sóisialta na Síne Nua, lena n-áirítear an Léip Mhór Chun Cinn, 1959-1961, a raibh an-tóir air, agus an Réabhlóid Chultúrtha, 1966-1976. Murab ionann agus na scríbhneoirí litríochta a bhfuil an-tóir orthu agus atá ag iarraidh airgead a shaothrú, tá trí leabhar Mobo fionnuar, socair, bailithe agus lán le fíricí, agus neart staitisticí agus eispéiris fíorshaoil i dtuath na Síne cumannach mar thaca leo – an mhaith agus an t-olc.
Seo mo dhara agallamh le Mobo Gao. Sa chéad cheann, phléamar a chéad dá leabhar. Inniu, díreoimid ar a shaothar is déanaí, “Gao Village Revisited”.
Fáilte romhat inniu chuig plé iontach le fear a mhair Ré Mao i ndáiríre, ón tús – Mobo Gao.
Seo iad trí leabhar Mobo Gao, a léigh Jeff agus a thaitin go mór leis:
An Cath ar son Am atá Caite na Síne: Mao agus an Réabhlóid Chultúrtha
https://www.amazon.com/Battle-Chinas-Past-Cultural-Revolution/dp/074532780X/
Sráidbhaile Gao: Saol Tuaithe sa tSín Nua-Aimseartha
https://www.amazon.com/Gao-Village-Rural-Modern-China/dp/0824831926/
Athchuairt ar Shráidbhaile Gao: Saol na nDaoine Tuaithe sa tSín Chomhaimseartha
https://www.amazon.com/Gao-Village-Revisited-People-Contemporary-ebook/dp/B08D6TDQXV/
Seo leabhar iontach a scríobh Mobo i gcomhar le Dongping Han agus Hao Qi, agus bhain mé an-taitneamh as freisin,
Ag cuimhneamh ar an tSín Shóisialach, 1949-1976
https://www.amazon.com/Remembering-Socialist-China-1949-1976-Mobo/dp/9670960002/
Bhí Mobo le feiceáil ar China Rising Radio Sinoland cheana,
https://radiosinoland.com/search/?q=mobo%20gao
Is iontach an deis é agallamh Mobo a chur le chéile le haoi eile a bhí agam ar mo chlár. Tógadh Dongping Han le linn réabhlóid na Síne freisin agus tá scéalta suimiúla le hinsint aige freisin. Tá a gcuid agallaimh sách difriúil, mar sin is fiú éisteacht leo araon go heolasach agus go maith.
Bhí Dongping le feiceáil ar CRRS chomh maith,
https://radiosinoland.com/search/?q=dongping%20
Athscríbhinn
Jeff J. Brown (Óstach) – Maidin mhaith, a chairde. Seo Jeff J. Brown ó China Rising Radio Sinoland ar Thránna na Normainne, táim ag dul seacht n-uaire go leith ina dhiaidh sin go dtí Oileán ollmhór, le comhghairdeas leis an Astráil, agus tá duine thar a bheith iontach agus cara iontach againn ar an seó inniu, Mobo GAO. Conas atá tú, a Mobo?
Mobo Gao (Aoi) – Iontach
Tá Jeff- Mobo in Adelaide agus tá sé sin suite ag bun thaobh theas na hAstráile.
Mobo - Sea.
Jeff - Sea, sea. Agus is abhainn an-cháiliúil í a ritheann tríd. Ní cuimhin liom.
Mobo - Céard atá cáiliúil?
Abhainn Jeff
Mobo-: Agus Murray Darling.
Jeff - Sin ceart, sin ceart, sin ceart. Scríobh siad amhráin faoi sin. Tá sé dochreidte. Bhuel, éist leat, seo an dara huair dom Mobo a bheith ar an seó. Sa chéad chlár, phléamar a chéad dá leabhar, The Battle for China's Past, Mao and the Cultural Revolution, agus ansin GAO village Rural Life in modern China agus inniu beidh muid ag plé a leabhar is nuaí, a shaothar is nuaí, Gao Village Revisited, the Life of Rural People Contemporary China.
Agus scríobh sé leabhar iontach dar teideal Leabhar Mór Dongping Han agus conas a rinne sí é, rud a thaitin go mór liom freisin ag cuimhneamh ar an tSín shóisialach i naoi déag daichead a naoi, 1976. Agus ba mhaith liom a rá go bhfuilimid ag caint le duine a bhí ina chónaí i gceantar tuaithe na Síne le linn ré Mao Zedong ar fad, lena n-áirítear an Léip Mhór Chun Cinn agus an Réabhlóid Chultúrtha. Agus tá sé an-tábhachtach go labhraímid le daoine cosúil le Mobo mar gur tógadh é i ré bhuíochais fhorbairt thapa agus athraithe sóisialta na Síne.
Agus murab ionann agus an litríocht ska a bhí ag iarraidh airgead a chaitheamh, bhí trí leabhar Mobo fionnuar, socair, agus bailithe. Déanta na fírinne, bhí siad lán le neart staitisticí agus eispéiris fíorshaoil i dtuath chumannach na Síne, an mhaith agus an t-olc. Agus inniu beimid ag caint faoi na rudaí a tharla i ndiaidh na bliana a lean an Réabhlóid Chultúrtha agus an Léip Mhór chun tosaigh i ré Mao. Tá áthas orm go bhfuil tú ar an seó inniu, a Mobo.
Mobo-: Ceart go leor. Tá áthas orm labhairt leat, a Sheáin.
Jeff - Agus ba mhaith liom ceist a chur ort, ar an gcéad dul síos, faoi do chuid leabhar agus tá mé sínithe isteach, ach is léir gur cara Mobo mé agus ba chóir duit na leabhair go léir a léamh. Ach tabhair dúinn achoimre ghearr ar do shaol óg, cá háit, cathain agus conas a chríochnaigh tú ag obair mar ollamh ollscoile san Astráil. Scéal saoil iontach atá ann. Téigh ar aghaidh.
Mobo-: Bhuel, níor fhág mé an sráidbhaile nuair a bhí mé 20 bliain d'aois agus nuair nach raibh aon leictreachas ann fós agus chuaigh mé ag staidéar Béarla in Ollscoil Xiamen. Agus bhí sin le linn na Réabhlóide Cultúrtha, nuair nach raibh aon scrúdú iontrála náisiúnta ann don oideachas sin. Agus bhí an polasaí ceaptha a bheith dearfach i leith na ndaoine imeallaithe, na ndaoine den aicme íochtarach. Mar sin tugadh na hoibrithe, na tuathánaigh, na saighdiúirí, na mic léinn air.
Mar sin, bhí sé bunaithe ar dhoiciméid. Bhí cineál scrúdaithe tástála ann chun do litearthacht bhunúsach a thástáil. Agus tá sé i gceist go ndéanfadh eagraíochtaí bunúsacha cosúil leis an gcoiste moladh duit. Mar sin, moladh dom a bheith ar dhuine acu. Agus ansin roghnaíodh mé chun dul go hOllscoil Cambridge chun Béarla a staidéar. Tar éis trí bliana ag déanamh staidéir ar an mBéarla, iarradh orm a bheith i mo mhúinteoir in Ollscoil an Bhéarla, agus ansin bhí scoláireacht ann chun staidéar a dhéanamh i Sasana.
Mar sin, bhí cineál comórtais ann. Ach sa deireadh thiar thall, d’éirigh liom dul ag staidéar i Sasana. Rinne mé staidéar i Sasana, Béarla ar dtús agus ansin céim mháistreachta, agus ansin PhD. Tar éis dom mo PhD a chríochnú, fuair mé post san Astráil agus sin an chaoi ar bhog mé go dtí an Astráil.
Jeff - Ceart go leor.
Mobo - Sea.
Mobo - Bhí mé ag obair mar ollamh le staidéir na Síne.
Jeff - Ceart go leor, go hiontach. Mar sin, conas atá tú san Astráil, a Mhobo?
Mobo - Ó 1991.
Jeff - Ó, ceart go leor. Ceart go leor. Dochreidte. Nuair a léann tú faoi do bheirt iníonacha sa tríú leabhar ag dul ar ais go sráidbhaile GAO agus a dtuairimí. Agus táim cinnte go bhfuil go leor scéalta suimiúla ag do theaghlach le labhairt fúthu le chéile. Nuair a bhíonn do leabhar, go bunúsach do chéad leabhar, Battle for China, faoi ré Mao. Agus i do leabhar, déanaimis cosaint Ré Mao a thabhairt air, tá a fhios agat, maith agus olc.
Tá a fhios agat, ní raibh sé foirfe, ach gearrtha tú tríd an litríocht scanrúil ar fad agus insíonn tú taobh difriúil den scéal faoi ré Mao. Agus ansin i Sráidbhaile GAO labhraíonn tú faoi mar a bhí sé le linn ré Mao agus beagán ina dhiaidh sin. Agus ansin an ceann is déanaí seo, tá a fhios agat, thart ar 20 bliain ina dhiaidh sin, bhí tú suas anois le, tá a fhios agat, sna cúig bliana seo caite nó mar sin, labhraíonn tú faoi na rudaí a tharla ó shin.
Mar sin, le Deng Xiaoping, athchóirithe talmhaíochta agus margaidh i ndiaidh ré Mao, tá a fhios agat, d’imigh an fheirmeoireacht chomhchoiteann agus clár an Dochtúir Cosnochta a raibh moladh mór air. Cá fhad a mhair na hathruithe agus conas a d’oiriúnaigh muintir na tuaithe? Agus mínigh le do thoil, mar b’fhéidir nach bhfuil a fhios ag a lán daoine cad é, ach mar sin mínigh le do thoil cad a bhí i gceist le comhchoiteannú le linn ré Mao agus conas a díchóimeáladh é sin le ceithre bliana anuas, agus cé acu taobh atá ag buachan cath an mhúnla táirgthe na laethanta seo? Téigh ar aghaidh.
Mobo-: Ceist an-mhaith í sin. Féach go maith air. Ceapaim go dtógfaidh sé go leor ama iarracht a dhéanamh í a mhíniú nó a phlé go mion ach ní dhéanfaidh mé ach achoimre ar chuid di i mbeagán ama. Ceann de na rudaí faoi ré Mao a léirmhínigh daoine ré Mao ná an mionlach morálta, polaitiúil agus intleachtúil a rinne iar-Mao, an mionlach morálta, polaitiúil agus intleachtúil. Anois, mar gheall ar an Mao, is éard atá i gceist agam, mionlach polaitiúil agus intleachtúil na Síne.
Bímid i gcónaí ag plé le cáineadh agus cáineadh simplí, go háirithe na hábhair chasta, mar bhí smaoineamh iomlán ag Mao chun stop a chur leis an tSín dul isteach i rud ar thug sé sochaí chaipitleach air. Ansin, ba é taighde Deng Xiaoping agus Jiang Jieshi an rud ba mhó a bhí le tabhairt faoi deara ag an gcaipitleach. I bhfocail eile, na ceannairí a thabharfadh an tSín isteach sa bhóthar caipitleachais.
Mar sin, b'fhéidir nach bhfuil na daoine seo go hiomlán lochtach mar gur fhulaing a n-idé-eolaíocht nó a mbealach smaointeoireachta é, ach ní ar bhealach amháin le linn na réabhlóide mar gur baineadh amach iad, cuireadh ar an stáitse iad le go ndéanfaí cáineadh poiblí orthu. Bhí sé beartaithe ina ionad sin go ndéanfaí náire orthu. Agus mar sin ní maith leo an coincheap truaillithe agus dá bhrí sin, mar gheall ar an bhfrithghníomh i gcoinne na réabhlóide, chuir siad ceist ar smaoineamh iomlán bheartais Mao agus ar ré iomlán Mao, agus mar sin an léirmhíniú iar-chogaidh a nglactar leis sa tSín faoin Iarthar freisin.
Ba pholaitíocht í nach dtuigeann a lán daoine a thuig gurbh í an éifeacht a bhí aici ar an oirthear. Mar sin, bhí sé mar aidhm ag an gcéad leabhar de chuid Gao an cheist seo a phlé ar bhealach éigin, chun a thaispeáint go raibh dul chun cinn ann i gceantair thuaithe na Síne, ar a laghad an dul chun cinn socheacnamaíoch, agus cosúil le hoideachas, cúram sláinte, rud a macallaíodh le conas atá rudaí chomh maith, bonneagar cosúil le taiscumair uisciúcháin agus an meicniú fiú agus leasacháin teicneolaíochta nua agus cineál nua ríse, síolta agus mar sin de.
Mar sin, ní raibh sé faoi dheireadh na 90idí ná fiú faoi na 70idí, ach bhí an tSín ar tí éirí de thalamh, ag éirí de thalamh agus tá leabhar amháin aici le scoláire Meiriceánach dar teideal The Green Revolution Technological Innovation ag teacht chun cinn sa tréimhse atá le teacht. Mar sin, tosaíonn roinnt scoláirí Iartharacha agus na Síne féin ag tuiscint anois nach raibh an léirmhíniú pearsanta is láithrí ar Mao castachtaí, ach aontaobhach. Agus scríobh mé an leabhar dó, ar ndóigh, 30 bliain ó shin, agus foilsíodh é i 1999, mar a luadh cheana.
Mar sin thóg sé tamall fada ar dhaoine é a thuiscint. Sin an rud is fearr faoin gclúdach, rud a léiríonn nach raibh sé chomh dona agus a cheap daoine a léiríodh é. Anois, cén fáth, mura raibh sé chomh dona sin, go raibh athrú ann leis an athchóiriú mar a thugtar air agus díchóimeáil na gcomhchoiteann? Anois, tá sin an-chasta mar tá sé suimiúil mar a dúirt mé i mo fhreagra scríofa chugat.
Níor agallamh mé GAO Village faoi seo agus labhair mé le mo dheartháir, deartháir níos óige, atá an-mhall, HKT ???, agus a bhí ar dhuine de cheannairí an tsráidbhaile ag an am sin, a dúirt mé. Conas is féidir leis sin a bheith ina chóras comhchoiteann ceartais ansin? Agus dúirt mo dheartháireacha, bhí a fhios againn go raibh an rialtas le díchóimeáil. Agus an chéad rud a thugann siad freagracht air, freagracht ós rud é gur cineál smaoineamh sannadh oibre a bhí ann.
Mar sin, abair go mbeadh saothar casta de shaghas éigin le déanamh ag an gcomhlacht léiriúcháin agus go sannfadh sé duine éigin nó duine den teaghlach chun é sin a chríochnú agus ansin gheobhaidh tú luach saothair nó go ngearrfar isteach é, cibé acu an tasc casta atá críochnaithe agat. Mar sin, ní raibh sé idéalach ag an tús nár díchóimeáladh é, a Cumming. Agus sin an cineál foirceann tanaí den pháirc den mhian, mar sin ba mhaith linn go mbeadh sé deartha le díchóimeáil tríd an gcineál seo athraithe de réir a chéile a thabhairt isteach ionas nach ndéarfadh daoine cad atá ag tarlú.
Jeff - Agus mar sin ceapaim gur dhúirt tú gur thosaigh siad an córas freagrachta seo. Cad faoi 1979, 1980?
Mobo - Thosaigh sé sin i 1979 nó fiú níos déanaí i gceantar réigiúnach. Thosaigh sé go luath i roinnt áiteanna. Mar sin, i ndeireadh na 70idí, i dtús na 1980idí agus i 1984, beagnach gur díchóimeáladh é, seachas an cúpla céad a chuir i gcoinne go han-láidir.
Jeff - Sea, sea, tá cuid acu fós ann inniu. Mar sin, rud atá sách, sách, sách suimiúil. Cad a tharla don chóras dochtúra cosnochta a bhfuil moladh mór faighte aige agus a ndearnadh aithris air nuair a díchóimeáladh an comhchoiteannú?
Mobo- Sea. Mar bhí an smaoineamh ar fad faoin gcóras dochtúra cosnochta bunaithe ar chóras comhchoiteann mar go bhfeicfeadh an dochtúir na hothair aon uair a bheadh sé saor. Is é an ciúineas agus an smaoineamh ná mura mbeadh aon duine le feiceáil, go mbeadh an dochtúir cosúil le feirmeoir. Sin é an fáth a dtugtar cosnochta air, mar níl tú ag iarraidh bróga sa pháirc. Mar sin má dhíchóimeáiltear an córas comhchoiteann, níl aon bhunús le bheith ann don chóras dochtúra.
Jeff - Ceart go leor.
Mobo- Mar sin ansin bíonn siad go léir ina gclinicí príobháideacha.
Jeff - Tuigim. Sea, sea, is cosúil go bhfuil sin ceart go leor. Ceart go leor. An chéad cheist eile. Dúirt tú, luaimid i do fhreagra scríofa go gcruthaíonn siad scéalta chun a mbearta frith-chomhchoiteanna a dhlisteanú. Agus bhí siad ina gcomhchoiteanna an-rathúla ós rud é nach gá do na cinn theipthe le go leor sa lár buille faoi thuairim a thabhairt ná go bhfuil sé rud éigin cosúil le 30, 40, 30, ar mhaith leat rud éigin a rá faoi sin?
Mobo - Sea, seo go díreach sampla chun a thaispeáint cad a dúirt mé cheana, dearadh go polaitiúil é chun an córas trealaimh a dhíchóimeáil agus an scéal a cheansú, rinneadh é a mhonarú agus an rud ar a dtugtar doiciméad le síniú a mhuintire agus i ndáiríre ina mhúsaem staire bhí cóip ann níos déanaí. Ní fíor, ní ceann bunaidh é. Déanta na fírinne, ní raibh na comhchoiteanna ann, ní raibh ceannaireacht mhaith acu, agus má chuimhníonn tú ar a dúirt William H. Hinton, bhí sé ina shaineolaí ardphróifíle i gceantair thuaithe na Síne go dtí Mao agus bhí muinín ann. D'oibrigh sé go dian.
Agus chuaigh sé go dtí an tuath. Thaistil sé i ngach áit agus labhair sé le tuathánaigh agus mar sin de. Mar sin mheas sé gur éirigh go han-mhaith le thart ar aon trian de na comhchoiteanna uair amháin sa lár, agus b'fhéidir nach raibh thart ar aon trian eile ag déanamh chomh maith sin. Mar sin, tá a fhios agat, tá sé cineál trí, trí, trí.
Jeff - Sea, sea, sea. Ceart go leor.
Mobo- Inchreidte. Mar sin, i gcás an chineáil seo córais chomhchoiteann agus uathriail agus féin-neamhspleáchais, teastaíonn ceannaireacht an-mhaith uait nó ní oibreoidh sé. Ní raibh muid in ann iad féin a chur le chéile, mar sin ní raibh uathu ach feirmeoireacht teaghlaigh a dhéanamh. Agus mar sin bhí ceannaireacht na Síne ag an am sin ag iarraidh é seo a úsáid chun a thaispeáint gur deonach ag na feirmeoirí féin a bhí díchóimeáil na tíre chun a gcuspóir polaitiúil a chosaint.
Jeff - Agus mar sin, dúirt Xiaogancun gurb iad seo na réigiúin cheaptha dearbhaithe. An é sin a bhí sna focail sin?
Mobo - Sea, i ndáiríre níor éirigh le Xiaogangcun iad a bhaint as an mbochtaineacht riamh ar aon nós, fiú nuair a dhíchóimeáil siad comhchoiteanna agus níor éirigh leo go maith ach an oiread. Agus mar sin ina dhiaidh sin, chun an scéal a choinneáil suas, thug cuid den rialtas agus an rialtas áitiúil agus an rialtas láir go leor cúnaimh dóibh. Agus i ndáiríre, thug siad an cúnamh airgeadais, cúnamh córais agus chuir siad caidre ardleibhéil chun bualadh leo. Agus sa deireadh, go híorónta, mar thoradh air sin, bhí an caidre sin tuirseach den obair chrua agus theastaigh uathu bualadh le comhchoiteannú.
Jeff - Ceapaim go bhfuil siad fós, b'fhéidir thart ar chéad comhchoiteann sa tSín fós. Is cuimhin liom alt a léamh faoi rudaí, b'fhéidir 100 nó 200, ní cuimhin liom. Ach is cosúil go bhfuil siad ag déanamh go maith.
Mobo - Sea.
Jeff - Bhuel, ó 1980 i leith, tá an cath idir príobháideoirí tuaithe agus comhchoiteannaithe na Síne ag leanúint ar aghaidh. Sa bhliain 2019, rinne mé agallamh le Alex Witherspoon agus John Hanchar, a bhí ag déanamh suirbhéanna allamuigh agus a thug cuairt ar roinnt de na sráidbhailte atá fós le feiceáil i Ré Mao. Tá sé an-suimiúil, dúirt Alex linn go raibh dlíthe á bplé i gComhdháil Náisiúnta Phobail na Síne chun bogadh i dtreo príobháidithe. Ach ag an am céanna, thug an tUachtarán Xi óráid beartais i fiche hocht mbliana déag chun gan aon chomhchoiteann a chur iallach chun liobrálachas a dhéanamh ná aon sráidbhaile a stopadh ó dhul ar ais chuig comhchoiteannú.
Agus sa chuid chéanna de do leabhar, labhair tú faoi mar nach bhfuil samhlacha príobháidithe Oirthear na hÁise, amhail Taiwan, an tSeapáin agus an Chóiré, ag freastal chomh maith sin. Mar sin, inis dúinn cé atá ag buachan agus cad a tharlóidh agus conas a imreoidh sé amach, dar leat, sna cúig bliana amach romhainn, go háirithe ó toghadh Xi Jinping ina uachtarán.
Mobo - An brú ar son dóchais faoi láthair. Lig dom tosú leis an gcóras reatha. Córas amháin is ea go bhfuil an talamh. Is é sin le rá, talamh talmhaíochta, talamh feirmeoireachta i gceantar tuaithe na Síne faoi úinéireacht chomhchoiteann ag sráidbhaile cibé rud a fuair an sráidbhaile mar oidhreacht ón am atá thart. Mar sin, ansin roinnfeadh an sráidbhaile an talamh go cothrom ar bhonn caipitil idir teaghlaigh. Agus caithfidh an teaghlach an ceart a úsáid chun cibé rud is mian leo a tháirgeadh agus a dhíol cibé rud is mian leo.
Mar sin, tá dhá shraith struchtúir ag baint leis an úinéireacht. Mar sin, is leis an sráidbhaile iad go comhchoiteann. Agus ansin, is leis an teaghlach an úinéireacht agus leis na Stáit Aontaithe. Anois, sin maoiniú an teaghlaigh. Mar sin, tá sé amhlaidh ó 1984 go dtí seo. Anois, tá na cóimheasa eacnamaíocha seo ann cosúil le Yongxiang agus Tongxiang agus na cinn eile go minic. Ar ndóigh, bhí siad ag iarraidh argóint a dhéanamh faoi sin agus faoi shlí Xiaogangcun.
Áitíonn siad, chun go mbeidh siad éifeachtach, táirgiúil, agus táirgiúil, go gcaithfidh an talamh a bheith faoi úinéireacht phríobháideach go hiomlán. Is é sin le rá, ba mhaith leo deireadh a chur leis an úinéireacht chomhchoiteann. Anois, níl aon cheannaireacht Síneach tar éis a bheith sásta é sin a dhéanamh ar dhá chúis. Ceann amháin ná go bhfuil bunreacht na Síne scríofa sa Bhunreacht chun an Bunreacht a athrú, agus sin mar chuid den tSín nach bhfuil siad chun é sin a dhéanamh mura n-athraímid an páirtí.
Agus chuir mé síos air seo i mo leabhar, i dtír amháin, i mórán contaetha, san oirthear, bhí rúnaí an pháirtí ag iarraidh an togra seo a bhrú. Nuair nach raibh cathaoirleach Chomhdháil an Phobail ag iarraidh go dtarlódh sé sin mar gur ghá dóibh dul i muinín an Bhunreachta agus ní raibh mórán le déanamh ag rúnaithe an pháirtí faoi. Anois, an chéad chúis a mhaíonn na rúin eacnamaíocha go bhfuil príobháidiú mórdhíola i gceist, is é an plean ná gurb é an dara cúis ná má tá úinéireacht na feirmeoirí air sin nach nglacfaidh ionad na bhforbróirí agus na cíosa maoine leo.
Agus ansin, mar gheall ar an bhfíric go raibh sé ann ar feadh i bhfad, bhí an cheist seo sa tSín, an costas a bhí ar fhorbróirí maoine talamh a thógáil agus na húdaráis áitiúla go léir a dhíol go saor. Agus déanann na forbróirí maoine an oiread céanna airgid. Ach is leithscéal é sin mar is féidir an talamh a úsáid go tráchtála, an-bheag i gcomparáid, ach amháin i lárionaid uirbeacha in aice le lárionaid uirbeacha.
Jeff - Ar an taobh amuigh de Bhéising nó ar an taobh amuigh de Nanjing nó ar an taobh amuigh de Shanghai.
Mobo- Sea. Mar sin níl an fhadhb sin ag formhór mór na mBrasaíleach. Is é fírinne an scéil nach bhfuil daoine ag iarraidh sin a thuilleadh mar go raibh sé ann go dtí 2005 agus bhí cáin ar thalamh agus ní raibh siad in ann mórán a tháirgeadh chun an cháin a íoc agus bhí daoine ag iarraidh talamh a thabhairt uathu. Mar sin ní raibh a leithéid de rud ann agus forbróirí maoine ag saothrú talún i limistéar ollmhór na Síne. Mar sin tagann na Síne chuig údaráis na Síne.
Nach leomhfaidh tú an chéad chuid den Bhunreacht a dhéanamh? Ar an dara dul síos, toisc gur Slándáil Shóisialta í úinéireacht chomhchoiteann na talún do na céadta milliún duine, ní fheiceann tú geiteonna cosúil leis na hOileáin Fhilipíneacha nó Meicsiceo nó an India mar gheall ar. Cén fáth? Mar nuair a bhíonn na daoine, muintir na tuaithe, ag iarraidh dul ag obair sna hionaid uirbeacha, nuair nach bhfuil aon obair acu, ní féidir leo obair a fháil nó cuirtear as a bpost iad.
D’fhéadfaidís filleadh abhaile i gcónaí, an píosa talún seo dóibh ar a laghad chun bia a tháirgeadh dóibh ionas nach mbeadh orthu fanacht i gcathair na Síne gan dídean agus maireachtáil i ngeiteonna. Mar sin tá sin an-tábhachtach. Agus an raibh an córas Síneach in ann saothair bhreise a sholáthar don tionsclaíocht gan aon chostas ar bith don stát.
Jeff - Sea, tá sé sách suntasach agus ar ndóigh, tá siad ag iarraidh an Bunreacht a athrú agus úinéireacht phríobháideach talún nó cré a cheadú. Ciallaíonn mé, gach duine is féidir libh, dóibh siúd nach bhfuil a fhios agaibh, tá an domhan difriúil, ach i gceantair uirbeacha, is féidir liom léas príobháideach 70 bliain a cheannach. Is féidir le daoine léas 70 bliain a cheannach le haghaidh tí nó árasán nó gnó nó cibé rud. Mar sin níl aon chré príobháideach sa tSín. Tá sé ar fad faoi úinéireacht an stáit, na ndaoine, tríd an stát agus trí eagraíochtaí agus cuideachtaí agus eintitis rialtais éagsúla agus araile.
Mar sin, dá ndéanfaidís príobháidiú air sin, ceapaim go mbeadh deireadh leis an tSín mar is eol dúinn cad a cheapfainn a bheadh ina thubaiste iomlán. Dá gceadódh siad dó sin tarlú, bheadh ann críochnú le mór-roinn eile. Bhuel, ar an gcéad dul síos, dá ndéanfaidís príobháidiú ar an talamh tuaithe, cad a tharlódh? Tá siad chun dul isteach agus na cuideachtaí móra talmhaíochta ilbhilliún dollar a rialáil chun dul isteach agus an talamh sin go léir a cheannach agus na daoine a chónaíonn ann a dhíshealbhú.
Is dócha go mbeidh sé in ann anann a fhás, tá a fhios agat, in Hainan. Agus táimid ag fás ríse i Guangdong, tá a fhios agat, cúig mhíle heicteár de phlandálacha, tá a fhios agat, ag scriosadh an tsráidbhaile, fabraic mhúnla feirmeoireachta an tsráidbhaile. Agus, tá a fhios agat, d'fhéadfadh sé a bheith ina thubaiste. Mar sin tá súil agam go mbeidh an misneach acu b'fhéidir gurb é tús dheireadh na Síne é agus go n-iompódh sé ina Indinéis Balcánach, le bheith macánta.
Mobo - Go hiomlán.
Jeff - Go hiomlán. Mar sin tá súil againn go mbeidh an misneach acu gan an Bunreacht a athrú mar is é sin deireadh an tsóisialachais agus an chumannachais sa tSín.
Mobo- Go díreach. Ach ceist na táirgiúlachta,
Jeff - Tá a fhios agam.
Mobo - Ó thaobh na heacnamaíochta de, tá feirmeoireacht ar scála mór níos táirgiúla.
Jeff - Ar ndóigh.
Mobo- Mar sin, ba mhaith leis na réasúnaithe eacnamaíocha é sin a bhrú chun cinn. Anois, is í an fhadhb atá ann ná, má fhéachann tú ar seo, luaigh tú an tSeapáin, an Chóiré Theas agus Taiwan. Is sampla maith í an tSeapáin. Thosaigh siad le feirmeoireacht bheag teaghlaigh. Agus ansin agus de réir a chéile, an fheirmeoireacht, na feirmeacha inar tréigeadh iad ag na daoine agus le daoine scothaosta ar shlí na fírinne, bhog daoine óga ar shiúl.
Mar sin, níl aon fheirmeoireacht ar chor ar bith ann. Nó tá feirmeoireacht mhór acu i ndáiríre, tá feirmeoireacht ar scála mór ag éirí níos táirgiúla. Breathnaíonn sé sin an-rathúil. Ach anois, an dá cheantar seo, na samhlacha talmhaíochta Oirthear na hÁise mar a thugtar orthu, an ceann a tháinig chun bheith an-aitheanta i ndáiríre, tugadh ??? air sna tíortha seo, tá na ceantair seo ag brath níos mó ar allmhairí.
Jeff - Sea.
Mobo- Ach tá sin ceart go leor don Chóiré Theas, Taiwan nó fiú an tSeapáin, ach níl sé ceart go leor don tSín.
Jeff - Aon phointe ceithre bhilliún duine.
Mobo - Agus ní féidir leis an tSín. Tá gá ag an tSín leis an rud a thugann siad foinse cheannasacht bia agus slándála bia air, agus ní féidir leo brath ar onnmhairiú. Anois, ceart go leor, is é an rud atá ann, cé go bhfuil an córas reatha níos airde i gcomparáid le Meiriceá agus an tSeapáin agus mar sin de. Mar sin féin, ní mór duit an táirgeadh a bheith níos airde ná Meiriceá. I bhfocail eile, bhí níos mó saothair ag teastáil ó acra talún sa tSín ná mar a bhí níos mó saothair ag teastáil ó acra talún a tháirgeann tú i Meiriceá.
Agus sin mar a chothaítear slándáil bia na Síne. Má théann tú i mbun feirmeoireachta ar scála mór, b'fhéidir go mbeadh níos lú táirgiúlachta agat, ach caillfidh tú go leor, go leor den táirgeadh bia. Agus tá sé seo ar cheann de na rudaí a bhfuil Xi Jinping ag iarraidh a dhéanamh go mór faoi láthair. Ar ndóigh, tá pónairí soighe ag brath go hiomlán ar allmhairí agus cadás chomh maith, ach faoi láthair, tá rís ceart go leor, is féidir leis an tSín a bheith féinleor agus fanacht mar bhia cobhsaí, mar ghrán cobhsaí. Mar sin, tá Xi Jinping agus ceannairí na Síne ceart cheana féin go bhféadfadh an tSín a bheith tar éis an iomarca a allmhairiú cheana féin.
Jeff - Bhuel, is iad na pónairí soighe an bua mór don tSín. Iompórtálann siad thart ar seachtó cúig mhilliún tonna méadrach de phónairí soighe in aghaidh na bliana mar is barr íseal-toirte, ardluacha é agus mar sin úsáideann sé go leor talún. Agus mar sin tá sé i bhfad níos éasca pónairí soighe a cheannach ón mBrasaíl agus ó na Stáit Aontaithe agus ansin arbhar, rís, an chuid is mó ar chostas níos ísle den chuid is mó, ar chostas níos ísle, níos dlúithe, ag fáil níos mó tonnáiste in aghaidh an acra in aghaidh an heicteáir nó mar sin a fhás.
Ach ní dóigh liom go mbeidh siad in ann éalú ón gcruachás pónairí soighe riamh ach tá go leor pónairí soighe ar díol sa mhargadh agus tá brú ón Eoraip fiú, is é sin le rá, tá neart áiteanna ann a dhíolann pónairí soighe agus neart tíortha ar féidir leo pónairí soighe a dhíol. Agus sin an pholaitíocht go bunúsach. Is é beartas na Síne díriú ar rís, arbhar, eorna, sorgam, gráin bheatha, agus grán ríse. Agus ansin pónairí soighe a allmhairiú.
Mar sin. Ceart go leor. Ba mhaith liom a fhiafraí díot, tá a fhios agat, is cosúil domsa gur rud soiléir é, cén fáth nach nglacann níos mó sráidbhailte leis an uachtarán Xi ques? Dúirt tú nach ndéanfadh aon duine teagmháil le sráidbhaile comhchoiteann, ní féidir ionsaí a dhéanamh ar na cinn ar mian leo fanacht mar sin. Agus ansin más mian le duine ar bith comhchoiteannú, ní féidir le duine ar bith iad a stopadh más é sin atá na daoine ag iarraidh a dhéanamh. Cén fáth nach bhfuil sé sin ag tarlú, a Mhobo?
Mobo - Mar tá an brú seo ann fós i dtreo táirgiúlachta. Agus bhí siad ag rá inár bhforbairt, mura mbeadh an tSín in ann teacht suas le tíortha an Iarthair le bheith ina tír fhorbartha, ní mór duit táirgiúlacht a ardú. Agus mar sin chun é sin a dhéanamh, ba mhaith leo brú a chur ar chineál rud ar a dtugtar freagracht úinéireachta.
Mar sin faoi láthair, is é atá siad ag iarraidh a dhéanamh ná go bhfuil siad ag iarraidh go leor cúigí agus údaráis áitiúla a spreagadh chun fiontraithe a spreagadh, na fiontraithe mar a thugtar orthu. Tugann siad fóirdheontais dóibh maidir leis an méid ar a dtugtar cearta úsáide ceannaigh na bhfeirmeoirí agus ansin abair, spreagann 100 teaghlach tú chun do thalamh a dhíol le duine amháin agus cuireann sé ar chumas cúig chéad teaghlach. Díolann tú do chosa freisin chun cinneadh a dhéanamh.
Jeff - Gan an salachar a dhíol, ach cearta na n-úsáideoirí a dhíol, ní salachar a dhíol.
Díolann Mobo an ceart, ní na cearta comhchoiteanna, ach 30 bliain, a rá. Mar sin, an fiontraí seo, ceart go leor, a bhfuiltear ag súil go mbeidh airgead agus saineolas aige, ansin thosóimis ag feirmeoireacht sna sráidbhailte seo le chéile agus abair go bhfuil sé sách maith. Pónairí soighe. Barra amháin, agus sin ceaptha a bheith éifeachtach, ceaptha a bheith táirgiúil. Agus spreagadh iad chun é sin a dhéanamh, ach go dtí seo níor éirigh leis. Bímis macánta agus chríochnaigh go leor daoine i dteip. Bhí roinnt scéalta ratha ann, ach ní mórán.
Jeff - Ceart go leor, agus an mbeadh sin amhlaidh freisin. Má thagann duine isteach agus má chruthaíonn sé feirm pónairí soighe cúig chéad heicteár, míle heicteár ar an talamh sin ar fad a chuireann siad le chéile, cad atá á dhéanamh acu? Cad a dhéanfaidh na daoine a chónaíonn ann? Is é sin le rá, ba cheart go mbeadh sé cosúil le cur isteach ollmhór ar a stíl mhaireachtála atá ar siúl le 5000 bliain. Agus mar is eol duit, seachas sin, is sóisialachas agus comhchuibheas é.
Ach ó naoi déag daichead a naoi. Ach níl a fhios agam, ní fheicim go bhfuil an tSín oiriúnach don chineál sin ruda. Ciallaíonn mé, chonaic mé roinnt ceantar ollmhór, tá a fhios agat, Guilin agus Heilongjiang áit a bhfuil neart arbhair ag dul amach go dtí an éigríoch. Níl a fhios agam conas a bhí siad sin á ndéanamh. Bhí comhchoiteann ann nó cad é, ach chonaic mé é sin.
Mobo - Mar ar an gcéad dul síos, luann tú go bhfuil difríochtaí ann i dtír mhór chomhréidh, ach ansin tá meicniú ann, agus tá meicniú an ardáin theas níos oiriúnaí d'innealra agus rudaí den chineál sin. Anois, sin an pointe suimiúil a dhéanann tú.
Ach an dara pointe ná sna háiteanna seo agus is é sin le rá, bhí sé i bhfad ó shin, bhí siad réasúnaithe cheana féin, cé gur leis na feirmeoirí na soilse úsáide. Tá na sean-soilse acu, tá teilgcheártaí acu, tá a fhios acu cá bhfuil siad agus cé mhéad fola a d'fhuiligh an poll sin ach d'aontaigh siad feirmeoireacht a dhéanamh le chéile.
Jeff - Ceart go leor, is dócha gurb é sin atá ann. Téigh ar aghaidh.
Mobo- Ansin gheobhaidh tú an t-aschur de réir mhéid do thalamh atá agat.
Jeff - Ceart go leor . Tuigim. Sea. Ciallaíonn mé, dóibh siúd nach bhfuil an oiread sin eolais acu ar gheografaíocht na Síne. Bhí Béising ar an taobh thoir thuaidh agus ansin os a chionn sin tá Liaoning, Jilin agus Heilongjiang, an cúige ollmhór atá ar theorainn oirthear na Rúise agus ansin tá Jilin ar theorainn na Cóiré Thuaidh agus Liaoning, mar atá an leithinis ag síneadh síos i dtreo na Seapáine. Mar sin, téann sé suas sa tuaisceart agus tá an aimsir níos cosúla le, tá a fhios agat, Ceanada agus tuaisceart Stáit Aontaithe Mheiriceá.
Is aeráid ilchríochach an-fhuar í sa gheimhreadh. Mar sin tá ár ról an-suimiúil. Nuair a bhí cónaí orainn sa tSín, 1992, 1997, bhí na milliúin daoine tuaithe ag tuilte ar fud na tíre agus ag tuilte isteach sna cathracha móra inniu, den chuid is mó i dtógáil. Agus tá na mílte againn ag codladh ar na sráideanna díreach taobh amuigh dár dtithe gach oíche, suas agus síos na sráideanna. Agus bhí siad an-sibhialta i ndáiríre.
Tarraingíodh suas iad go dtí an oíche chéanna istigh le feiceáil, is é sin le rá, an raibh sé sin sna Stáit Aontaithe nó sna círéibeacha ach bhí na daoine seo an-smachtúil, an-deas. Ar aon nós, tar éis 1978, mar sin tháinig siad ar ais i 2010 go dtí 2019 agus bhí siad sa tSín mar ní fhacamar na sráideanna sin. Ach bhí go leor oibrithe ann fós.
Tar éis 1978, cá fhad a thóg sé ar an daonra snámhach seo tosú ag fás? Agus fiú amháin inniu, meastar go bhfuil dhá chéad go trí chéad milliún duine tuaithe ag obair as baile. Agus bhí imní mhór ort faoi seo san Eoraip i do leabhar deireanach, Gao Village Revisited How People would leave the Village and find and oftentimes find out a great success in iargúlta. Inis dúinn faoi sin.
Mobo - Sea, go bunúsach, bheadh beagnach gach duine óg tar éis na sráidbhailte a fhágáil. Mar sin, is ionann sin agus 25 go 30 faoin gcéad de dhaonra an tsráidbhaile.
Jeff - Dochreidte.
Mobo - Uair an chloig ar shiúl ón mbaile dúchais. Agus bhíodh siad ag déanamh mo chuid oibre iontach ar fad ar chósta thoir theas an oirdheisceart, cosúil le Guangdong, Shanghai agus roinnt salainn. Anois is mó a fhaigheann siad é mar go bhfuil an fhorbairt scaipthe go dtí na réigiúin intíre chomh maith leis an iarthar, an tuaisceart, an iarthair, an iardheiscirt, Oileán Hainan agus Guizhou.
Jeff- Xi'an.
Mobo- Agus Yunnan. Mar sin, mar sin, mar sin Yunnan, ar ndóigh. Agus dá bhrí sin an ach fiú i roinnt ionaid uirbeacha cosúil le contae nó ionad cúige cosúil leis an mbaile, mar shampla. Mar sin thosaigh na daoine seo, na háiteanna seo ag forbairt chomh maith. Agus dá bhrí sin ní raibh ar go leor oibrithe imirceacha taisteal chomh fada sin amach mar a bhíodh siad.
Jeff - Sea, tá sé go hálainn, tá sé iontach agus mar a dúirt tú, is buíochas le daoine ar nós Gao agus na milliún sráidbhaile eile ar fud na Síne é, is buíochas leo gur chuir siad an saineolas, an cnámh droma agus an obair chrua ar fáil chun go mbeadh an rath eacnamaíoch dochreidte ag an tSín le 40 bliain anuas. Tá sé dochreidte. Mar sin, buíochas le hoibrí imirceach Síneach as gach rud atá agat.
Mobo - Is duine acu mé.
Jeff - Seo duit é. Sin ceart. Ceart go leor.
Mobo - Oibrím san Astráil.
Jeff - An cheist a chuireann mé ná nach féidir le hearnáil talmhaíochta na Síne maireachtáil gan a lán fóirdheontais rialtais, tacaíochtaí praghais agus lascainí cánach. Luaigh tú an WTO, an Eagraíocht Dhomhanda Trádála, ionas go bhféadfadh an tSín dul isteach sa chomhlacht trádála idirnáisiúnta seo. Ag an am céanna, is eol go maith go bhfuil fóirdheontais mhóra á dtabhairt do na tíortha OPED, go bunúsach tíortha saibhre an Iarthair, tíortha OECD, d'fheirmeoirí agus do tháirgeoirí freisin.
Agus sna Stáit Aontaithe, téann formhór na billiúin cáiníocóirí sin chuig ollghnóthaí trasnáisiúnta Fortune 500 ar nós Cargill agus ADM agus Del Monte agus Dole agus Pioneer agus Monsanto agus eile, ach sa Fhrainc, áit a bhfuil an chuid is mó den talmhaíocht fós ar scála beag.
Cuidíonn siad leis na feirmeoirí teaghlaigh a fhaigheann tacaíocht fhorleathan ó mhuintir na cathrach chomh maith. Is cosúil go mbíonn fóirdheontais na Síne ag dul i bhfeidhm ar an ngnáthrud freisin, dar liom. Cad é an nuacht is déanaí faoi fhóirdheontais talmhaíochta na Síne, faoi thacaí praghais, faoi na laghduithe cánach? Cad a cheapann na feirmeoirí? An mbeidh an tSín in ann earnáil talmhaíochta tháirgiúil a choinneáil agus a daonra atá ag fás a bheathú gan iad? Bain díot é.
Mobo- Sea. Suimiúil, nuair a bhí an tSín ag iarraidh dul isteach sa WTO agus chuaigh tú chun na cúirte, bhí sé agus rinne an Príomh-Aire Zhu Zhongji go leor lamháltais nuair a chuaigh sé chun cuairte ar Stáit Aontaithe Mheiriceá agus bhuail sé leis an Uachtarán Bill Clinton. Agus bhí sé ag súil leis an gcomhaontú a shíniú ionas go bhféadfadh an tSín dul i mbun margadh agus tá an oiread sin lamháltais ann. Ach bhí Bill Clinton ag iarraidh iad go léir a bhaint amach.
Mar sin, d’fhág sé na Stáit Aontaithe gan síniú agus ansin lean na Stáit Aontaithe ag brú agus ansin thosaigh siad ag caibidlíocht arís go luath. Agus sa deireadh thángthas ar chomhaontú. Mar sin, tá an tSín ag gearradh anois. Tá na lamháltais seo chomh drámatúil agus chomh fairsing sin nach leomhann údaráis na Síne iad a fhoilsiú i Sínis.
Jeff - ní raibh a fhios agam é sin. Níl a fhios agam cé chomh dochreidte is atá sé. An méid sin conarthaí maoirseachta i ndiaidh an Chéad Chogaidh Dhomhanda.
Mobo- Mar sin, tá ceann de na lamháltais ar thalmhaíocht na Síne. Ach ansin bhí an tSín chomh bocht agus chomh forbartha sin, agus bhí margadh na Síne chomh maith. Mar sin, cad a rinne an tSín chun lamháltais a dhéanamh? Mar sin, cad é an lamháltas atá ann ná uasteorainn a chur ar phraghas na bhfóirdheontas Síneach agus rátaí uasteorann de réir na bliana 2005 a bhaint amach cheana féin, ní fhéadfadh an tSín dul níos faide.
Agus mar sin, bhí géarchéim sa chéad leabhar agam, bhí géarchéim sa tSín, agus cé go raibh méadú ar ioncam sna 80idí luatha, suas go dtí 85, bhí méadú ar tháirgeadh bia ann. Agus cuidíonn muintir na tuaithe leat. Agus, ar ndóigh, bhí na réasúnaithe eacnamaíocha agus na daoine polaitiúla iar-Mao ag maíomh gur mar gheall ar an athchóiriú a bhí sé seo ar fad, mar gheall gur díchóimeáil an chórais chumannaigh, an chórais chomhchoiteann, atá ann. Agus tá feirmeoirí na Síne saor, rud atá ina chaint. Agus mhéadaigh ioncam mhuintir na tuaithe go luath sna 1980idí mar gur mhéadaigh siad praghas a lán tráchtearraí.
Jeff - Tráchtearraí. Ceart go leor.
Mobo - Sea, sea. Tráchtearraí. Agus bhí siad in acmhainn é sin a dhéanamh mar gur athraigh siad an straitéis forbartha le linn Mao. Bhí orthu infheistíocht a dhéanamh i bhfadhbanna socheacnamaíocha ollmhóra cosúil le hoideachas, cúram sláinte, cosúil le tionscal cosanta, cosúil le tionscal trom, cosúil le roicéid, cosúil le satailítí. Bhí orthu é sin a dhéanamh mar bhí sé timpeallaithe ag fórsaí naimhdeacha. Mar sin, nuair a léiríonn an caidreamh idir an méid a bhí sna Stáit Aontaithe naimhdeas i leith na Síne, is féidir leat an straitéis forbartha a athrú.
Agus sin a tharla i ndáiríre. Ní mar gheall ar an gcóras comhchoiteann ar aon nós. Mar sin, ina dhiaidh sin, tar éis 1985, ionchur na talmhaíochta, gearradh suas an praghas. Agus dá bhrí sin, éiríonn an talmhaíocht marbhánta agus éiríonn ioncam íseal marbhánta agus móide an t-easnamh cánach agus bhí gach cineál gearán ann. Agus mar a dúirt mé sa chéad leabhar clúdaigh, aon uair a chuaigh mé ar ais chuig an gclúdach, bhí sé ag gearán, bhí sé ag gearán agus ag gearán agus ag gearán.
Agus ar ndóigh, cheap siad go bhféadfainn cabhrú leo. Ar ndóigh, ní raibh mé in ann cabhrú leo. Agus mar sin bhí an saol an-deacair. Anois, caithfidh tú creidiúint a thabhairt do Hu Jintao, ceann de na rudaí a rinneadh le linn a cheannaireachta ná deireadh a chur leis an gcáin talmhaíochta agus ba é sin an chéad uair i stair taifeadta dhá mhíle go leith bliain, gheobhaidh muintir na tuaithe cáin anois.
Jeff - Tá sin iontach go leor.
Sea, ba fhaoiseamh é sin a bhí ina fhaoiseamh agus ina scaoileadh saor do mhuintir na tuaithe. Anois agus i láthair na huaire, is fadhb í nach féidir leo taifead na Síneach a chomhlíonadh i ndáiríre, ós rud é go bhfuil rialacha an WTO an-mhaith i ndáiríre. Mar sin, an nóiméad nach féidir leis na Síneach fóirdheonú a dhéanamh ar an mbia ar bhealach éigin, mar a dhéanaidís roimhe seo mar gheall ar uasteorainn. Agus mar a dúirt mé leat i mo chuid scríofa Rollins, tá siad tosaithe anois ag fóirdheonú na n-ionchur talmhaíochta le leasacháin cheimiceacha.
Jeff - Sea, sea, sea.
Mobo - Agus má thugaim an méid seo airgid duit, an féidir leat an praghas a laghdú?
Jeff - Sea, a deirim, ceart go leor,
Mobo- Mar sin is bealach é sin chun rialacha an WTO a sheachaint.
Jeff - Tá sin greannmhar. Tá sin cliste. Is breá liom do scéalta ar nós an eachtra bheag, agus tá súil agam go gceannóidh daoine do leabhar agus go léifidh siad é, tá sé an-spraoi i ndáiríre. An eachtra bheag agus nach raibh gá le dlíodóirí chun teacht ar shocrú cairdiúil. Scríobh mé faoi seo freisin sa triológ China agus fiú ceann den pháirt agus ceann de na páirtithe.
Bhí mé mícheart nó rinneadh éagóir orm arís agus arís eile thar na blianta agus oibríonn an ceartas áitiúil meandarach sin sa chúirt ansin ar an tsráid, ar an mbóthar, sa pháirc. Oibríonn sé go han-mhaith, tá sé i bhfad níos tapúla agus níos oscailte ná san Iarthar atá ag iarraidh dlí a chur ina leith. Sea, tá an chuid is mó de na eachtrannaigh nite inchinne. Tá an ceartas Síneach truaillithe. Conas a fhreagraíonn tú do bholscaireacht mhífhaisnéiseach mar seo?
Mobo - Sea, tá sin suimiúil. Tosaím le scéal faoi mhac léinn Astrálach. Dúirt muid go raibh mic léinn na Síne ag staidéar na Síne. Agus roinnt blianta ó shin, bhí mac léinn amháin i measc an ghrúpa a chaill a phas. Anois, ní féidir leat dul isteach sa tír gan phas, ceart? Mar sin, bhí an mac léinn seo i dtrioblóid mhór agus bhí imní ar an teaghlach. Agus cad a rinne na Síne, cad a rinneamar?
Is é sin le rá, bhí mé féin san uisce, a chomhghleacaithe, chun labhairt leis an ollscoil seo atáimid ag seoladh chuici, chun an chumhacht seo a úsáid chun iarracht a dhéanamh labhairt leis na custaiméirí, chun a rá, féach, an mac léinn seo ón Astráil ina aonar, teaghlach imníoch gan phas. Cad is féidir a dhéanamh? Mar sin, na custaiméirí mar gheall ar chun freastal ar mhic léinn chun mic léinn a dhéanamh níos lú míshásta, lig siad dó dul isteach sa tSín. Ceart. Suimiúil an plé.
Agus deir cuid acu ar a laghad, ó, tá córas na Síne truaillithe. San Astráil, is riail í an riail agus gan phas, ní féidir le duine ar bith dul isteach ann. Ní féidir leis idirbheartaíocht a dhéanamh chun mac léinn a ligean isteach. Féach, seo an rud, léiríonn sé seo an dearcadh agus an smaoineamh, mar sin ó thaobh na Síne de, rinneamar gach rud is féidir linn.
Jeff - sea, sea, léiríonn sé roinnt solúbthachta agus roinnt cruthaitheachta agus samhlaíochta mar sin.
Mobo - A lán fáilteachais. Tá a fhios agat, tá a fhios againn cé tú féin. Caithfidh mac léinn ó thaobh na hAstráile de na Síneach taisteal leis na custaim. Lig dom a rá, ní dhearna na Síneach é sin. Labhraíonn siad faoi idirghabháil agus ligeann siad dó tarlú. Ach is léiriú é seo ar an gcaoi a bhfuil an rud ar a dtugtar riail an dlí ag tíortha an Iarthair i gcónaí ag cúiseamh. Níl riail an dlí agus an éilliú agus gach rud eile ag na Síne.
Mar sin ó thaobh na Síne de, tá cibé rialacha atá agat ann chun freastal ar an gCine Daonna. Is daoine muid. Ceart? Mar sin, i bhfocail eile, ní gá dúinn na rialacha a cheadú, ach is féidir leat iad a bhriseadh. Mura mbrisimid iad, is é sin le rá, tá sé ró-dhian. Mar sin, tá an méid céanna ann, mar má théann tú trí phróiseas dlíthiúil agus ní dhéanann sé aon mhaitheas d'aon duine ach na dlíodóirí anois.
Jeff - Go hiomlán. Beidh siad i gcónaí ag rá, agus scríobh mé go leor faoi seo. Tá rialachas na Síne bunaithe ar eitic, arb é an riail órga é go bunúsach, tá a fhios agat, agus ansin tá rialachas an Iarthair bunaithe ar mhoráltacht. Mar sin, is í an fhadhb leis an moráltacht ná go bhféadfadh mo mhoráltacht a bheith difriúil ó do mhoráltacht féin. Agus mar sin beidh easaontú againn agus beidh troid againn. Agus mar sin sa tSín, is é an rud atá ann ná déan le daoine eile an rud ba mhaith leat go ndéanfaidís duit.
Sin é an scéal a bhfuil rialtas na Síne ag dul siar trí mhíle bliain agus sin an fáth go bhfuil an cineál seo tacaíochta acu, an tsolúbthacht chaolchúiseach seo chun iarracht a dhéanamh réitigh a aimsiú ansin, an áit ar fad inar bhain mé an-taitneamh as féin arís agus arís eile. Mar sin. Ceart go leor, scríobh tú faoi roinnt cásanna éillithe beaga agus nach bhfuil chomh beag sin ag an leibhéal áitiúil, i gcúrsaí gnó agus rialtais araon, i do chuntais suas go dtí thart ar 2015, 2016.
Ó 2012 i leith, tá an tUachtarán Xi Jinping ag troid gan staonadh i gcoinne an éillithe ar gach leibhéal chomh mór agus a throid Mao Zedong ina choinne. Ach is cosúil gur éirigh léi níos mó. An bhfuil sé seo fíor? Agus más ea, conas a d’éirigh léi áit ar chosúil go raibh Mao ag streachailt nó an bhfuil níos mó ratha aici anois ná mar a thuigimid? Agus freisin, an bhfuil laghdú tagtha ar an éilliú níos mó fós ó scríobh tú Gal Village Revisited.
Mobo- Ceart go leor. Féachaimis ar mhéid na fianaise neamhfhoirmiúla, is é an fhianaise neamhfhoirmiúil ná go bhfuil deireadh curtha le go leor de na cleachtais éillithe áitiúla, bíodh siad mór nó nach bhfuil. Abair, mar shampla, ceadúnas a athnuachan chun dul isteach i scrúdú ollscoile agus chun iarratas a dhéanamh ar cheadúnas gnó. Agus tá go leor acu anois an-ghnáth. Tá siad ar líne. Tá siad sruthlínithe. Níl aon bhealach ann gur féidir leat tiomáint a thuilleadh, bhíodh sé príobháideach, is teaghlach é gach rud agus is é an rud is mó a fheiceann daoine, ar ndóigh, tá go leor fadhbanna taobh thiar de na doirse.
Ach an rud ba mhó a chonaic daoine sna laethanta sin ná na milliúin, na billiúin, na billiúin dollar a caitheadh amú ar fhéastaí agus ar dheochanna agus na dinnéir seo go léir agus na daoine seo go léir ag déanamh dochair do shláinte daoine agus ag cur airgid amú, tá a fhios agat, an cur amú bia agus mar sin de. Agus tá deireadh leis sin i ndáiríre.
Jeff - Tá sin go maith. Sea, sin ceann maith. Chomh maith leis sin, le bheith cóir leis an tSín. Léirigh mo chuid taighde agus scríbhneoireachta go léir gurb i dtír na hEorpa atá an éilliú is measa ar domhan. Agus áirítear leis sin, tá a fhios agat, Naito na cúig shúile, lena n-áirítear an Astráil, an Nua-Shéalainn, an tAontas Eorpach, Iosrael. Mar sin, ní fadhb Sino amháin atá ann. Tá sé san éilliú agus tá an éilliú i ngach áit.
Agus ar ndóigh, níl le déanamh agat ach breathnú ar bhuiséid NATO agus na Roinne Cosanta san Iarthar agus a fheiceáil nach bhfuilimid ag caint faoi dhinnéar costasach. Táimid ag caint faoi thrilliúin dollar atá á gcaitheamh amú go mór agus ag dul isteach sna pócaí cúil. Is cuimhin liom go raibh pictiúr ann de phailléid de nótaí céad dollar. Is é sin le rá, pailléid de nótaí céad dollar á seoladh chuig an Iaráic le linn an ionraidh agus na forghabhála.
Ní fios ag aon duine cad a tharla don airgead sin. D’imigh sé as radharc. Mar sin, is ceist spéisiúil í seo, mar labhair tú faoi seo i do leabhar, Gao Village Revisited, go ndeir tú go bhfuil OTI an domhain sa tSín tearcfhorbartha ar a laghad. Déanta na fírinne, níl tú i d’aonar. Tá an rud céanna ráite ag eintitis eolacha cosúil le Banc Cúlchiste Feidearálach St. Louis sna Stáit Aontaithe agus Biúró Náisiúnta Taighde Eacnamaíochta na Stát Aontaithe (NBER), de ghnáth bíonn figiúr Tianjin 15 faoin gcéad ró-íseal. Is é sin le rá, tá geilleagar na Síne 15 faoin gcéad níos mó ná mar atá sé i ndáiríre.
Más amhlaidh atá, ansin tá OTI na Síne níos mó ná OTI na Stát Aontaithe cheana féin, ní hamháin i dtéarmaí comhionannas cumhachta ceannaigh, rud atá fíor ó fiche bliain d'aois. Ach bheadh sé amhlaidh freisin i dtéarmaí ráta malairte a thuairiscítear níos forleithne. Inis dúinn cén fáth a gceapann tú go bhfuil sé seo fíor don tSín ar fud an domhain agus go bhfuil sé níos mó fós anois cúig bliana tar éis duit do leabhar a scríobh.
Mobo - Sea, ceapaim go bhfuil go leor rudaí faoi OTI ar gá dúinn a bheith cúramach fúthu. Agus tá a fhios agat, ní speisialtóir eacnamaíochta mé anocht, ach ó mo chuid eolais, ríomhtar OTI ar cheann amháin ar a laghad de na rudaí seo ar idirbheart, ceart? Mar sin, má cheannaíonn tú céad dollar an scair inniu agus má dhíolann tú ceann amárach, sin dhá chéad dollar OTI a ríomhtar. Ach i dtéarmaí luacha don tsochaí, ní raibh aon rud ann, níl aon rud ann.
Mar sin, OTI agus ceann de na rudaí a labhraíonn daoine an Iarthair agus réasúnaithe eacnamaíocha na Síne nó daoine frith-Mao faoi cé chomh híseal is a bhí OTI sa tSín agus atá sé fós sa Yunnan ó Mao, go raibh rudaí ann nár ríomhadh ar aon nós, mar shampla, dúirt mé i mo leabhar clúdach preasa Coverage go dtógann na plotaí príobháideacha den chuid is mó, tá a fhios agat, na sráidbhailte, an comhchoiteann Cumming, ní tháirgeann siad glasraí le haghaidh tomhaltais.
Táirgeann siad grán mar go dtáirgeann na feirmeoirí féin glasraí ar na plotaí príobháideacha arb ionann é agus 10 go 15 faoin gcéad ar a laghad den gheilleagar iomlán agus mar sin níor ríomhadh é sa leabhar riamh mar shampla. Agus an rud céanna, fiú anois, mar shampla, má fhéachann tú ar na sráidbhailte, a ngeilleagar tuaithe, má tháirgeann tú cé mhéad? Ceart go leor, má deirim cé mhéad is féidir leat geilleagar tuaithe na Síne a ríomh trí fhéachaint ar an méid talún a úsáidtear agus cad a táirgeadh é, ansin cad é an praghas don sampla? Ach sin atá sa leabhar. Ach ní raibh sé sa leabhar. Seo arís, an rud a tháirgeann siad dá dtomhaltas féin.
Jeff - Sea,
Mobo- Mar sin, agus freisin, má fhéachann tú ar, mar shampla, mar a chuir mé síos sa dara leabhar clúdaigh, má fhéachann tú ar na tithe seo, thóg an sráidbhaile iad agus tá cuid acu iontach istigh agus amuigh. Agus bíonn tú ag smaoineamh, conas a thógann na daoine bochta seo na tithe seo. Conas iad a bhainistiú, agus sin é, ní chuirtear san áireamh é sin riamh, ní fhaigheann siad airgead ar iasacht. Níl siad ag iarraidh bainc. Ní bheidh aon duine. Níl siad i bhfiacha. Níl aon mhorgáiste ann.
Jeff - Sea, mar sin ní féidir leo freastal ar aon duine, aon duine. Níl aon taifead air.
Mobo- Tá a fhios agat, nach ndéantar luach na dtithe seo a ríomh riamh.
Jeff - Tá sin dochreidte. Bhí iontas orm a fháil amach faoin difríocht ollmhór idir daoine tuaithe agus uirbeacha i gcúrsaí scoir agus slándála sóisialta leighis. Is cosúil go bhfuil muintir na tuaithe ag fáil droch-chinniúint mar gheall ar an éagothroime seo a laghdú le cúig bliana anuas. Agus cad faoin ainm Baba Beijing do cheannaireacht rialtais na Síne? Cad faoi phleananna Baba Beijing chun déileáil leis sa todhchaí?
Mobo- Sea, ceart go leor. Bíonn dhá chóras sa tSín i gcónaí, agus ansin thug mé dhá tSín air, mar sin an tSín thuaithe, an tSín uirbeach. Tógadh an tSín uirbeach ar an tsamhail Shóivéadach agus an tsamhail shóisialach, tá a fhios agat, agus is í an lucht oibre an rang ceannródaíoch, measúil agus ard-íoctha. Agus mar sin, tá a fhios agat, go bunúsach soláthraíonn an córas leasa cúram leighis saor in aisce, oideachas saor in aisce, naíolann saor in aisce, agus soláthraíonn an t-aonad oibre ospidéil, cantíní, fiú inniu. Agus má théann tú go hOllscoil Qinghai, má théann tú chun lón a ithe ann, íocann tú Deich Yuan.
Jeff - Sea, ach thart ar dollar caoga. Sea.
Mobo - Ceannaíonn tú an lón ollmhór seo. Dáiríre, lón lánchúrsa. Agus má tá tú ina n-oibrithe imirceacha, caithfidh siad deich dollar a íoc as babhla amháin núdail, Telemann as babhla amháin, babhlaí núdail, agus in Ollscoil Qinghai íocann tú Iodálach as dinnéar lóin lánchúrsa. Mar sin tá fóirdheontas ollmhór ann. Mar sin fiú inniu, tá difríocht ann. Mar sin, na daoine tuaithe, mar is dóigh liom ar bhealach go bhfuil sé réasúnta go leor gur tugadh an talamh dóibh agus go dtáirgeann tú bia duit féin agus go bhfuil tú ag táirgeadh gach rud duit féin.
Mar sin ní sholáthraíonn an stát duit mar go dtugtar an talamh duit, ach níor tugadh aon rud do na hoibrithe. Cad é, ní raibh siad ach ag tuilleamh tuarastail. Mar sin, ní raibh aon leas leasa ann do mhuintir na tuaithe ach an rud ar a dtugtar, sílim gur luaigh tú thuas é sin chun teach a ráthú do na daoine faoi mhíchumas seo gan leanaí, daoine scothaosta, agus ní féidir leo rudaí a tháirgeadh agus tugann an rialtas roinnt fóirdheontais dóibh le maireachtáil. Mar sin, an cineál sin rudaí. Mar sin anois mhair sin go dtí gur díchóimeáladh an córas comhchoiteann.
Agus fiú ansin, ar ndóigh, na hoibrithe imirceacha, mar a deir tú, na céadta milliún duine ar gach mór-roinn ag bogadh go hionaid uirbeacha, má fhaigheann siad obair, an obair agus don chineál oibre bogann siad ar ais nó áit éigin eile agus mar sin de. Agus tá cuid acu, ar ndóigh, sealadach, mar is féidir leat iad a fheiceáil ag codladh ar an tsráid chomh maith. Ar aon nós, um, is é córas Falko ??? an rud a roinn an domhan uirbeach, an tSín. Na daoine uirbeacha, agus na leasanna dílsithe chomh maith.
Is lucht déanta beartas den scoth é, toisc go bhfuil muintir na tuaithe an-íseal-ionadaithe i gComhdháil an Phobail sa pháirtí, i ngach rud, mar nach raibh guth acu. Ciallaíonn mé, níl mórán gutha acu fós. Mar sin níl siad ag iarraidh deireadh a chur leis an gcóras dlí mar má chuireann na póilíní i bhfeidhm iad, dá gcaithfí go cothrom leis na hoibrithe ó thuaithe na Síne, ansin bheadh an córas leasa shóisialaigh seo acu. Agus níl siad ag iarraidh é a thabhairt dóibh anois.
Jeff - Sea.
Mobo - Mar sin tá an t-am ag teacht chun é sin a thuiscint anois agus ní féidir leo, ehm, gan éisteacht ar chor ar bith leis an lár uirbeach ach an oiread. Ní féidir leo a rá, ó, osclaímis é. D’fhéadfadh sé sin go leor fadhbanna a chruthú.
Jeff - Sea. Bhuel, tá imirce ollmhór ann agus níl ann ach corraíl shóisialta.
Mobo - Sin ceart.
Jeff - Is staid dheacair í.
Mobo - Mar sin thosaíomar ag leithdháileadh roinnt maoinithe chun córas cúraim sláinte sóisialta tuaithe a bhunú. Ceart go leor, mar sin tosaíonn tú ag íoc, abair, ocht gcéad yuan in aghaidh na míosa.
Jeff - Nó b'fhéidir gur scríobh tú faoi sin i gcuairt mhíleata Gillette
Mobo - Céad Yuan sa mhí, agus ansin nuair a bhí tú tinn, obráid thromchúiseach, ní raibh ort íoc as.
Jeff - Beagnach cosúil le polasaí árachais fhrithpháirtigh neamhbhrabúis atá an-choitianta anseo sa Fhrainc, dála an scéil, tá a lán cuideachtaí árachais fhrithpháirtigh neamhbhrabúis ann.
Mobo- Mar sin, faigheann siad muintir na sráidbhaile chun cuid a chur leis agus is ón stát a thagann an chuid eile.
Jeff - Ceart go leor. Is maith an rud é sin a chloisteáil. Fadhb eile atá deacair amuigh sna ceantair thuaithe. Thaistil mé ar fud na Síne idir naoi déag nócha agus naoi déag nócha a seacht agus ag obair san earnáil talmhaíochta, chonaic mé go leor ceantar tuaithe. Bhí an truailliú, mar a scríobh tú, uafásach. Tá sé dochreidte. Dúirt tú go raibh na feirmeoirí ag tosú ag éirí níos íogaire do na contúirtí a bhaineann le truailliú uisce, aeir, talún agus ceimiceach.
Thug mé faoi deara feabhas ollmhór comhshaoil nuair a d’fhill muid ar an tSín chun cónaí agus oibriú arís, idir 2010 agus 2019. Is treocht dhearfach í seo, ag leanúint ar aghaidh, ag moilliú nó ag dul ar gcúl. Tá a fhios agat, tá an tUachtarán Xi bródúil as a bheith ina “spéartha gorma, uiscí soiléire agus sléibhte glasa”. Físeach, inis dúinn cad atá i gceist má tá sé ag dul i bhfeabhas, ag dul áit ar bith nó ag dul ar gcúl.
Mobo - Ceart go leor, is bealach fada le dul é. Is bealach fada, fada le dul é. Ach tá feabhas éigin le feiceáil. Tosaímid leis an tseirbhís, an tseirbhís dhromchlach ar nós bailitheoirí bruscair nach raibh le fáil i sráidbhailte tuaithe roimhe seo, go dtí na cineálacha carachtair seo. Tá bailitheoirí bruscair ann a bhailíonn rudaí le hathchúrsáil, ach ní bhailitheoirí bruscair iad chun rudaí a ghlanadh. Agus anois tá duine ainmnithe acu ó gach sráidbhaile chun an bruscar a bhailiú.
Jeff - Scríobh tú faoi sin. An fear is boichte, an fear is boichte i sráidbhaile GAO.
Mobo - Sea, sin ceart. Agus ansin cuireann siad in áit é agus tá trucail acu chun an bruscar seo a thógáil ar shiúl. Agus is dócha go bhfuil siad sáinnithe in áit cosúil linne san Iarthar, ach ar a laghad ní scaipeann siad ar fud na háite go dromchlach don seo, cosúil le málaí plaisteacha agus rudaí mar sin cosúil le poill agus rudaí mar sin. Mar sin tá sé sin á bhailiú. Tá sé sin á bhailiú.
Jeff - Ach is dócha go gcruthóidh mé líonadh talún áit éigin. Mar sin is dócha, níl a fhios agam, go gcaithfidh siad líonadh talún a chruthú áit éigin. Ciallaíonn mé, tá na líonta talún ollmhóra seo i mBéising lasmuigh den séú bóthar fáinne. Tá a fhios agat, tá sé díreach.
Mobo- Sea, ach an rud eile a rinne sé ná, ar ndóigh, stop a chur le hallmhairiú bruscair ón Iarthar.
Jeff - Sea, tá cúpla alt scríofa agam faoi sin. Tá sé dochreidte.
Mobo- . Tá tú ag truailliú chomh maith.
Jeff - Sea, go hiomlán. A lán rudaí contúirteacha, leictreonaic agus ceimiceáin.
Mobo - Sea, an rud eile ná go bhfuil sé chun an t-aer a ghlanadh mar tá sé sin soiléir agus bíonn tionchar aige ar dhaoine chomh maith. Mar sin theastaigh uathu glanadh suas ansin. Sea, rinne siad. D'éirigh leis sin go pointe áirithe. Ceart go leor, anois, ceapaim go bhfuil feabhas tagtha ar cháilíocht an aeir, fiú amháin tá feabhas tagtha ar Bhéising.
Jeff - Ó sea. Cinnte. Bhí mo iníon díreach tar éis céim a bhaint amach ó Ollscoil Gnáth Béising i fiche fiche. Bhí siad ó 2010 go dtí fiche sé déag agus ansin chuaigh sí síos go Shenzhen agus. Ó sea, tá comparáid déanta idir é agus na nóchaidí. Níl aon chomparáid ann. Ciallaíonn mé, bhíodh muid, is féidir leat na foirgnimh trasna na sráide i mBéising sna nóchaidí a fheiceáil. Bhí sé uafásach. Ó ní hea, ní hea, tá sé i bhfad, i bhfad, i bhfad níos fearr anois. Agus tá Shenzhen cosúil le San Francisco. Ciallaíonn mé go bhfuil sé sách suntasach. Níl beagnach aon truailliú aeir ann ar chor ar bith.
Mobo- Ach d'oibrigh siad go leor freisin chun an truailliú tionsclaíoch a stopadh.
Jeff - Sea.
Mobo- Na cinn bheaga príobháideacha, ísealteicneolaíochta nuair a bhíonn siad ag tabhairt aghaidh orthu anois.
Jeff - Sea, sea.
Mobo- Go raibh sin éifeachtach chomh maith, agus cosúil le mianadóireacht phríobháideach guail agus gach rud a dhumpáil i ngach áit, agus ghníomhaíonn siad le chéile chun stop a chur leis sin.
Jeff- Agus Shanxi, agus Lár na Mongóile agus Shaanxi.
Mobo - Go ndearna siad iarracht mhór é sin a stopadh. Sílim go bhfuil tionchar éigin aige ar an saoire sin. Ach an rud a luaigh mé go sonrach sa dara clúdach ná go bhfuil sé seo an-tábhachtach, go gcuirfí daoine ar an eolas gur fadhb í an truailliú, nach raibh sé riamh ina fhadhb dhomhanda, ach níor cheap siad riamh gur fadhb í. Anois, cuireadh ar an eolas iad.
Jeff - Bhí siad íograithe do na héifeachtaí.
Mobo - Sin ceart.
Jeff - Sea.
Mobo - Sin a chiallaíonn freisin, toisc go raibh an geilleagar sa saol, bhí sé Spartach agus bhí sé ar son marthanais. Agus nuair a oibríonn tú ar son marthanais, cúram bia don chomhshaol, mar shampla. Ceart?
Jeff - Sea, go hiomlán
Mobo- Mar sin, sin faoi sin. Anois, ar deireadh, seo an rud nár tháinig siad chun iarracht a dhéanamh air, is iad na ceimiceáin san fheirmeoireacht.
Jeff - Is í an truailliú an fhadhb atá ar fud an domhain anois agus féachfaimid ar Mhurascaill Mheicsiceo, an sreabhán go léir ag teacht síos Abhainn Mississippi, agus tá crios marbh ollmhór amuigh i Murascaill Mheicsiceo áit a bhfuil na fosfáití agus na níotráití ag nimhiú na n-uiscí. Ciallaíonn mé, tá bláthanna algaí agus scaglanna ola ar theorainn Texas, Texas agus Arkansas. Má thiomáineann tú suas an gleann sin, gheobhaidh tú ailse agus beidh ailse ar na daoine ann. Ní hamháin sa tSín atá sé, is fadhb ollmhór í ar fud an domhain. Is dócha go bhfuil bolscaireacht níos fearr á déanamh uirthi san Iarthar ná mar atá sa tSín. Ach is fadhb ollmhór í.
Mobo - Fadhb ollmhór. Sea, is fadhb ollmhór í.
Jeff - Tá go leor cainte déanta faoi Baba Beijing ag infheistiú os cionn céad billiún dollar ar fud na tuaithe chun deireadh a chur le bochtaineacht mhór le cúig bliana anuas agus rath a bhaint amach in 2020. Chonaic mé féin agus mo bhean chéile sráidbhailte tuaithe an-bhochta. Bhí sé seo bocht nuair a bhog muid ar ais go dtí an áit a chonaiceamar sna 1990idí, ar ndóigh, ach i mbailte ó 2010, chonaiceamar sráidbhailte tuaithe bochta a bhí ar an liosta sin is dócha in áiteanna cosúil leatsa Xiamen agus Fujian an bhfuil sé ar fad faoi bhrú? An bhfuil na sráidbhailte sin fós ann? Nó an raibh sé mar aidhm ag ré Mao éadaí, bia, foscadh, cúram leighis agus adhlacthaí a sholáthar mar atá aire tugtha do gach rud sin anois ar a laghad chun deireadh a chur le bochtaineacht mhór?
Mobo - Dhearmad mé cur síos mionsonraithe a dhéanamh ar an dá theaghlach. Ceann acu an teaghlach is boichte, Lati, agus an ceann eile pósadh col ceathracha a eascraíonn as cúpla leanbh faoi mhíchumas agus ní raibh baint acu leis an dá chás chun cuntas a thabhairt orthu chun cúnamh a fháil. Agus sa deireadh bhí toradh bocht orthu. Mar sin, bhí rud éigin cosúil le dhá chéad in aghaidh na míosa de chabhair ón stát ag beirt faoi mhíchumas, is dóigh liom, agus fuair sé fóirdheontais dá theaghlach bocht chomh maith.
Mar sin, bhí fadhbanna ann fiú sular fógraíodh é seo faoi thús na bochtaineachta. Anois, nuair a labhraíonn tú faoi na ceantair iargúlta cosúil le naoi mí de Xi'an Shaanxi áit a raibh an talamh neamhthorthúil, sléibhtiúil, inrochtana trí iompar, ní féidir leat aon rud den chineál sin a dhíol. D'fhéadfadh cuid acu bogadh ar imirce. Níor bhog siad an sráidbhaile ar fad as áiteanna eile.
Agus tá sin déanta, tá a fhios agam é sin. Cibé an bhfuil daoine sásta leis sin, níl a fhios agam. Is é sin le rá, is gnách go mbeadh fonn ar dhaoine sráidbhaile dúchais a bheith acu, fanacht ann nó cibé rud. Agus is é a gcultúr féin é, feiceann tú, aire a thabhairt dá saol. Ach cibé an bhfuil an cineál seo bealach drámatúil chun é a dhéanamh go maith, is ábhar díospóireachta é sin. Níl a fhios agam. Ach ar an taobh eile tá saincheisteanna cosúil leis an aimsir, cad is brí leis an mbochtaineacht agus conas a chiallaíonn tú go bhfuil an bhochtaineacht imithe?
Agus ar ndóigh, mar a chuir mé síos sa dara leabhar clúdaigh, de réir shainmhíniú na Síne ar bhochtaineacht, ní raibh aon bhochtaineacht sa tSín i sráidbhaile GAO. Bhí gach duine os cionn sin, fiú an dá theaghlach a bhfuil an-ádh orainn, mar a chuir mé síos orthu, agus ní raibh siad sin, is é sin le rá, le bheith cóir, agus má smaoiníonn tú ar na teaghlaigh bhochta seo atá feicthe againn san Afraic, i dtíortha na Murascaille, tá siad ag déanamh go han-mhaith i ndáiríre.
Jeff - Sea, sea. Tá gach rud coibhneasta.
Mobo- Mar sin anois le cuid de na ceantair iargúlta seo agus cuid de sin a rinne siad, níl a fhios agam. Níl aon taighde déanta agam. Agus tá plé ann faoi cibé an bhfuil sé inbhuanaithe, fiú más sealadach é, is cosúil go bhfuil an cheist réitithe. Ach an bhfillfidh siad ar an mbochtaineacht i gceann cúpla bliain? An bealach inbhuanaithe maireachtála é? Agus sin an cheist.
Jeff - Sea. Bhuel, sin an chéad leabhar eile. Cad a tharlódh dá mbeadh Hua Guofeng tar éis leanúint de bheith i gceannas ar an tSín tar éis naoi déag seachtó a hocht? Agus dóibh siúd nach bhfuil aithne acu ar Hua Guofeng, ba é an ceannaire ainmnithe é chun glacadh le ról uachtarán rúnaí páirtí na Síne tar éis bhás Mao i ndiaidh 1970 agus gan athchóirithe móra Deng a chur i bhfeidhm, léigh mé go raibh an Réabhlóid Chultúrtha sách cobhsaí tar éis na chéad bhliana suaite agus go raibh fás agus forbairt eacnamaíoch ag déanamh go han-mhaith.
Chomh maith leis sin, bhí ré Mao ag tosú cheana féin le roinnt athchóirithe margaidh agus beartais chun leanúint ar aghaidh ag feabhsú an gheilleagair agus ag ardú acmhainne na ndaoine. Cad a bheadh an tSín ag iarraidh a bheith inniu, dá leanfadh seo ar aghaidh? An mbeadh an tSín ina hilchríoch ollmhór ar mhéid na Cóiré Thuaidh nó rud éigin go hiomlán difriúil?
Mobo - Bhuel, más ea. Bhuel, déanaimis iarracht air.
Jeff - sea, fágadh Hua Guofeng chun leanúint ar aghaidh agus ligean do Mao imeacht agus níor chuir Deng a athchóirithe móra i bhfeidhm. Cad a cheapann tú a tharlódh?
Ciallaíonn tú, Hua Guofeng?
Jeff - Níl, tá brón orm, tá brón orm, tá brón orm. Sea, go díreach, tá brón orm. Hua Guofeng. Sea, go díreach, tá brón orm.
Mobo- Sea, ceadaíodh do Hua Guofeng leanúint ar aghaidh ag ceannaireacht in ionad siopadóireacht a dhéanamh, tá an stuif seo tábhachtach. Ar ndóigh, is hipitéiseach é seo. Ní fios dúinn choíche. Agus bhí athrú ar Guofeng mar gheall ar chúinsí ach déarfadh go leor daoine, daoine tuaithe a bhfuil aithne agam orthu, dá mbeadh Guofeng chun an tSín a threorú ar an mbealach nó go bhféadfadh roinnt athruithe a bheith ann ar bheartais na Maoach agus go mbeadh daoine tuaithe níos fearr as.
Jeff - Agus cad a cheapann tú, cad a deir muintir na háite faoi? Cad a cheapann siad a tharlódh dá leanfadh sé ar aghaidh?
Mobo - Bhuel, bhí an cineál saoil ábhartha ann a bhfuil siad ag baint taitneamh as anois agus a bheidh acu faoi cheannaireacht Guofeng chomh maith. Agus an rud is fearr ná go mbeidh an ceartas sóisialta níos fearr, go mbeidh níos lú éillithe ann agus go mbeidh daoine níos deise lena chéile.
Jeff - Sea, sea, sea. Bhíomar ann sna 90idí a dhuine. Bhí sé craiceáilte. Is é sin le rá, bhí sé ina Wild East buckle ach is é sin le rá, bhí sé ina áit suaimhneach le maireachtáil agus le hobair go craiceáilte.
Mobo- Bhí daoine ag rá go raibh an Chóiré Thuaidh ann. Ach ní bheadh an tSín cosúil leis an gCóiré Thuaidh, fiú le linn na tréimhse, bhain Mao taitneamh as an saol agus ghlaoigh sé ar Nixon cuairt a thabhairt ar an tSín. Agus ansin bhí an tSín réidh le caidreamh a bheith aici leis na Stáit Aontaithe Mheiriceá go luath sna 1970idí. Agus ansin bhí Guofeng, ar ndóigh, nuair a bhí sé i gcumhacht, bhíodh sé á n-allmhairiú uair amháin cheana féin. Cuireadh ina leith gur léim bheag, mhór chun tosaigh a bhí ann toisc gur chaith sé an oiread sin airgid ar airgeadra coigríche chun gléasra ceimiceach a allmhairiú.
Jeff- Agus plandaí leasacháin.
Mobo - Sea, sea, sea, sea. Deichniúr acu. Agus sin a chuidigh leis an talmhaíocht. Mar sin, ní duine é a bhí ag iarraidh naimhde na Síne a dhúnadh agus a bhí ag iarraidh taobh iomlán an Iarthair a bheith aige. Ní dóigh liom é.
Jeff - Sin é an fáth ar shroich sé amach. Bhí sé ag síneadh amach chuig na Stáit Aontaithe agus an Eoraip siar sna 1930idí, ag iarraidh droichid a thógáil leo an bealach ar fad suas go dtí na 1940idí agus na 1950idí, tá a fhios agat.
Mobo - Tugann sé cuairt ar Stáit Aontaithe Mheiriceá, agus ba mhaith leis snámh sa Mississippi.
Jeff - Sea, ach ní thabharfadh siad an deis sin caidreamh poiblí dó. Inis dúinn faoi chlé nua na Síne, a raibh sé ina ionadaí di agus nár fhoilsigh siad agallamh leis an Wall Street Journal riamh agus a chuir tú leis ag deireadh do leabhair mar aguisín faisnéiseach. Is léir cén fáth ar chuir siad faoi thalamh é. Agus tá roinnt sleachta an-suimiúla agat faoi mar nach gá do fhear Síneach, do bhean Síneach, an iomarca ama a chaitheamh chun an chaint a leanúint.
Ní gá do fhear Síneach Porsche a thiomáint chun a bheith ann a léiriú. B’fhéidir nach náisiúnachas Síneach atá i gceist le smaointe den chineál seo a mholadh, ach argóintí ar son ciall choiteann, cuibheas agus bheith daonna. Agus ansin luachan eile atá an-suimiúil ná go bhfaighim amach go bhfuil go leor de na smaointe, cuid acu a moladh i gcleachtas éigin le linn Réabhlóid Chultúrtha, an Maoach ba mhó, ach iar-nua-aoiseach i ndáiríre, ní hamháin na Síneacha, ach uilíocha.
Is rud é seo atá an-deacair a thuiscint, ní hamháin do laochra fuara frith-chumannacha croí, ach freisin do dhaonnóirí Eorapacha an traidisiúin Soilse a bhí ag lorg rogha eile ach nár chuaigh i bhfad. Agus an ceann deireanach a chuir spéis mhór ionam ná go gcloisim an rud atá le rá agat fúthu sin. Ach is rud an-mhaith é sin freisin.
Mobo - Sea, bhuel, ceapaim go gcuireann daoine lipéad orm mar dhuine den eite chlé nua, ach ar ndóigh is é an ceann is cáiliúla ná Wong Kar-wai ó Ollscoil Qinghai agus an eite chlé nua agus Taipei Taiwan arís ó Ollscoil Qinghai Hangzhou Zhejiang i Hong Cong Ollscoil na Síne i Hong Cong. Ní maith liom aon dreamanna polaitiúla de ghnáth, ach ceapaim go bhfuil an smaoineamh ar an eite chlé nua níos mó i gcomhréir le heolas an Iarthair agus luachanna aonair ná na réasúnaithe eacnamaíocha sa tSín inniu.
Jeff - Sea.
Mobo - Tá a fhios agat, ní hamháin rudaí dromchlacha atá i gceist le feabhas a chur ar an gcine daonna. Tá a fhios againn go bhfuil rudaí bunúsacha cosúil le foscadh, teas, éadaí agus bia ag teastáil uait, agus nuair a bhíonn an staidéar sásaithe, ní dhéanann seilbh rudaí an rud is gá a dhéanamh sásta nó níos sona.
Mar sin, is iad na hearraí só Iartharacha seo go léir agus an dearcadh seo atá á spreagadh ag an gcaipitleachas le bolscaireacht agus le níochán inchinne agus le tomhaltóireacht, le tráchtálachas. Mar sin, is rud é seo go léir nach dtaitníonn linn, an Eite Chlé Nua Síneach, agus is dóigh liom go bhfuil sé mar an gcéanna le go leor den Iarthar, an t-aon rud eile. Is é an difríocht ná nach raibh dearcadh patrúnach againn i leith na Síne. Bhuaigh an eite dheis agus an eite chlé fiú.
Jeff - Am Mór
Mobo - Sin an rud nach maith linn.
Jeff - Sea. Bhuel, an-phatrúnachtúil.
Mobo - Sea.
Jeff - Bhuel, abair go raibh an comhrá seo iontach. Aon tuairimí deiridh agus tá níos mó tionscadal scríbhneoireachta agus taighde idir lámha agat, a Mhobo.
Mobo - Bhuel, tá sé seo suimiúil mar gheall ar an taobh amháin, bhí mé an-díomách leis an lucht acadúil Thiar agus an scoláireacht. Mar gheall ar an casadh gránna i gcoinne na Síne, an raibh siad ina scoláirí ar chlé nó ar dheis? Ceapaim gur ciníochas é, ach níl siad ag iarraidh a rá.
Jeff - Mar gheall go bhfuil sé ciníoch. An guais bhuí.
Mobo- Agus dá bhrí sin, bhí mé ann mar bhí smaoineamh rómánsúil agam faoi scoláireacht an Iarthair maidir leis an bhfírinne a shaothrú. Agus anois tá díomá orm faoin rap. Ach ar an láimh eile, ba mhaith liom fós cur le folláine daoine. Agus dá bhrí sin, ba mhaith liom a bheith cosúil leis an Astráil, mar shampla. Tá sé suimiúil mar is cosúil domsa go bhfuil sé aisteach, an tír seo, an Astráil, a bhaineann an leas is mó as forbairt na Síne agus mar sin léimeann sí suas agus síos i gcoinne na Síne, rud atá mearbhall orm cén fáth nach ndéanaim mar sin táim ag iarraidh é a thuiscint.
Táim ag iarraidh cúpla duine a fháil chun ceardlann a eagrú dar teideal Stair Éagsúla, Todhchaí Comhroinnte, le feiceáil an féidir linn teacht le chéile. Seo roinnt smaointe ar féidir linn oibriú leo, ba cheart dúinn oibriú le chéile in ionad dul isteach sa Chogadh Fuar seo. Fiú amháin tá a fhios agat go bhfuil siad ag teacht suas leis an tSín. Is iontach an chaoi a bhféadfadh rudaí dul. Is é sin le rá, cúpla bliain ó shin bhí pictiúr chomh rósach agus go tobann chomh dona.
Jeff - Sea, aontaím, ach ar an drochuair, is cosúil gurb é sin modus operandi na hImpireachta, ceapaim gurbh é sin fíor leis na Rómhánaigh agus go cinnte gurbh é fíor leis an Impireacht Bhriotanach agus go cinnte leis an Impireacht Mheiriceánach. Níl acu ach inchinn laghairt. Inchinn reiptílí amháin. Níl aon phlean cluiche acu seachas ceannas agus rialú agus saothrú agus cogadh. Is galar é. Is galar é san Iarthar. Is é an chaoi a bhfuil an tIarthar le trí mhíle bliain. Agus tá sé athraithe.
Mobo - Ciallaíonn mé, bhí Síneach ionsaitheach ann, go háirithe faoi Xi Jinping. Bhuel, ní fhaca mé aon rud a bhfuil Xi Jinping ionsaitheach i ndáiríre go dtí seo. Ciallaíonn mé, níl an giúiré fós amuigh. Má fhéachann tú ar Deng Xiaoping mar shampla, ba é an Deng Xiaoping sin a bhí freagrach as imeachtaí Tiananmen. Ceart? Umair a bhogadh amach sna sráideanna chun a ndaoine féin a ghearradh síos amháin. Ba é Deng Xiaoping é, ní Xi Jinping ná Mao Zedong. Agus ba é Xi Jinping a sheol an cogadh.
Jeff - I Vítneam,
Mobo- 1979. Ach bhí grá ag gach duine do Deng Xiaoping.
Jeff - Bhuel, Jiang Zemin agus Hu Jintao anois, tá a fhios agat, bhí sé díreach go díreach.
Mobo- Tá súil ar fad ann gurb é Xi Jinping, cad a rinne sé?
Jeff - Sea, tá an tSín déanta aige níos mó, níos láidre, níos tapúla agus níos forbartha agus níos síochánta. Agus sin an fáth nach féidir leis an Iarthar seasamh leis. Mar sin, éist leis a Mhobo, tá sé seo iontach ar fad. Go raibh míle maith agat. Ní raibh mé ag iarraidh é seo a dhéanamh riamh. Níl a fhios agam, gheobhaidh mé an físeán seo mar níor úsáid mé riamh cheana é. Is dóigh liom go bhfuil sé ag dul a thaifeadadh. Is dóigh liom go ndéanfaidh sé sin nuair a chaithfidh mé stopadh, ach íoslódálfar é áit éigin.
Mobo - Sea. Feiceann tú go bhfuil an caighdeán taifeadta go maith. Go maith.
Jeff - Agus ar aon nós, is breá liom tú a bheith ar an seó arís. Bhí an lá againn ach Mobo GAO, Adelaide, an Astráil. Labhair muid faoina leabhar deireanach, thug sráidbhaile GAO cuairt orm arís agus seo an dara huair dó a bheith ar China Rising Radio Sinoland. Cuirfidh mé na naisc go léir dá cheithre leabhar ar an leathanach agallaimh. Molaim duit a shaothar is déanaí a léamh. Is í an tSín fíor í. Ní litríocht chréachta í. Tá a fhios agat, an Dikotter agus John Halliday agus Jung Chang, srl.
Ní hé sin ar fad, tá a fhios agat, "Dochtúir Príobháideach" Mao agus na cleasa eile seo ar fad, tá a fhios agat, chun íomhá Mao agus íomhá na Síne agus íomhá an tsóisialachais agus íomhá an chumannachais a scrios agus a mhilleadh. Bhí Mobo ina chónaí ann. Bhí sé ann agus mar sin tá a fhios aige cad atá á rá againn. Mar sin, is Cóiréach mé i ndáiríre. Agus anois tá sé in ann comparáid a dhéanamh mar tá sé san Astráil agus mar sin tá... Is féidir leis roinnt comparáidí maithe a dhéanamh. Mar sin, go raibh míle maith agat as a bheith ar an seó, a Mobo. Chomh luath agus a bheidh sé seo suas, cuirfidh mé in iúl duit faoi. Ceart go leor.
Mobo - Ceart go leor, go raibh maith agat.
Jeff - Agus fanfaimid i dteagmháil ar aon nós. Táimid tar éis éirí an-mhaith mar chairde le blianta anuas, mar sin táim cinnte go mbeidh muid i dteagmháil. Mar sin, go raibh míle maith agat. Slán, slán.
Mobo - Slán, slán.
# # #
Déan fabhar do do chairde, do do theaghlach agus do chomhghleacaithe lena chinntiú go bhfuil siad cliste ó thaobh na Síne de:
PREASA, TEILIFÍS AGUS RAIDIÓ
Mar gheall orm: https://radiosinoland.com/about-the-author/
Físeáin bitchute: https://www.bitchute.com/channel/REzt6xmcmCX1/
Leabhair: https://radiosinoland.com/2018/06/18/praise-for-the-china-trilogy-the-votes-are-in-it-r-o-c-k-s-what-are-you-waiting-for/
Físeáin Brighton: https://www.brighteon.com/channels/jeffjbrown
iTunes: https://itunes.apple.com/cn/podcast/44-days-radio-sinoland/id1018764065?l=en
Ivoox: https://us.ivoox.com/es/podcast-44-days-radio-sinoland_sq_f1235539_1.html
Iriseoireacht: https://radiosinoland.com/blog-2/
Físeáin Odesee: athbhreithniú ar feitheamh
RUvid: https://ruvid.net/w/radio+sinoland
Scamall Fuaime: https://soundcloud.com/44-days
Stitcher Radio: http://www.stitcher.com/podcast/44-days-publishing-jeff-j-brown/radio-sinoland?refid=stpr
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCS4h04KASXUQdMLQObRSCNA
Fuaim Vurbl: https://vurbl.com/station/1Vc6XpwEWbe/
Láithreáin Ghréasáin: http://www.chinarising.puntopress.com ; www.bioweapontruth.com ; www.chinatechnewsflash.com
MEDIA SÓISIALTA
r-phost: [ríomhphost faoi chosaint]
Facebook: https://www.facebook.com/44DaysPublishing
Flickr: https://www.flickr.com/photos/98158626@N07/
Instagram: https://www.instagram.com/jeffjbrown_44days/
Aip Líne/Fón/Comhartha/Telegram/WhatsApp: +33-6-12458821
Linkedin: https://cn.linkedin.com/in/jeff-j-brown-0517477
Pinterest: https://www.pinterest.com/jeffjb/
Comhrá: https://parler.com/profile/jeffjbrown
Sinaweibo: http://weibo.com/u/5859194018
Skype: beo:.cid.de32643991a81e13
tumblr: http://jjbzaibeijing.tumblr.com/
Twitter: https://twitter.com/44_Days
VK: http://vk.com/chinarisingradiosinoland
WeChat: +86-19806711824
Cén Fáth agus Conas a Oibríonn an tSín: Le Scáthán ar ár Stair Féin
JEFF J. BROWN, Eagarthóir, China Rising, agus Eagarthóir Sinsearach & Comhfhreagraí na Síne, Dispatch ó Bhéising, The Greanville Post
Is anailísí geopolaitiúil, iriseoir, léachtóir agus údar The China Trilogy é Jeff J. Brown . Tá 44 Days Backpacking in China – The Middle Kingdom in the 21st Century, with the United States, Europe and the Fate of the World in Its Looking Glass (2013) ann; d’eisigh Punto Press China Rising – Capitalist Roads, Socialist Destinations (2016); agus BIG Red Book on China (2020). Chomh maith leis sin, d’fhoilsigh sé téacsleabhar, Doctor WriteRead’s Treasure Trove to Great English ( 2015 ). Is Eagarthóir Sinsearach & Comhfhreagraí Síneach é Jeff don Greanville Post , áit a gcoinníonn sé colún, Dispatch from Beijing agus is Ceannaire Tuairime Domhanda é ag 21st Century . Scríobhann sé colún freisin don Saker , ar a dtugtar an Moscow-Beijing Express . Scríobhann, agallaimh agus podchraoltaí Jeff ar a chlár féin, China Rising Radio Sinoland , atá ar fáil freisin ar YouTube , Stitcher Radio , iTunes, Ivoox agus RUvid . I measc na n-aíonna bhí Ramsey Clark , James Bradley , Moti Nissani , Godfree Roberts , Hiroyuki Hamada , The Saker agus go leor eile. [/su_spoiler]
Is féidir teagmháil a dhéanamh le Jeff ag China Rising , [email protected] , Facebook , Twitter , Wechat (+86-19806711824/Mr_Professor_Brown, agus Line/Signal/Telegram/Whatsapp: +33-612458821).
Léigh i do theanga é • Lealo en su idioma • Lisez-le dans votre langue • Lies es in deniner Sprache • Прочитайте это на вашем языке • 用你的言阅读
[google-translator]
Grúpa Wechat: cuardaigh an uimhir theileafóin +8619806711824 nó mo ID, Mr_Professor_Brown, iarratas cairdeas agus iarr ar Jeff dul isteach i ngrúpa Wechat China Rising Radio Sinoland. Cuirfidh sé leis mar bhall thú, ionas gur féidir leat páirt a ghlacadh sa phlé atá ar siúl.
Cuirim le