ANOIS I 22 THEANGA DIFRIÚLA. CLICEÁIL AR AN gCÚINNE ÍOCHAR AR CHLÉ AN CLUAISTE “AISITRIGH” CHUN DO CHEANN FÉIN A FHÁIL!
Le Jeff J. Brown
Sa phictiúr thuas: Dj Zhao i gceolchoirm, ag taispeáint dúinn conas a nascann gach ceol an daonnacht, an Afraic agus an pholaitíocht go gan uaim.
Anseo, ní thógann sé ach soicind…
Sé bliana déag ar na sráideanna, ag maireachtáil agus ag obair le muintir na Síne , Jeff
Podchraoladh SoundCloud in-íoslódáilte (ag bun an leathanaigh seo freisin), Brighteon, iVoox, RuVid , chomh maith le bheith siondacáite ar iTunes , Stitcher Radio, (naisc thíos),
Cainéal Físe Brighton: https://www.brighteon.com/channels/jeffjbrown
FÓGRA TÁBHACHTACH: tá an teicneolaíocht fhascach anseo cheana féin! Tá StumbleUpon (Mix anois) agus Reddit tar éis mo ardán a bhaint den ardán. Tá Facebook, Twitter agus YouTube ag déanamh cinsireachta trom orm. Níl ann ach ceist ama sula mbainfidh siad an t-ardán díom freisin. Tosaigh ag úsáid Brighteon do mo chuid físeáin, agus ansin déan teagmháil liom trí na meáin shóisialta eile atá liostaithe thíos, go háirithe VK, Telegram, Parler agus WeChat, nach cuid de Mheaisín Propaganda Bréag MSM an Iarthair (BLPM) iad.
Airteagal bunaidh:
Agallamh físe:
Agallamh fuaime:
Athscríbhinn
Jeff J. Brown - Seo linn. Tráthnóna maith, a chairde. Seo Jeff J. Brown ó China Rising Radio Sinoland, díreach ó dheas de Thrópaic an Ailse, agus is mór an onóir dom inniu agus is mór an áthas dom go bhfuil tú ar an seó. Leo Zhao, conas atá tú inniu, a Leo?
Leo He Zhao - Táim go maith, a Jeff. An é seo an chéad seisiún streachailte riamh a reáchtáladh ar an teideal, a bhfuilim ag smaoineamh air.
Jeff - Tá teideal iontach agam cheana féin ó Bhéising go Beirlín. Is fíor-fhear athbheochana tras-chultúrtha é Leo caileag DJ Zhao agus táim an-sásta é a bheith agam air. Tugtar DJ Zhao air freisin. Is ceoltóir cumasach é, ag seinm i gceolchoirmeacha go rialta san Eoraip chomh maith. Is iriseoir agus scríbhneoir den scoth é Leo ag Medium.com, agus tá neart naisc agam do gach duine, na lucht leanúna go léir amuigh ansin rud a fhágann gur fíor-fhear athbheochana é.
Agus bhí an-áthas orm foghlaim faoi Leo, a bhuíochas leis an Greensville Post ag foilsiú cúpla alt dá chuid. Agus bhí mé an-tógtha lena thaighde, lena pheirspictíocht agus lena réasúnaíocht. Agus mar sin thosaigh muid cairdeas ríomhphoist tamall ó shin agus, agus d'aontaigh sé go cineálta liom a bheith ar an seó inniu. Mar sin, go raibh maith agat as a bheith anseo, a Leo.
Leo - Sea, go raibh míle maith agat. Bhain mé an-taitneamh as do bhlag agus as do chuid oibre.
Jeff - Go raibh maith agat. Rugadh Leo i mBéising agus tá sé lonnaithe i mBeirlín anois agus tá cúlra aige san ealaín fuaime agus sa techno left field. Agus d'éist mé le cúpla ceann de do rianta fada agus bhain mé an-taitneamh astu. Is ambasadóir rithime agus ceoltóir é DJ Zhao. Tugann sé tuiscint chultúrtha na Polainne ar fhuaim isteach ina chuid seánraí tras-chnagacha domhain, a deir sé, chomh maith le ceol agus socruithe níos sainiúla do sheánraí a sheinm ar nós Berghain Bheirlín.
Cruthaíonn DJ Zhao atmaisféar cumhachtach gan teorainneacha, ag tabhairt le chéile dordghiotár club faoi thalamh nuálach agus ceol leictreonach ó áiteanna ar nós Luganda, New Jersey, Johannesburg, Londain, Bogotá, Chicago, Nairobi, Páras, Caireo agus Beirlín. Tá mé i bhformhór na n-áiteanna sin i ndáiríre. Tá sé dochreidte.
Leo - Ceart.
Jeff - Fuinneamh agus gluaiseacht ilrithimeach. Cuireann DJ Zhao rithimí sinsearacha agus brú uirbeach le chéile, ag ceangal Oirthear agus Iarthar, fuaimiúil agus leictreonach, traidisiúnta agus nua-aimseartha. Tagann an ceol damhsa is fearr ó amanna agus áiteanna an-difriúla le chéile le tuiscint ealaíonta ar chumadóireacht agus ar theicníc mheasctha. Tugann DJ Zhao mothú eachtraíochta fuaime an-sásúla d'aon ócáid. Agus déarfainn go bhfuil sin fíor mar tá cúpla ceann de do chuid amhrán éistthe agam agus tá siad an-mhaith.
Leo - Agus is féidir linn dul isteach sa nasc idir rithimí sinsearacha agus comhchuibheas.
Jeff - Ceart go leor. Tá tonna naisc hipearnasc agam. Is ar a shuíomh gréasáin is féidir leat éisteacht lena cheol ar SoundCloud. Tá a chatalóg iomlán aige. Tá sé chomh deas fiú ríomhphost a sheoladh más mian leat teagmháil a dhéanamh leis faoina chuid scríbhneoireachta nó faoina cheolchoirmeacha, Facebook, Twitter agus YouTube. Mar sin, déanaimis tosú.
Leo - Ceart go leor.
Jeff - Conas a fuair tú ó Bhéising go Beirlín? Ciallaíonn mé, inis dúinn beagán faoi do thógáil agus do thuras sa saol, le do thoil.
Leo – Bhuel, chuaigh mé ar imirce go dtí na Stáit Aontaithe le mo thuismitheoirí i 1986. Bhí mé 12 bliana d'aois agus sea, sin é, sin é, is féidir linn dul isteach ann freisin, ach.
Jeff - Ceart go leor, sin an fáth go bhfuil do Bhéarla chomh maith. Go bunúsach, d'fhás tú aníos, chuaigh tú chuig an meánscoil agus an ardscoil sna Stáit Aontaithe.
Leo - Sea, go díreach. Go díreach. Mar sin chuaigh mé go dtí Ollscoil Ealaíne i Los Angeles agus d'oibrigh mé i Hollywood mar dhearthóir gluaisne ar feadh thart ar 10 mbliana. Agus ansin fuair mé an-bhriste de Hollywood. Ciallaíonn mé, is áit í seo ina gceapann daoine go bhfuil siad i lár an domhain agus itheann, análann, codlaíonn agus cacann siad Hollywood an lá ar fad, gach lá.
Dada, dada. Ach mar sin bíonn gach comhrá faoin stiúrthóir seo nó faoin léiritheoir sin, faoin aisteoir seo, faoin tionscadal sin. Agus seo, tá a fhios agat, an domhan i bhfad níos mó ná sin. Agus tá mo chuid spéiseanna i bhfad níos leithne ná sin. Agus mar sin, fuair mé beagán tinn de LA agus theastaigh uaim an chuid eile den domhan a fheiceáil. Agus ba chinneadh randamach beagnach teacht go Beirlín.
Jeff - Ceart go leor, dúirt tú anois gur cineál dearthóra a bhí ionat ar feadh naoi mbliana? Tá uaim air sin.
Leo - Grafaicí gluaisne. Ciallaíonn, ó, teilifís.
Jeff - Ceart go leor, grafaicí gluaisne, ceart go leor, ceart go leor.
Leo - Teilifís, seichimh teidil teilifíse agus scannán agus fógraíocht agus rudaí mar sin. Mar sin tá íoróin eile ann. Tá íoróin eile ann faoi dhuine a oibríonn sa tionscal fógraíochta, atá ina chumannach dílis.
Jeff - Is breá liom é. Bhuel, cén fáth ar roghnaigh tú Beirlín agus ní Nua-Eabhrac nó Londain nó Páras nó fiú Tóiceo sa chás sin? Cad é? Tá a fhios agat, Moscó nó cén fáth nach raibh Beirlín ann?
Leo - Bhí sé beagnach randamach, is é sin le rá, d'fhéach mé ar Nua-Eabhrac agus trí thimpiste, rinne mé cúpla ceann freisin. Sea, níor éirigh le Nua-Eabhrac ag an am sin. Agus ba é mo phlean a bheith i mo mheitreapholait dhomhanda, tá a fhios agat, gan trua. Ceapaim gurb é seo an frása ceart. Sea. Ba é mo phlean obair neamhspleách a dhéanamh ón mbóthar agus fanacht i mBeirlín ar feadh sé mhí b'fhéidir, b'fhéidir bliain. Agus anois 10 mbliana ina dhiaidh sin, táim fós anseo i mBeirlín.
Jeff - Ceart go leor, mar sin chuaigh tú go Beirlín ansin in 2008, an bhfuil sin ceart?
Leo - Rud éigin mar sin… Sea.
Jeff - Ceart go leor. Ceart go leor. Éist, beidh an t-agallamh seo ina dhá chuid agus ceann amháin le haghaidh do cheoil. Mar a deirim, is fear ilchumasach thú agus an ceann eile le haghaidh do scríbhneoireachta. Mar sin, déanaimis tosú le do cheol. Fuaim do cheoil Egoma ar feadh na bliana. Agus sin é EGOMA a bhí…
Leo - MG.
Jeff - Tá brón orm. Cad a chaill mé? Cad a deir tú?
Leo - MG. EGOMA.
Jeff - Sea. EGOMA. Tá brón orm. Fuaim EGOMA.
Leo - Sea, is focal é Egoma a fhaightear ar fud mhór-roinn na hAfraice, i mórán teangacha éagsúla, gan áireamh teangacha éagsúla, agus ciallaíonn sé rudaí difriúla in áiteanna éagsúla, ach ciallaíonn sé i gcónaí drumaí agus rud éigin a bhaineann le cnaguirlisí, rud éigin le déanamh. Ciallaíonn mé, san Afraic Theas, san Afraic Theas, is mó atá i gceist le Egoma. Gaolmhar le gnéithe spioradálta an chultúir thraidisiúnta agus cneasaithe agus rudaí mar sin, agus sa Chongó, is druma ar leith é Egoma. Is teaghlach drumaí é.
Tá Egoma pop ann, Egoma na dtuismitheoirí agus Egoma na bpáistí. Agus an ceann is mó ná Egoma na máthar. Sin an druma is mó. Agus nuair a sheinneann na drumadóirí, seinneann siad leo féin ar an Egoma máthar, an ceann is mó. Agus tá na drumaí seo déanta as píosa adhmaid amháin. Agus nuair a sheinneann siad an Egoma máthar, caithfidh siad suí air mar tá sé níos airde ná an seinnteoir. Is druma ollmhór é i ndáiríre.
Ach ar aon nós, baineann Egoma, Egoma leis an gcoincheap Afracach den cheol, nach ceol mar is eol dúinn é, mar níl. Tá i bhfad níos mó ann ná ceol amháin, rud éigin go háirithe nach rud é a ídímid, a cheannaímid agus a n-íocaimid as eispéiris. Is cuid den saol laethúil é. Agus is stair é an ceol. Is oideachas é. Is leigheas é. Is pobal é. Is polaitíocht í go mór. Agus tá sí fite fuaite le gach gné den saol.
Jeff - Lena n-áirítear grá agus Encio
Leo - Go hiomlán.
Jeff - Grá agus gnéas agus…
Leo - Caoineadh chomh maith le bás.
Jeff - Caoineadh agus bás. Tá a fhios agat, bhí mé i sochraid san Afraic i ndáiríre agus bhí an ceol ard agus bródúil. Bhí sé an-suimiúil. Is maith leat oirthear agus iarthar a chumasc le do cheol. Tá a fhios agat, is as an tSín thú, agus fós tá tú ag dul ar fud an domhain agus ag aimsiú na n-inspioráid seo go léir. Agus léigh mé gur thug tú turas go dtí an Afraic agus roinnt ceantar dúchasach. Inis dúinn faoi do thionchair san Afraic agus tionchair dhiúltacha eile ar fud an domhain, mar is féidir leat iad a chloisteáil i ndáiríre. Agus na píosaí a chumann tú.
Leo - Bhuel, nuair a chuaigh mé ar imirce go dtí na Stáit Aontaithe den chéad uair, tá a fhios agat, ní raibh aon teagmháil agam roimhe sin le ceol an domhain lasmuigh seachas an tSín, go bunúsach. Agus is é sin le rá, sin iad na coinníollacha a bhí ann sna hamanna sin sa tSín. Ba shochaí sách dúnta í ar chúis an-mhaith sna blianta iar-réabhlóideacha. An tréimhse iar-réabhlóideach, 40 bliain, 30, 40 bliain nó mar sin, agus mar sin nuair a chuaigh mé go dtí na Stáit Aontaithe den chéad uair ag aois 12.
Bhí mé os comhair cruinne fuaimeanna nua nach raibh baint agam leo roimhe seo. Agus mar sin is cuimhin liom, tá a fhios agat, ag brabhsáil go randamach ar na diail sna Stáit Aontaithe agus ag aimsiú ceoil agus, tá a fhios agat, ag iniúchadh. Agus mé díreach. Agus freisin mar gheall ar mo chás an uair sin, tá a fhios agat, mar pháiste Síneach díreach as an mbád, páiste Síneach le gearradh babhla agus na héadaí céanna á gcaitheamh agam gach lá, agus ní raibh mórán cairde agam agus mé ag fás aníos mar dhéagóir. Agus mar sin ceann de na haon naisc a bhí agam, mo chineál asraon spioradálta, asraon mothúchánach ná an ceol.
Jeff - Ceart go leor.
Leo- Agus chuaigh mé tríd an ngnáthéabhlóid cheoil blas, tá a fhios agat, ó rac-cheol go hip hop go dtí na rudaí seo go léir. Agus thosaigh mé ag fáil amach de réir a chéile fuaimeanna eile lasmuigh de phríomhshruth an Iarthair. Na Canóin Thiar agus mé féin. Sea, agus threoraigh sé seo mé ar chonair taighde faoi cheol ó gach cearn den domhan agus a ngaol le, um, le struchtúir pholaitiúla agus le struchtúir chumhachta agus le stair agus na coinníollacha ábhartha a thugann ardú do sheánraí agus cineálacha éagsúla ceoil agus mar sin de.
Leis an traidisiún Afracach-Mheiriceánach as a dtagann gach rud, ar ndóigh, gach rud a bhfuil aithne againn air mar cheol pop nua-aimseartha an Iarthair, ó rac-cheol go ceol tí chun nótaí a thógáil. Sea, go hiomlán. Agus sa taighde le déanaí, rinne mé iarracht tuiscint a fháil ar an gcaoi ar mhúnlaigh fórsaí stairiúla agus dálaí ábhartha ceol Afracach-Mheiriceánach.
Ó oidhreacht an choilíneachais agus na sclábhaíochta tras-Atlantaí agus an chaoi ar athmhúnlaigh na hAfracaigh, na hAfracaigh sna Meiriceá a dtraidisiúin sa tír nua-aimsithe seo agus an chaoi ar chuimhin leo, ar iarracht a dhéanamh cuimhneamh ar fhuaimeanna a sinsear agus iad a atáirgeadh faoi choinníollacha an fhoréigin leanúnaigh, cosc leanúnach ar cheol na ndrumaí go sonrach. Um, tá an ceann seo agam. Scríobh mé an t-aiste seo agus thug mé go leor cainteanna poiblí faoi, faoi mhúnlú buille Mheiriceánach Afracach, faoin mbuille, arb é boom ca boom ca é. Ceart?
An dá cheann, aon dó, aon dó. Cic ar chic ar an gceann. Agus tá sé ann ar an dá cheann. Ceart go leor. Agus tá an patrún seo le fáil i ngach ceol Afracach-Mheiriceánach, i ngach ceol nua-aimseartha Iartharach, go bunúsach. Agus ní fhaightear an patrún fuaime seo in aon áit eile ar domhan, go traidisiúnta. Ciallaíonn mé, anois tá sé mar gheall ar thionchar an cheoil Afracach-Mheiriceánaigh atá fite fuaite le impiriúlachas Mheiriceá agus impiriúlachas cultúrtha, tá a fhios agat, cineál easpórtáil ceoil Mheiriceánaigh chuig an gcuid eile den domhan.
Agus ceapaim go bhfuil an hip hop tar éis fás ar fud an domhain. Agus is breá liom é. Ach is féidir linn breathnú air ó go leor peirspictíochtaí éagsúla. Ceart go leor. Ach ar aon nós, ba é mo thaighde maidir leis an gcaoi ar tháinig an trá seo chomh ceannasach sin an t-aon bhuille ceannasach sa cheol nua-aimseartha sa traidisiún Afracach-Mheiriceánach, arb é an ceol nua-aimseartha é. Tá baint mhór aige le cosc na ndrumaí i 1744, ceapaim gur cuireadh cosc ar na drumaí ar dtús i Carolina Thuaidh agus ansin ar fud na mór-roinne ar fad.
Jeff - Ó, a Dhia.
Leo - Bhí an dlí ann agus an dlí a ritheadh, a dúirt go ngearrfaí lámha aon sclábhaí a ghlaonn le druma.
Jeff - Ó, a Dhia.
Leo- Nó maraíodh nó cuireadh chun báis é, agus tháinig sé seo ó éirí amach sclábhaithe. Ba mhór-éirí amach sclábhaithe é sin, éirí amach sclábhaithe an-mhór, mór i Carolina Thuaidh. Áit ar cuireadh sclábhaí daortha a mharaigh a mháistir nó rud éigin mar sin chun báis agus bhí sé seo éagórach agus ar chúiseanna sonracha ar bith, bhí éirí amach sclábhaithe ar scála mór ann.
Ach is é an rud is tábhachtaí ná go raibh sclábhaithe ó go leor plandálacha éagsúla páirteach ann agus gur cuireadh plean an éirí amach i gcrích go foirfe uaireanta. Agus mar sin ba í an cheist, conas a d’eagraigh na sclábhaithe seo? Conas a bhí an eagraíocht seo indéanta? Mar ní raibh aon bhealach ag sclábhaithe ó phlandálacha éagsúla teagmháil a dhéanamh lena chéile. Ar ndóigh, ar ndóigh, ní cheadaítear dóibh labhairt lena chéile. Agus mar sin, tar éis dóibh an t-éirí amach a chur faoi chois, thuig na Máistrí gurbh iad na drumaí ba chúis leis.
A Sheaf - Ó, a Dhia. Scéal iontach atá ann.
Leo - Tá na drumaí labhartha ar cheann de mhíorúiltí teicneolaíochta ár speicis, agus tá sé caillte den chuid is mó inniu, ar an drochuair. Ciallaíonn mé, ní hamháin go bhfuaimeann drumaí labhartha cosúil le guth an duine. Déanann siad aithris ar chumarsáid teanga an duine. Is teanga í agus is teanga í féin.
Is féidir leat teachtaireachtaí casta a tharchur leis na drumaí amháin, le buille na ndrumaí amháin. Mar sin is féidir leat filíocht a aithris i ndáiríre. Filíocht eipiciúil leis na drumaí amháin, agus is féidir leat stair agus scéalta fada a insint leis na drumaí. Mar sin, is éard atá i gceist agam ná acmhainneacht léiritheach na teicneolaíochta sin, ní féidir linn fiú a thuiscint. Ag an am céanna a bhfuil tú ag damhsa leis an rithim spraíúil seo go bhfuil sí ag insint scéil duit.
Jeff - Ó, a Dhia.
Leo - Is nasc é. Is nasc teangeolaíoch agus fuaimiúil é, ealaíonta, spioradálta, tá a fhios agat, agus baineann sé sin le sealbhaíocht na traidisiúnta. Sa chás seo, cultúr na hAfraice nach bhfuil aon deighilt ann. Níl aon deighilt ann. Tá a fhios agat, tá sé ar fad in aon áit amháin. Is é an ceol, mar a deirim, gach rud. Sea, tá cosc ar na drumaí ar fud Stáit Aontaithe Mheiriceá.
Jeff - Tá Meiriceánaigh ann fiú a úsáideann drumaí go mór agus tá a n-anghnáthaíochtaí maith agus tá na léirithe agus an fhilíocht agus an dara seans maith. Táim cinnte go bhfuil tionchar cosúil aige.
Leo - Sea, tá sé cosúil ach níl sé mar a chéile. D'athraigh drumaí ar bhealach an-difriúil san Afraic agus in áiteanna eile, is é sin le rá, is ábhar ollmhór, ollmhór é seo, ar ndóigh, ach, um. Tá roinnt hipitéisí ann maidir leis an gcúis go bhfuil na difríochtaí seo. Ceann de na hipitéisí ná úsáid antaiginí. Toisc go raibh na drumaí i gcónaí mar chuid de na córais spioradálta treibhe agus den tsochaí agus mar chuid de chleachtais sheamanacha cleachtas seamanach.
Jeff - Ó, a Dhia.
Leo- Is é sin a úsáidtear le cabhair ó na drugaí sícideileacha go traidisiúnta ar fud an domhain, ón Eoraip go dtí an Áise go dtí an Eoraip go dtí an Afraic, ach san Afraic ní raibh an oiread sin plandaí sícighníomhacha dara háit ar fáil, i ndáiríre, um. Agus forbraíonn na searmanais gan an oiread úsáide agus a dhéantar in áiteanna eile chomh maith le roinnt áiteanna eile, agus mar sin is é an teoiric gur ghá buillí casta druma a chumadh chun daoine a iompar chuig an áit spioradálta sin d’fhonn…
Jeff - caithfidh an loighic chéanna agus an taithí lasmuigh den chorp céanna a fháil agus a bheadh i gceist le, abair, psilocybin nó peyote nó rud éigin mar sin.
Leo- Go díreach, na heispéiris spioradálta seo a iompraíonn, um, trascendántacht lasmuigh den chorp.
Jeff - Tá sé iontach.
Leo - Buillí casta polairitmeacha hipnóiseacha.
Jeff - Ó, a Dhia. Ceart go leor. Iontach. Bhuel, tá drumaí ag na Síneach, agus ós rud é nach bhfuil mórán eolais ag formhór mhuintir an Iarthair ar cheol na Síne, tá a fhios agat, cad iad na stíleanna Síneacha is maith leat nó an bhfuil aon uirlisí Síneacha ar leith ann a chuireann isteach ort? Tá a fhios agat, cén chaoi a bhfuil ceol clasaiceach, traidisiúnta na Síne difriúil óna chineál deirfiúr Iartharach? Mar sin, inis dúinn beagán faoin méid atá ar eolas agat faoi cheol na Síne agus na huirlisí a bhféadfadh tú a bheith eolach orthu.
Leo - Bhuel, tá mé go deas. Níl mórán eolais agam ar cheol na Síne, traidisiúnta ná nua-aimseartha.
Jeff - Ceart go leor, ceart go leor.
Leo - Táim, táim… Táim ag díriú ar an Afraic. Ceol Afracach.
Jeff - Ceart go leor, ceart go leor. Ceart go leor.
Leo - Agus, tá a fhios agat, is duine mé a bhfuil níos mó suime agam i gcultúir eile ná i mo chultúr féin. Tá Hebei tar éis athrú a fheiceáil.
Jeff- Um, bhuel, tá a fhios agam gur léigh mé, um. Uh. Um, géineas na Síne, trí mhíle bliain de, uh, nuálaíocht agus aireagán agus, uh, na, tá a fhios agat, na Síne. Táimid i bhfad chun tosaigh, tá a fhios agat, na céadta agus na céadta agus na céadta bliain chun tosaigh ar an gcuid eile den domhan i dtéarmaí cloig, tá a fhios agat, práis, téann práis agus cloig agus drumaí coincréite i bhfad siar freisin. Agus mar sin níl a fhios agam.
Is amhrasach liom é sin. Is amhrasach liom gur tháinig siad roimh an Afraic ó tháinig an chine daonna, tá a fhios agat, ach tá drumaí agus drumaí ann sa tSín le fada an lá agus ar ndóigh, tá... tá túr druma agus túr cloig ag gach cathair, gach baile, agus mar sin is cuid ollmhór é de chultúr na tíre. Agus mar sin, an bhfuil a fhios agat rud ar bith faoi, an ndearna tú éisteacht le haon cheoldráma Síneach riamh?
Leo - Sea, chuala mé é, ar ndóigh, ní rud liomsa é i ndáiríre. Is blas faighte é go hiomlán. Ach rud amháin a…
Jeff - Sea, is cinnte sin.
Leo - Sea, is cuimhin liom go mbíodh mo sheanathair ag seinm agus ní raibh mé in ann é a sheasamh. Ach rud amháin atá an-tábhachtach a shoiléiriú ná gné ranga fhorbairt na bhfuaimeanna seo. Ceart go leor. Sa tSín, rud amháin atá ar eolas agam go cinnte ná go bhfuil ceol i bhfad níos ildaite agus i bhfad níos dírithe ar dhrumaí ag na mionlaigh eitneacha ná an adharc.
Jeff - Ceart go leor, de réir thromlach na ndaoine leis an clasaiceach dár n-éisteoirí amuigh ansin, Honda agus/nó an grúpa eitneach Síneach tromlach, thart ar nócha a dó faoin gcéad de na daoine anseo, agus ansin thart ar ocht faoin gcéad de na daoine, atá i ndáiríre as aon phointe ceithre bhilliún, líon mór. Tá cúig mhionlach caoga eile ar fud na Síne agus tá siad go léir sách uathúil agus ceolmhar, teangeolaíoch, tá a fhios agat, éadaí, bia, litríocht, tá gach ceann acu sách uathúil. Mar sin, sin rud nach bhfuil a fhios ag a lán daoine faoin tSín, cé chomh héagsúil ó thaobh cultúir de atá ann.
Leo - Sea, is ceol an-éagsúil é agus táim cinnte go raibh ceol dúchasach ann nó go bhfuil sé ann fós, ach tá sé réitithe ag na mílte bliain de fhoirmíochtaí stáit ó bhun go barr, tá a fhios agat, a tháirg ceol clasaiceach na Síne. Mar sin, an t-idirdhealú, an t-idirdhealú ranga idir ceol stáit, arb é ceol clasaiceach é, ceol clasaiceach na Síne nó ceol clasaiceach na hIndia nó ceol clasaiceach Mailí nó ceol clasaiceach na hEorpa, is é ceol na n-uasal, an ceol. Is é ceol bhunaíochtaí na gcumhachtaí polaitiúla é.
Is é ceol na taitneamh éighníomhaí é i gcoinne an cheoil dhúchasach. An ceol dúchasach, a bhaineann le rannpháirtíocht ghníomhach. Baineann sé leis na foirmeacha an-fhoirmiúla seo ina bhfuil an damhsa ina radharc ar an stáitse seachas rud a nglacann tú páirt ann ansin, rud atá tipiciúil don cheol dúchasach ar fud an domhain. Agus an rud céanna sa tSín, na mionlaigh eitneacha go léir. Rinne mé beagán taighde ar cheol mionlaigh eitnigh Síneach, agus tá sé iontach. Ciallaíonn mé, tá cruinne amuigh ansin.
Ach, tá a fhios agat, agus baineann sé seo leis an gcúis go bhfuil ceol na hAfraice chomh tarraingteach agus chomh cumhachtach don domhan inniu. Tá sé sin amhlaidh toisc nach raibh an Afraic, an mhór-roinn, coilínithe den chuid is mó go dtí le déanaí i gcomparáid le háiteanna eile. Bhí an Eoraip coilínithe ag Eorpaigh eile i bhfad roimh na séú haois déag, i bhfad sular sheol siad chuig cladaí eile, tonnta agus tonnta impireachtaí, impireachtaí foréigneacha, cogaíochta, ó na hAsairigh go dtí na Bablónaigh go dtí na Gréagaigh, go dtí na Rómhánaigh.
Scrios siad uile na cultúir agus na pobail dhúchasacha. Scrios siad ceol agus nósanna agus leigheas agus teangacha dúchasacha agus a leithéid. Agus an rud céanna, déarfainn, don tSín. Ó thréimhse rómánsaíochta na dtrí ríocht, na cogaí a aontaíodh níos mó nó níos lú. Tá eintiteas stáit aonair ag an tSín ó dhá mhíle RC nó míle RC.
Jeff - Díreach i ndiaidh an chogaidh agus díreach i ndiaidh na dtrí ríocht sa tréimhse chogaíochta, níor mhair sé i bhfad, ach ba é Ríshliocht na Banríona é, as a bhfaighimid an t-ainm "An tSín". Agus ba é sin a thug ar an ríshliocht Howard ceithre chéad bliain a mhair ó dhá chéad RC go dhá chéad ochtó. Mar sin, bhí sé thart ar dhá chéad. Ach is éard atá i gceist agam, más mian leat dul ar ais go rialtas feidhmiúil eagraithe, bhí sé sin, tá a fhios agat, i bhfad, i bhfad, i bhfad, i bhfad chun tosaigh ar an Iarthar.
D’fhéadfá dul siar, tá a fhios agat, trí mhíle bliain go dtí ríshliocht Shah agus tionscal Shanghai, a bhí, tá a fhios agat, 3000 RC i dhá mhíle RC, is é sin le rá, bhí rialtas éifeachtach, feidhmiúil, casta ag an tSín cheana féin, tá a fhios agat, trí, trí agus trí mhíle RC. Mar sin b’fhéidir gurb é sin a bhí á smaoineamh agat. Ach maidir le haontú na tíre, creidiúint na Síne, ríshliocht Chin, a bhí thart ar dhá chéad is fiche RC.
Leo - Ceart, ach tríd an bpróiseas stairiúil seo, táim cinnte gur díláithríodh agus gur imeallaíodh na cultúir mhionlaigh eitneacha, na cultúir mhionlaigh eitneacha éagsúla, agus gur sháraigh cultúr impiriúil ríshliocht Hong iad.
Jeff - Sin é an fáth nach bhfuil ach ocht faoin gcéad den daonra ann.
Leo - Sea. Sea.
Jeff - Tá go leor acu ag baint leis an nasc idir Tibéid agus Pueblo. Tá go leor tuairimíochta ann gur as Tibéid agus mionlaigh eile sa tSín a tháinig bundúchasaigh Mheiriceá, cuid acu ar a laghad, agus iad á mbrú amach. Agus ar shiúl ón Abhainn Bhuí agus Abhainn Jiangxi, cuireadh ar an imeall iad agus brúdh síos iad. Tharla sé seo, tá sé tarlaithe ar fud an domhain, tá a fhios agat.
Leo - Tá.
Jeff - Gur chuaigh siad ó thuaidh agus, ar ndóigh, ansin chuaigh siad trasna Chaolas Bering agus daoine go daoine go Meiriceá Thuaidh agus i Meiriceá Láir agus i Meiriceá Theas. Mar sin, cad is féidir leat a mholadh d'aon duine? An bhfuil a fhios agat an leanann tú aon ealaíontóirí Síneacha, tá a fhios agat, techno trance, house, tá a fhios agat, anseo sa tSín a bhfuil aithne agat orthu agus ar maith leat iad, nó an rud é sin a leanann tú?
Leo - Bhuel, rinne mé iarracht é a leanúint, ach níl mórán eolais agam faoi na rudaí atá ag tarlú sa tSín faoi láthair. Tá a fhios agam go bhfuil radharc ceoil dord i Shanghai.
Jeff - Ceart go leor.
Leo - Agus chonaic mé cuid de na físeáin agus chuala mé cuid dá gceol i gcuid acu, rud atá deas go leor. Is cineál scoil nua é. Ceol dord, atá faoi thionchar an Western, ach ar aon nós, ní hé sin mo réimse láidre.
Jeff - Ceart go leor. Ní fadhb í.
Leo- Ach i dtéarmaí sea, i dtéarmaí, um, mar a dúirt tú, tharla an próiseas céanna ar fud an domhain, ach amháin go bhfuil an Afraic difriúil mar cé gur choiligh na feirmeoirí Bantu ón tuaisceart an Deisceart, ba impireacht thar a bheith foréigneach, chogúil iad na Zulus a choiligh an Afraic Theas agus a bhrúigh na daoine dúchasacha Akesson isteach in áiteanna níos tirime agus níos deacra le maireachtáil, cé go dtarlaíonn rudaí mar seo. Agus cé go raibh impireachtaí san Afraic, impireacht Mhailí, impireacht Gána.
Jeff - Sea.
A Leo - tá roinnt difríochtaí ríthábhachtacha idir an gaol idir impireachtaí na hAfraice, an cultúr agus cultúr daoine eile. Mar shampla, níor scrios impireachtaí na hAfraice an cultúr dúchasach go hiomlán. Ghlac siad cuid mhór de isteach ina n-impireachtaí féin. Agus ní raibh na himpireachtaí seo i réim. Go hiomlán san Afraic. Bhí siad ann i gceantair bheaga. Agus, agus mar sin, an scéal fada, scéal an-fhada gearr.
Tá cultúir dhúchasacha tar éis maireachtáil san Afraic i bhfad níos mó ná in áiteanna eile. Agus tá an oiread sin, i bhfad níos mó cultúr Afracach tar éis a mbuaillí sinsearacha a choinneáil. Na drumaí. Ceart go leor. Agus sílim gurb é sin an fáth go bhfuil ceol na hAfraice chomh tarraingteach do gach duine inniu, mar gheall ar chumhacht eolaíocht an damhsa agus an rithime atá caomhnaithe san Afraic, agus tá sé tar éis maireachtáil agus fás níos mó ná in áiteanna eile.
Jeff - Ó, is fear ciclipéide thú faoi cheol na hAfraice. Táim an-tógtha.
Leo - Is é sin le rá, sin é an fáth go bhfuil an oiread sin tóir ar hip hop ar fud an domhain. Cuireadh cosc ar na drumaí sna Stáit Aontaithe, sna Meiriceá. Ceart go leor. Agus mar sin tháinig an guth chun bheith ina áit is suntasaí do na drumaí mar gheall ar a bheith ar fáil go héasca. Is é sin le rá, úsáideann daoine spúnóga agus boird agus cathaoireacha freisin agus a gcosa ag stampáil, rud a thagann mar chuid dá ndamhsa tapála.
Ach is é an guth an uirlis is fusa atá ar fáil ag gach sclábhaí, fiú lenár ndruimeanna, tá a fhios agat, gan uirlisí ceoil. Agus mar sin, ag luasghéarú ar aghaidh, cúig chéad bliain ina dhiaidh sin. Ceithre chéad bliain ina dhiaidh sin, hip hop. Tá patrúin fhuaim an rap mapáilte ag eolaithe, agus buaileann na patrúin seo na méaduithe go léir, tá na méaduithe ama a bhuaileann na patrúin go léir díreach mar a chéile le patrúin drumadóireachta traidisiúnta na hAfraice.
Jeff - Ó, tá sin iontach.
Leo - Macasamhlaíonn an guth daonna i rap an t-eolas sinsearach sin ar na rithimí.
Jeff - Ó, a Dhia
Leo - Agus is eolaíocht í, is é sin le rá, a chruthú. Ceol damhsa, cad is ceol ann? Cosúil le dearadh patrún fuaime nó corp an duine, ceart, atá deartha do na comhréireanna sonracha agus don scála ama sonrach de chorp an duine. Agus mar eolaíocht, cé na rithimí a chuireann ort bogadh, cé na rithimí a chuireann ort suí síos leat, rithimí a chuireann brón ort, a chuireann áthas ort, a chuireann ort, is eolaíocht í. Agus mar eolaíocht, tá an traidisiún rithimeach seo tar éis maireachtáil agus fás san Afraic i bhfad níos mó ná in áiteanna eile mar an stair, tá a fhios agat, mar stair na n-impireachtaí agus a raibh muid díreach ag caint faoi mar thoradh air sin.
Jeff - Ó, tá sé suimiúil. Tá áthas orm go raibh tú anseo anocht. A Leo, tá sé seo thar a bheith suimiúil.
Leo - Sea, sea, agus tá baint ar fad aige le polaitíocht, tá a fhios agat,
Jeff - Cad atá i ndán duit anois i do cheol? An bhfeiceann tú cosáin agus taiscéalaíochtaí nua ar na spéire?
Leo - Sea, cinnte. Is é sin le rá, leanfaidh mé ar aghaidh sa treo atá mé ag dul, agus níl le déanamh agam ach an chéad leibhéal eile a bhaint amach, is é sin mo chuid ábhair féin a léiriú. Bhuail mé le DJ go dtí seo. Agus mar sin, tá go leor oibre le déanamh. Agus tá súil agam gurb é ceann de na cúiseanna ná go bhfuil súil agam lucht féachana níos mó a bhaint amach le mo bholscaireacht don chumannachas.
A Sheaf - Ceannóidh mé do chéad ticéad.
Leo - Go deas. Agus tá, is é sin le rá, tá sé ar fad ceangailte, tá a fhios agat, ár ngrá don cheol agus don pholaitíocht réabhlóideach agus gach rud. Tá sé ar fad ceangailte. Agus níl uaim ach an teachtaireacht seo a chur amach ansin. Agus ceapaim gur féidir leis an tSín go leor a fhoghlaim ón Afraic, agus tá súil agam go gcuideoidh sé sin leis na caidrimh sin leis an malartú cultúrtha idir an dá mhór-roinn amach anseo.
Jeff - Go hiontach. A Leo, is fear iontach thú. Seo ceann de na hagallaimh is suimiúla a bhí agam riamh ar China Rising Radio Sinoland. Agus thaitin sé go mór liom tú a bheith anseo. Agus nuair a rachainn féin agus mo bhean chéile ar ais go dtí an Fhrainc an samhradh seo chugainn, má tá tú i mBeirlín, ba bhreá liom traein ardluais a thógáil agus lá a chaitheamh leat i mBeirlín agus bualadh leat agus labhairt leat go pearsanta.
Leo - Sea, bheadh sé sin go hálainn. Faighimis beoir nuair a bheidh tú ann.
Jeff - Beoir Ghearmánach.
Leo - Sea. Gan labhairt ró-ard, ag labhairt i gcorp an-chothrom.
Jeff - Éist, a Leo, go raibh maith agat. Bhí sé ina áthas mór duit a bheith ar an seó, agus beidh mé ag tnúth le cur in iúl duit nuair a bheidh sé foilsithe agus suas ar mo shuíomh gréasáin ionas gur féidir leat é a roinnt leis an domhan.
Leo - Go raibh míle maith agat, leanfaimid orainn ag foghlaim ó do chuid alt agus rudaí eile. Coinnigh ort leis an dea-obair.
Jeff - Go raibh maith agat. Slán leat.
# # #
Déan fabhar do do chairde, do do theaghlach agus do chomhghleacaithe lena chinntiú go bhfuil siad cliste ó thaobh na Síne de:
PREASA, TEILIFÍS AGUS RAIDIÓ
Mar gheall orm: https://radiosinoland.com/about-the-author/
Físeáin bitchute: https://www.bitchute.com/channel/REzt6xmcmCX1/
Leabhair: https://radiosinoland.com/2018/06/18/praise-for-the-china-trilogy-the-votes-are-in-it-r-o-c-k-s-what-are-you-waiting-for/
Físeáin Brighton: https://www.brighteon.com/channels/jeffjbrown
iTunes: https://itunes.apple.com/cn/podcast/44-days-radio-sinoland/id1018764065?l=en
Ivoox: https://us.ivoox.com/es/podcast-44-days-radio-sinoland_sq_f1235539_1.html
Iriseoireacht: https://radiosinoland.com/blog-2/
Físeáin Odesee: athbhreithniú ar feitheamh
RUvid: https://ruvid.net/w/radio+sinoland
Scamall Fuaime: https://soundcloud.com/44-days
Stitcher Radio: http://www.stitcher.com/podcast/44-days-publishing-jeff-j-brown/radio-sinoland?refid=stpr
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCS4h04KASXUQdMLQObRSCNA
Fuaim Vurbl: https://vurbl.com/station/1Vc6XpwEWbe/
Láithreáin Ghréasáin: http://www.chinarising.puntopress.com ; www.bioweapontruth.com ; www.chinatechnewsflash.com
MEDIA SÓISIALTA
r-phost: [ríomhphost faoi chosaint]
Facebook: https://www.facebook.com/44DaysPublishing
Flickr: https://www.flickr.com/photos/98158626@N07/
Instagram: https://www.instagram.com/jeffjbrown_44days/
Aip Líne/Fón/Comhartha/Telegram/WhatsApp: +33-6-12458821
Linkedin: https://cn.linkedin.com/in/jeff-j-brown-0517477
Pinterest: https://www.pinterest.com/jeffjb/
Comhrá: https://parler.com/profile/jeffjbrown
Sinaweibo: http://weibo.com/u/5859194018
Skype: beo:.cid.de32643991a81e13
tumblr: http://jjbzaibeijing.tumblr.com/
Twitter: https://twitter.com/44_Days
VK: http://vk.com/chinarisingradiosinoland
WeChat: +86-19806711824
Cén Fáth agus Conas a Oibríonn an tSín: Le Scáthán ar ár Stair Féin
JEFF J. BROWN, Eagarthóir, China Rising, agus Eagarthóir Sinsearach & Comhfhreagraí na Síne, Dispatch ó Bhéising, The Greanville Post
Is anailísí geopolaitiúil, iriseoir, léachtóir agus údar The China Trilogy é Jeff J. Brown . Tá 44 Days Backpacking in China – The Middle Kingdom in the 21st Century, with the United States, Europe and the Fate of the World in Its Looking Glass (2013) ann; d’eisigh Punto Press China Rising – Capitalist Roads, Socialist Destinations (2016); agus BIG Red Book on China (2020). Chomh maith leis sin, d’fhoilsigh sé téacsleabhar, Doctor WriteRead’s Treasure Trove to Great English ( 2015 ). Is Eagarthóir Sinsearach & Comhfhreagraí Síneach é Jeff don Greanville Post , áit a gcoinníonn sé colún, Dispatch from Beijing agus is Ceannaire Tuairime Domhanda é ag 21st Century . Scríobhann sé colún freisin don Saker , ar a dtugtar an Moscow-Beijing Express . Scríobhann, agallaimh agus podchraoltaí Jeff ar a chlár féin, China Rising Radio Sinoland , atá ar fáil freisin ar YouTube , Stitcher Radio , iTunes, Ivoox agus RUvid . I measc na n-aíonna bhí Ramsey Clark , James Bradley , Moti Nissani , Godfree Roberts , Hiroyuki Hamada , The Saker agus go leor eile. [/su_spoiler]
Is féidir teagmháil a dhéanamh le Jeff ag China Rising , [email protected] , Facebook , Twitter , Wechat (+86-19806711824/Mr_Professor_Brown, agus Line/Signal/Telegram/Whatsapp: +33-612458821).
Léigh i do theanga é • Lealo en su idioma • Lisez-le dans votre langue • Lies es in deniner Sprache • Прочитайте это на вашем языке • 用你的言阅读
[google-translator]
Grúpa Wechat: cuardaigh an uimhir theileafóin +8619806711824 nó mo ID, Mr_Professor_Brown, iarratas cairdeas agus iarr ar Jeff dul isteach i ngrúpa Wechat China Rising Radio Sinoland. Cuirfidh sé leis mar bhall thú, ionas gur féidir leat páirt a ghlacadh sa phlé atá ar siúl.
Cuirim le
Tá sé seo iontach ar fad! Tá iarracht Zhao sa nasc idir ealaín, ceol agus polaitíocht ag oscailt cruinne iomlán féidearthachtaí agus bealaí chun an riocht daonna a athrú go fabhrach. Go raibh maith agat, a Jeff!
Go raibh maith agat, a Esmond.
Sea, tá Leo thar barr agus ba mhór an onóir dom é a bheith ar mo chlár. Tá cairdeas déanta againn ó shin agus bhuail muid le chéile i mBeirlín, rud a bhí ina phléisiúr fíor.
Pax, Jeff
D'fhoghlaim mé go leor a Sheáin. Mhéadaigh an toirt fuaime sa lár agus bhí súil agam go gcloisfinn Leo ag déanamh roinnt fuaimeanna druma ceoil. Tá fuaim an-suimiúil ar "Ag caint drumaí".
Go raibh maith agat, a Jim. Tá Leo an-suimiúil agus ilnáisiúnta.
B’fhéidir go mbeadh sé indéanta a chuid oibre a chuardach ar YouTube nó in áit éigin eile?
Jeff