
ANOIS I 22 THEANGA DIFRIÚLA. CLICEÁIL AR AN gCÚINNE ÍOCHAR AR CHLÉ AN CLUAISTE “AISITRIGH” CHUN DO CHEANN FÉIN A FHÁIL!
![]()
Le Jeff J. Brown
Sa phictiúr thuas: An Cathaoirleach Fred Hampton, Jr., leis an gCoiste Príosúnach Comhfhiosach físiúil (POCC) agus Black Panther Pantha Cubs.
Déan fabhar do do chairde, do do theaghlach agus do chomhghleacaithe lena chinntiú go bhfuil siad cliste ó thaobh na Síne de:
Iriseoireacht: https://radiosinoland.com/blog-2/
Leabhair: http://chinarising.puntopress.com/2017/05/19/the-china-trilogy/ agus
https://radiosinoland.com/2018/06/18/praise-for-the-china-trilogy-the-votes-are-in-it-r-o-c-k-s-what-are-you-waiting-for/
Suíomh gréasáin: https://www.chinarising.puntopress.com
Twitter: https://twitter.com/44_Days
Facebook: https://www.facebook.com/44DaysPublishing
LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/jeff-j-brown-0517477/
WeChat/WhatsApp: +8613823544196
VK: https://vk.com/chinarisingradiosinoland
Aip fón póca Android/Apple: https://apps.monk.ee/tyrion
Mar gheall orm: https://radiosinoland.com/about-the-author/
Sé bliana déag ar na sráideanna, ag maireachtáil agus ag obair le muintir na Síne , Jeff
Podchraoladh in-íoslódáilte (ag bun an leathanaigh seo freisin), físeán YouTube , chomh maith le bheith siondacáite ar iTunes , Stitcher Radio, RUvid agus Ivoox (naisc thíos),
Podchraoladh fuaime,
Machnaimh roimh thosú:
Tabhair faoi deara, le do thoil, go bhfuil sonraí teagmhála an Chathaoirligh Fred ag deireadh an agallaimh. Chomh maith leis sin, tá súil agam go leanfaidh tú mo shampla agus go ndéanfaidh tú síntiús chun teach óige Fred Hampton Sr. a shábháil, leis an sprioc músaem a dhéanamh de: https://www.gofundme.com/f/SaveTheHamptonHouse50/ . Chuir mé go leor hipearnasc leis ar fud an agallaimh, le haghaidh do thaighde agus staidéir bhreise. Ag an deireadh, tá liosta de na Príomhfhocail ó mo agallamh “Tupac” le John Potash ann freisin, le haghaidh tuilleadh tagairtí le breathnú orthu.
Is beag agallamh thar na blianta a chuir isteach orm mar a rinne an ceann seo, leis an gCathaoirleach Fred Hampton, Jr. … Scríobh William Blake faoi dhoirse na tuisceana . Táim níos faide i mo shuaimhneas frith-impiriúil cheana féin ( https://radiosinoland.com/china-rising-the-book/ ) ná formhór mhuintir an Iarthair, agus mar gheall ar an taighde a rinne mé faoi na Black Panthers, an Cathaoirleach Fred a chur ar an eolas agus comhrá a dhéanamh lena mháthair, Akua Njeri, shéid mé mo thuiscint ar na Stáit Aontaithe de na insí meafarach agus isteach sa spás amuigh.
Ar dtús, táim iontach faoi cé chomh spreagtha is a bhí agus atá na Black Panthers ag fathaigh an chumannachais-shóisialachais, lena n-áirítear Mao Zedong, Ho Chi Minh, Che Guevara agus go leor eile. Creideann siad go dícheallach i mbunús sóisialach na Black Panthers mar pháirtí ceannródaíoch, páirtí na ndaoine, páirtí réabhlóideach, gach cumhacht don phobal, freastal ar an bpobal, dlúthpháirtíocht i measc na ndaoine uile, agus spriocanna uaisle an fhéinchinntiúcháin, fíorshaoirse agus ceartais shóisialta don chine daonna ar fad. Ní reitric fholamh atá ann. Bhí siad agus tá siad ag troid agus ag fáil bháis ar son a saoirse. Tuigeann siad go bhfuil an fhoréigean foréigneach agus an sceimhlitheoireacht chaipitleach san Afraic, san Áise agus i Meiriceá Laidineach ceangailte go doscartha leis an gcinedhíothú rialtais atá á dhéanamh ar dhaoine Gorma, Dearga, Donna, Buí agus na boicht ar fud Stáit Aontaithe Mheiriceá. Baineann sé seo freisin le grúpaí frith-impiriúlacha eile, amhail Gluaiseacht na nDúchasach Meiriceánach (AIM – http://www.aimovement.org/ ) agus Movimiento Estudiantil Chicana/o de Aztlan (MEChA – https://nationalmecha.blogspot.com/ ).
An chéad rud eile a bhuaileann mé ná cé chomh cliste agus chomh líofa is atá na trodaithe saoirse seo go léir. Cuireann éisteacht/féachaint ar phíosaí scannáin de laochra agus banlaochra cáiliúla na Black Panthers, an Cathaoirleach Fred, Jr., a athair, na Comrades Akua Njeri, Tupac Shakur, Mumia Abu-Jamal, Assata Shakur, Malcolm X agus an oiread sin scórtha eile uafás ar aon duine a bhfuil croí comhfhiosach aige. Is é an t-aon fhreagra atá ag innealra rialtas na Stát Aontaithe agus atá fós aige i gcoinne na dtúr inspioráide agus fíréantachta seo agus túir amach anseo ná iarracht a dhéanamh iad a scrios. Ach, mar a dúirt an Cathaoirleach Fred, Sr. go minic, “Is féidir leat an réabhlóidí a mharú, ach ní féidir leat an réabhlóid a mharú”.
Tríd an méid sin ar fad, téim ar ais i gcónaí chuig réaltacht bhrónach. Rinne Meiriceánaigh gheala, meánaicmeacha agóid sna milliúin sna 1960idí-1970idí i gcoinne Chogadh Vítneam, i gcoinne ár mhuintir na hÁise, i gcoinne cinedhíothú agus díothú mar uirlis de bheartas oifigiúil an chaipitleachais dhomhanda. Déanta na fírinne, tharla agóidí agus círéibeacha Choinbhinsiún Náisiúnta (Páirtí) Daonlathach 1968 i mbaile dúchais an Chathaoirligh Fred, Chicago, nuair a throid na mílte agóideoir frithchogaidh agus póilíní cathanna diana ar na sráideanna.
Bhí na hagóideoirí meánaicme agus uasaicme ó chroí sin, den chuid is mó bán, ag iarraidh stop a chur leis an gcogadh in Oirdheisceart na hÁise. Mar sin féin, dallta ag cianta de chiníochas inmheánach agus mothú ionchothaithe ar uachtaracht intleachtúil agus chultúrtha, rinne siad neamhaird iomlán (agus déanann siad fós) ar an gcogadh chomh foréigneach céanna a bhí ar siúl i ndeisceart Chicago, san áit ar a dtugann saoránaigh Ghorma Chiraq inniu, rud a chiallaíonn, díreach cosúil leis an Iaráic, gur tír agus pobal ionraithe, forghabhála, agus creachta í Deisceart Chicago.
Úsáideadh agus úsáideadh cinedhíothú uafásach gan staonadh rialtais, goid talún agus acmhainní, glanadh cultúrtha, cúirteanna cangarú agus campaí géibhinn, ní hamháin i gcoinne maiseanna faoi chois Dheisceart Chicago, ach i gcoinne gach duine Dubh, Dearg, Donn, Buí agus bocht ar fud Stáit Aontaithe Mheiriceá, atá sáite i mbochtaineacht uirbeach ó ghlúin go glúin agus i mbailte tuaithe an tríú domhan araon. Is é an coup de grace ná impireachtaí domhanda hearóine agus cócaon an CIA a dhíríonn a gcuid ceimiceán marfach d'aon ghnó ar na daonraí spriocdhírithe seo, chun iad a lagú, a fho-armú agus a mharú, agus ag an am céanna ráthaítear cuar de choireacht choitianta, foréigean gunna, príosúnacht pholaitiúil mais agus neart airgid le sciúradh ag liosta A na n-olagarch de bhainc agus gnólachtaí áitiúla.
Téann 1% Mheiriceá, na holagáircigh, siar go gluaiseachtaí pobalacha, sóisialacha, cumannach agus saothair an 19ú haois i ngiar ard, aon uair a thosaíonn daoine geala faoi chois ag comhcheangal fórsaí réabhlóideacha lena gcomrádaithe daite. Tá a fhios acu conas leas a bhaint as mothú dúchasach uachtarachta ciníoch na Meiriceánaigh gheala, ag tairiscint cúpla píosa breise boird agus/nó stádas sóisialta beagán níos airde dóibh, chun iad a dheighilt óna chéile. Agus nuair a théann daoine daite, cosúil le daoine gorma, dearga agus donn, i mbun oibre réabhlóideach, mar a rinne siad sna 1960idí, ní dhéanann na holagáircigh praiseach timpeall. Lig don scrios agus don dhíothú tosú, agus mar a léiríonn an t-agallamh seo go poignantly, thosaigh sé leis na chéad choilínigh impiriúla ag teacht i dtír i Jamestown i 1607, ag leasú sclábhaíochta agus cinedhíothú na nDúchasach, mar a leanann sé ar aghaidh ar fud na tíre go laethúil.
Anois, tá Meiriceánaigh Bhána, a bhí ag déanamh neamhaird ar chruachás a ndeartháireacha agus a ndeirfiúracha Gorma, Dearga, Donna, Buí le céadta bliain anuas, tar éis teacht orthu. Tá cinedhíothú rialtais ag dul suas an dréimire socheacnamaíoch anois isteach i gcomharsanachtaí ísle-mheánaicme agus meánaicme. Ba é an t-éigniú agus an creach trilliún dollar a rinne siad le linn tubaiste 2008 a bhí beartaithe ag na holagarchaigh an chéad dhíshealbhú trasna a mbogha comhchoiteann. Anois, agus an buatais hysteria (a bhí beartaithe is dócha) de bharr an choróinvíris ar a scornach , agus gan aon deireadh i radharc, rachaidh cuid mhór de mheánaicme Mheiriceá isteach i measc a ndeartháireacha agus a ndeartháireacha daite, i mbiorán anuas de shódamaíocht socheacnamaíoch eagraithe ag an rialtas agus faisisteachas stáit phóilíní ( https://radiosinoland.com/2020/03/07/its-all-here-the-china-rising-radio-sinoland-covid-19-chemical-and-bioweapon-file-film-and-tape-library/ ).
Is dócha go mbeadh na Stáit Aontaithe ina dtír i bhfad níos fearr agus níos cothroime ó thaobh na sochaí de, dá mba rud é go ndéanfadh an ghluaiseacht phribhléideach frithchogaidh troid i gcoinne cinedhíothú intíre, ní cinedhíothú idirnáisiúnta. An leanfaidh saoránaigh gheala de bheith ag titim i ngrá le cleasa ciníocha na n-olagarch maidir le roinnt agus concas, atá ar siúl i bhfad? Go híorónta, le linn na n-athruithe ar fad sna 1960idí agus sna 1970idí, bhí daoine gorma ag tairiscint a gcomhoibrithe agus a dtacaíochta, i gcomhchúram leis an ngluaiseacht frithchogaidh Bhán den chuid is mó, ach bhí siad imeallaithe den chuid is mó agus níor aithníodh iad mar chomhghuaillithe neamhfhiúntacha sa troid mhaith. Is í 2020 í agus tá cogaí intíre Mheiriceá i gcoinne an oiread sin saoránach faoi chois fós as a radar go hiomlán.
Tá mionlaigh Mheiriceá i ngreim frith-choilíneachta agus frith-chaipitlíoch le ceithre chéad bliain anuas agus tá taithí i bhfad níos fearr acu ar dhúlagar eacnamaíoch a shárú. Léiríonn an stair go mbíonn tromlach bán i gcónaí ag brath ar a ndroch-ghiúmar ciníoch féin. B’fhéidir, b’fhéidir an uair seo, go dtiocfaidh na coinníollacha atá ag éirí níos éadóchasach ar a n-aingil is fearr. B’fhéidir go mbraitheann marthanacht gach duine air.
Ar deireadh, mothaím go huafásach faoin droch-chaighdeán a bhí ar thaifeadadh ár n-agallamh fuaime. Bhí nasc uafásach againn, agus muid leathbhealach timpeall an domhain óna chéile. D'fhoghlaim mé ceacht crua nach n-oireann Skype-go-soghluaiste don scéal agus comhrá á thaifeadadh. Dá bhrí sin, chaith mé go leor uaireanta an chloig ag éisteacht agus ag athéisteacht lenár bplé suimiúil, focail agus frásaí aonair ag an am, chun é a léiriú go dílis thíos. Ba shaothar grá réabhlóideach é, agus ní thuilleann Coiste na bPríosúnach Comhfhiosach, Black Panther Pantha Cubs, agus oidhreacht bhródúil, dúshlánach a gcuid laochra agus banlaochra cróga, atá i bpríosún go polaitiúil, agus atá tite, aon rud níos lú ná sin. Is fíor-fhorógra físiúil é de fhriotaíocht agus de dhóchas do phobail de gach cine, creideamh, aicme socheacnamaíoch agus náisiúntacht.
Ullmhaigh don cheacht staire Meiriceánach is fearr i do shaol…
An Cathaoirleach Fred Hampton, Jr., na Black Panther Pantha Cubs, a réabhlóid ar son féinchinntiúcháin chun “Freastal ar an bPobal” agus clár leanúnach cinedhíothaithe intíre rialtas na Stát Aontaithe a chomhrac,
ar China Rising Radio Sinoland 200526
***
Forógra físiúil friotaíochta agus dóchais
Jeff J. Brown: Tráthnóna maith, a chairde, seo Jeff J. Brown, ó China Rising Radio Sinoland i Chiang Mai sa Téalainn. Agus, a dhuine, tá aoi speisialta againn ar an aer anocht.
Táim ag dul ó thuaidh tríd an tSín, tríd an Rúis, trasna an Artaigh, trasna an Phoil Thuaidh, síos go Ceanada. Agus táim ag dul go Chicago, an Chathair Ghaothach.
Agus ar thaobh theas Chicago, tá daoine réabhlóideacha ann atá ag troid ar son dlúthpháirtíochta agus saoirse, ar son a bhféinchinntiúcháin agus chun freastal ar an bpobal. Agus is é an Cathaoirleach Fred Hampton Junior fórsa tiomána taobh thiar den ghluaiseacht sin. Conas atá tú, a Chathaoirligh Fred?
Cathaoirleach Fred Hampton, Jr .: Maith thú, táimid ag tabhairt aire dár ngnóthaí go léir, ag coinneáil ár gcinn in airde, ag troid i gcónaí. Coinnigh súil ar ár laochra.
Jeff: Éist, is mór an onóir dom an Cathaoirleach Fred a bheith ar an seó anocht.
Ba mhaith liom buíochas a ghabháil le John Potash, a ndearna mé agallamh leis anseo faoina dhá leabhar, agus is é an té a chuir an Cathaoirleach Fred agus mé féin i dteagmháil ( https://radiosinoland.com/2019/12/16/john-potash-talks-about-his-explosive-book-the-fbi-war-on-tupac-shakur-and-black-leaders-us-intelligences-murderous-targeting-of-tupac-mlk-malcolm-panthers-hendrix-marley/ agus https://radiosinoland.com/2020/02/28/john-potash-talks-about-his-explosive-book-drugs-as-a-weapon-against-us-cia-murderous-war-on-musicians-and-activists/ ).
Lig dom beathaisnéis ghearr a thabhairt duit faoin gCathaoirleach Fred,
Is é an Cathaoirleach Fred Hampton, Jr., mac Leas-Chathaoirleach na Black Panthers, Fred Hampton, Sr., a feallmharaíodh, agus a chomrádaí máthair Akua Njeri, bunaitheoir Choiste na bPríosúnach Comhfhiosach (POCC). Is eagraí pobail gníomhach é an Cathaoirleach Fred Junior agus is é Uachtarán agus Cathaoirleach POCC é faoi láthair, lena n-áirítear na Black Panther Pantha Cubs (BPPC). Tá áthas orm go bhfuil tú ar an seó, a Chathaoirligh Fred.
Fred: Is mór an onóir dom a bheith ar an seó leat. Is deis í seo seasamh an fód agus buíochas a ghabháil leatsa agus le John Potash as an nasc a dhéanamh, agus leis an misean agus leis na daoine i gcoitinne freisin.
Jeff: Éist, tá a fhios agam gur inis tú do scéal féin agus scéal do mháthar agus scéal d’athar go leor uaireanta, ach is fiú é a athrá. Agus i gcás fhormhór mór lucht leanúna China Rising Radio Sinoland amuigh ansin, is dócha nach bhfuil faisnéis an-mhaith nó cruinn acu fút féin, faoi d’athair agus faoi do mháthair.
Mar sin, an bhféadfá tú féin a chur in aithne dúinn agus a insint dúinn faoi do shaol agus faoi shaol do thuismitheoirí?
Fred: Sea, go deimhin. Bhuel, tá go leor gnéithe ann. Ó pheirspictíocht an stáit agus pheirspictíocht an chórais, is ciontóir trí stailc mé: 1) is é sin le rá, gur Afracach mé, 2) gur mac mé don Chathaoirleach Fred Hampton agus Akua Njeri (ar a dtugtaí Deborah Johnson roimhe seo) agus 3) leanúint de bheith i mo throdaire ar son saoirse ár muintire. Tá a fhios ag na daoine a bhfuil cur amach acu ar cé a bhí i Fred Hampton, Sr., gurbh é Cathaoirleach Stát Illinois do Pháirtí na bPantar Dubh é.
Déanta na fírinne, is eagraíocht réabhlóideach í an Black Panther Party, a thosaigh ar an 16 Deireadh Fómhair, 1966, in Oakland, California, ag an Aire Huey P. Newton ( https://hueypnewtonfoundation.org/ ) agus an Cathaoirleach Bobby Seale ( http://www.bobbyseale.com/ ). Bhí craobhacha idirnáisiúnta acu. Bhí sé freagrach as roinnt clár marthanais éagsúla ar nós na gclár scoile agus bia, a chothaigh íosmhéid de 3,500 leanbh sa tseachtain i Chicago. Chomh maith leis sin, bhí ionaid leighis saor in aisce ann, cláir busála saor in aisce do phríosúin. Ach, ní cláir iad seo a chuirtear i bhfeidhm ar mhaithe le carthanacht, ach ar mhaithe le dul chun cinn maidir le gach duine a spreagadh chun breathnú ar an gcineál sin féinchinntiúcháin agus páirt a ghlacadh ann. Ag aithint gurb iad na daoine a saoradóirí féin. An rud a deir sé seo, fiú an córas, de réir chuntas an rialtais féin, nuair a bhí an Black Panther Party ann, admhaíodh go raibh íseal taifead ann, rud ar a dtagraítí sna meáin, mar choireacht Dubh ar Dhubh.
Mar sin, cé go gceapfadh daoine gurbh é an freagra loighciúil ná go mbeadh moladh agus aitheantas le fáil do seo go léir, is cuma cén chaoi a raibh siad dírithe, go háirithe ag an gclár clúiteach COINTEL, ar a dtugtar an Clár Frith-Inntleachta, a chuir iar-stiúrthóir an FBI, J. Edgar Hoover, agus a Stiúrthóir Clár Faisnéise Intíre, William Sullivan, in iúl, mar is eol duit. Clár a cruthaíodh chun gluaiseachtaí náisiúnaíocha Gorma a dhíchreidiú, a shéanadh agus a chur trína chéile, go háirithe i measc na hóige, agus breis is 90 faoin gcéad de sin dírithe ar Pháirtí na bPantar Dubh. Bhí sé mar chuid de, ach ní raibh sé teoranta dó, daoine aonair a chur iallach amach as an tír chun tearmann polaitiúil a lorg, rud atá fós amhlaidh inniu do dhaoine cosúil le Assata Shakur ( http://www.assatashakur.org/ ). Bhí sé mar chuid de, daoine aonair a chur i leith cúisimh bhréige, chun daoine a choinneáil i bpríosúin éagsúla sna Stáit Aontaithe, lena n-áirítear inniu gan a rá cé mhéad eile a gabhadh i bpríosúin. Tá cásanna ann ar nós Jalil Muntaqim ( https://freejalil.com/ ), H. Rap Brown ( http://imamjamilactionnetwork.weebly.com/ ), Mumia Abu-Jamal ( https://www.freemumia.com/ ), Sundiata Acoli ( http://www.sundiataacoli.org/ ), agus leanann an liosta ar aghaidh ( https://operamundi.uol.com.br/politica-e-economia/40718/a-list-of-54-political-prisoners-in-the-united-states ). Bhí feallmharuithe díreacha i gceist leis freisin.
Tharla na gníomhaíochtaí seo go léir thar lear, lasmuigh den tír, agus anseo i dteorainneacha Stáit Aontaithe Mheiriceá. Mar sin, tá sé cosúil le cogadh. Ansin ar an 4 Nollaig , 1969, mar aon leis an 6 Aibreán , 1968, nuair a lámhachadh Robert “Bobby” Hutton, ceannaire agus cisteoir na Panthers Dubha Meiriceánach, chun báis ag póilíní Oakland ag 17 mbliana d’aois, i California ( https://www.blackpast.org/african-american-history/hutton-bobby-1950-1968/ ) agus an oiread sin eile. Mar sin, ar an 4 Nollaig , 1969, ba é an lá a feallmharaíodh Fred Hampton, 21 bliain d’aois, agus Mark Clark, 23 bliain d’aois, ar thaobh thiar Chicago ( https://www.blackpast.org/african-american-history/hampton-fred-1948-1969/ ).
Bhí mo mháthair le bheith ann freisin nuair a feallmharaíodh a fear céile agus a comrádaí. Go deimhin, chlúdaigh sí a chorp nuair a scaoil póilíní Chicago breis is 99 urchar taobh istigh den teach, agus í ag mothú na sliogán ag teacht tríd an tocht. Bhí sí 8.5 mí torrach liom ag an am, tharraing roinn póilíní Chicago amach as an seomra í, sháigh siad reibilféar ina bolg, ag rá léi nár cheart di rith. Bhí marthanóirí eile (lámhaigh) ann agus ghabh siad iad agus chuir siad i bpríosún iad ( https://blockclubchicago.org/2019/12/04/50-years-ago-fred-hampton-was-murdered-by-police-each-year-his-loved-ones-gather-to-tell-his-story-this-legacy-is-under-attack/ ).
Mar sin, bhí mé i bpríosún i ndáiríre sular shroich mé anseo!
Jeff: Dochreidte, dochreidte!
Fred: Mar sin, sin an córas breithiúnach, sea go deimhin agus rugadh mé ar an 29 Nollaig , 1969. Bheadh sé go deas dá bhféadfaimis deireadh a chur leis ansin, abair triail rathúil a bheith againn. Mar sin féin, an córas céanna a sheol na hionsaithe seo go stairiúil, bíonn sé fós ag gabháil dó sin le daoine, daoine gorma agus comrádaithe eile ar fud ár bpobal a chur i bpríosún.
Faoi láthair, ag bogadh ar aghaidh go gasta, tá cúram orm, cathaoirleacht a dhéanamh ar eagraíocht ar a dtugtar Black Panther Party Cubs, a deir go bhfuil sé beartaithe againn siúl i gcosán chéimeanna Black Panther Party. Agus tá roinnt dá gcláir marthanais againn, cosúil leis na Triple C's, Choose- Community-Cubs . Agus nílimid gafa i saobhadh ama. Ach ní hamháin go bhfuil sé de shaghas éigin idéalachais atá againn, tá a fhios agat, tá sé cosúil leis an méid a dúirt an Cathaoirleach Fred, caithfimid streachailt chun buachan. Táimid os comhair na ndálaí céanna, is é sin le rá, san fhrith-éirí amach fíochmhar céanna, tá an croílár mar a chéile. Go deimhin i go leor cásanna tá sé níos déine, tá sé níos déine. Mar sin, sin an rud atá á dhéanamh agam faoi láthair agus táim umhal dul i mbun oibre ann agus leanúint ar aghaidh ag freastal ar na daoine.
Jeff: Bhuel, an bhfuil a fhios agat cad é, a Chathaoirligh Fred? Léigh mé leabhair John Potash agus táim thar a bheith feargach agus lán le fearg faoin méid a léigh mé. Léigh mé a leabhar faoi mar a dhúnmharaigh an stát Tupac. Agus an oiread sin, an oiread sin eile, agus na cleasa. D'fhiafraigh mé de John Potash san agallamh sin, dúirt mé, "Bhí mé ag léamh do leabhair agus rinne mé go leor taighde faoi chinedhíothú agus is cinedhíothú é seo ". Is éard atá i gceist agam, is cinedhíothú institiúideach é seo laistigh de na Stáit Aontaithe i gcoinne daoine gorma. Nach n-aontaíonn tú gurb é sin go díreach atá ann?
Fred: Gan amhras faoi. Gan amhras faoi. Déanta na fírinne, dúirt Malcolm X ( https://www.malcolmx.com/ ), an t-éagach Malcolm X, a bhí ina aire ag an Black Panther Party – aithnímid sinn féin mar mhic agus iníonacha idé-eolaíocha Malcolm X – dúirt sé gurb é an tsamhail Mheiriceánach, a deir gur bréagadóireacht í an daonlathas Meiriceánach, gur farce agus cuma air. Ceann de na buntáistí do na Stáit Aontaithe go háirithe ná an chuma seo ar shaoirse a ligeann dó a bheith ann, a ligeann dó dúshlán a thabhairt d’áiteanna, mar shampla an Téalainn, nó san Iaráin nó sa Chóiré, dul thar lear agus fiafraíonn sé, tá a fhios agat, an bhfuil príosúnaigh pholaitiúla acu? Déanta na fírinne, (labhraíonn siad faoi) sháruithe ar chearta an duine san Iaráic agus in áiteanna eile – ach anseo i dteorainneacha na Stát Aontaithe, tá a fhios agat, tarlaíonn feallmharuithe, bíonn príosúnacht pholaitiúil againn. Agus is é an míbhuntáiste do na híospartaigh na n-ionsaithe seo ná nach cogadh aitheanta é.
Jeff: Sea. Bhuel, cuireadh an milleán ort agus cuireadh i bpríosún thú ar feadh 18 mbliana agus chaith tú 18 mbliana i bpríosún. Ceart?
Fred: Gearradh cúiseamh bréige orm ag (aois) 19, agus cuireadh cúpla cúiseamh i leith orm, mar fhreagra ar an uair a bhuail na LAPD Rodney King ( https://rodneyking.org/ ) agus nuair a tugadh an breithiúnas i ?? Valley, bhí éirí amach ar fud na tíre agus an domhain. Agus ba é seo ceann de na hamanna a cúisíodh mé, tugadh cúisimh bhréige orm agus sa chás seo, d'fhan sé. Agus tugadh 18 mbliana dom ó shin agus ba é dlí stát Illinois é agus chaith mé leath sin, naoi mbliana. Bhí mé i gcampa géibhinn agus mhair mé, agus ba bhuíochas le tacaíocht na ndaoine a d'éirigh liom teacht slán.
Jeff: Dochreidte. Tá a fhios agat, agus is breá liom nár chuala mé sin riamh cheana. Ach d’éist mé le cuid de do chuid agallaimh eile, agus is fíor é i ndáiríre. Ciallaíonn mé, is campaí géibhinn iad príosúin Mheiriceá i ndáiríre. Agus tá a fhios agat, más mian leo tú a bhaint de na sráideanna, maraíonn siad thú, cuireann siad an milleán ort agus cuireann siad faoi ghlas thú, nó ceanglaíonn siad i gcásanna dlí thú go dtí go mbeidh tú briste agus nach féidir leat tú féin a bheathú. Agus an rud atá chomh scanrúil domsa, tá a fhios agat, cosúil le héisteacht le do scéal agus scéal gach duine eile, ná go bhfuil gach duine ann: an tAspal, na póilíní áitiúla, an FBI, an CIA, na breithiúna, na geardaí príosúin, an AFT - Alcól agus Tobac, is é an DEA é. Tá sé institiúidithe, tá a fhios agat, ó bhun go barr. Tá sé scanrúil.
Agus tá sé deacair do dhaoine cosúil liomsa a chaith saol faoi phribhléid bán agus iad ag fás aníos sna Stáit Aontaithe. Tá sé seo ar siúl le fada an lá. Agus tá meas mór agam ar do mhisneach agus ar mhisneach do mháthar chun leanúint ar aghaidh ag troid faoi dhálaí chomh huafásach sin.
Fred: Bhuel, tá a fhios agat, gabhaim buíochas leat as an deis seo duit cibé fearais atá agat a úsáid chun an scéal a scaipeadh faoin méid atá á dhéanamh againn - chun do phointe a athrá - faoin innealra, an meaisín féin. Is rud amháin é a rá, ceart go leor, go bhfuil oifigeach forfheidhmithe dlí amháin, gníomhaireacht amháin, tá a fhios agat, a bhí ag caint leat, ach is é an meaisín é, ar a dtugtar an Meaisín clúiteach i Chicago agus innealra an dlí, is é sin le rá, a dhinimic éagsúla. Thug tú an t-ainm "anraith aibítre na ngníomhaireachtaí forfheidhmithe dlí" air, rud a thugann go leor daoine air, anraith aibítre.
Bhuel, áfach, sa bhreis air sin, is éard atá i gceist agam, an bolscaireacht ar fad, Hollywood, na scannáin, an teilifís, an córas scoile ní comhtharlú é, is éard atá i gceist agam, go bhfuil tú sa Téalainn, ach fós féin tá daoine ann faoi láthair i dteorainneacha Stáit Aontaithe Mheiriceá nach bhfuil a fhios acu. Agus ní mar gheall ar easpa eagraíochtaí nó daoine aonair atá ag scaipeadh an eolais seo atá sé. Tá sé mar gheall ar eagla go bhfuil ní hamháin na hiarmhairtí ar na daoine a bhíonn ag gabháil don streachailt, ach freisin ar na daoine a admhaíonn é seo fiú, na príosúnachtaí, an chaoi a ndéanann siad ionsaí, an chaoi a mbíonn siad ag gabháil don phróiseas briste, go dtí an pointe sclábhaíochta. Tá a fhios agat, is maith leo labhairt faoi uafáis idirnáisiúnta. Ach anseo, mar shampla, tá sé deacair é a chur in iúl i bhfocail, bheadh cás agat mar shampla, sclábhaí, bean torrach ag éalú ó phlandáil. Ní hamháin go ngabhfaí í, ní hea, thabharfaí ar ais í os comhair an phobail áitiúil, a bolg scoilte oscailte agus a féatas stampáilte chun báis. Seo é an próiseas briste.
Agus feicimid é sa chaoi ar feallmharaíodh an Cathaoirleach Fred. Tá a fhios agat, tógadh a chorp amach as an teach ag póilíní Chicago agus bhí siad ag canadh, “TÁ AN CATHAOIRLEACH FRED MARBH”! Agus dearadh é seo mar theachtaireacht sceimhle, chun na maiseanna a sceimhliú, chun uafás a chur orthu. Sa cheantar inar chónaigh an Cathaoirleach Fred, sna huaireanta tar éis a fheallmharaithe, tógadh fir óga go háirithe amach as a dtithe agus dúradh leo nach mbeadh Fred Hampton eile ann choíche.
Jeff: Gan magadh. Dochreidte.
Bhuel, tá a fhios agat, léigh mé leabhar Roxanne Dunbar Ortiz, A Native American History of the United States ( https://www.reddirtsite.com/ ). Agus dúirt sí ó thús an lae a tháinig na lonnaitheoirí i dtír i Jamestown sa bhliain 1607, gur thosaigh siad ag marú Indiaigh agus go raibh sclábhaithe acu agus níor stop sé. Is é sin le rá, tá siad ag díothú agus ag iarraidh aon duine a sheasann an fód i gcoinne na sclábhaíochta, an éagóra, a scriosadh go litriúil.
Tá a fhios agat domsa, sin an rud atá chomh scanrúil faoi, mar a dúirt tú, nach ndearna na Black Panthers ach ionaid cúraim lae, clinicí saor in aisce, cláir bhia do leanaí a chruthú. Tá a fhios agat, rudaí a mbeadh súil ag aon tír shibhialta a dhéanamh. Agus fós mar gheall air sin, bhí feachtas eagraithe díothaithe i gcoinne na Black Panthers, ceoltóirí, rapcheoltóirí agus ealaíontóirí hip-hop.
Is faisisteachas amháin atá ann. Is oth liom a rá, is dóigh liom gurb é sin atá ann, a Chathaoirligh Fred (a dhéanann gáire beag). Sílim gur stát póilíní faisisteach a bhí i Meiriceá i gcónaí do dhaoine Gorma agus Donn agus Dearga agus Buí agus do dhaoine bochta. Tá a fhios agat, bhí sé mar sin i gcónaí. Ach tá an faisisteachas sin ag tosú ag taispeáint a aghaidh ghránna anois sa mheánaicme, tá a fhios agat, comharsanachtaí níos deise agus níos mó agus níos mó daoine, tá a fhios agat, táimid go léir ag tosú ag fáil… Tá níos mó agus níos mó againn ag tosú ag blaiseadh de, tá a fhios agat? Agus ní hamháin sna cathracha atá siad, ach sa tuath.
Aon tuairimí?
Fred: Sea, go deimhin. Roimh an aeráid reatha seo, aeráid an choróinvíris. Tá a fhios agat, an riarachán reatha, riarachán Trump, ag admháil go follasach cad a bhí ina bheartas stairiúil ag SAM. Déanta na fírinne, is dócha go ndéanfaidh mé athfhrása air, nuair a luadh ionaid choinneála sna meáin, dúirt an tUachtarán Donald Trump, “Níl aon rud nua anseo, bhí siad ann faoi théarma riaracháin Clinton agus Obama, agus mar sin de. Arís, níl aon rud nua sna rudaí seo, ach tá siad á nochtadh go follasach anois. Agus anois go háirithe i ré seo an choróinvíris, is caipitleachas ar stéaróidigh é i ndáiríre…
Jeff: Sea, sea, go hiomlán… caipitleachas olagarchach. Ciallaíonn mé go bhfuil sé dochreidte. Tá sé scanrúil.
Fred: Sea, sea, is ea. Agus, tá a fhios agat, is sócmhainn agus dliteanas é seo i go leor cásanna, oiriúnaíonn daoine a bhfuil aithne agat orthu chomh maith sin do dhálaí difriúla, dá bhrí sin ní aithníonn siad fiú na contrárthachtaí - mar shampla dúirt Assata Shakur rud éigin mar sin, ní mór dúinn a fhios a bheith againn go bhfuiltear ag cur faoi chois orainn agus ní mór dúinn a bheith aireach air sin, gan a bheith díspreagtha ná buailte. Ach, tá sé tábhachtach a admháil gur contrárthachtaí iad seo. An dtuigeann tú cad atá á rá agam, cad is brí liom? Daoine ag dul i dtaithí ar bheith á stopadh ag na póilíní le haghaidh cuardaigh nocht follasacha.
Príosún Chontae Cook i Chicago, an príosún contae is mó sa tír ( https://www.prisonlegalnews.org/news/2006/nov/15/illinois-cook-county-jail-embroiled-in-shootings-scandals-and-escapes/ ). Tá a fhios agat, áit a bhfuil coinníollacha báis ann, áit a bhfuil mná 17 mbliana d'aois á n-éigean naipcíní sláintíochta a athúsáid, agus i Pontiac, Illinois, an príosún ansin, áit a bhfuil cuairteoirí ag dul agus a bhfuil na príosúnaigh ag caitheamh maisc dhubha ar a n-aghaidh agus gríl rubair os cionn an bhéil. Cás ina bhfuil parúl fós á dhiúltú do Sundiata Acoli, 80 bliain d'aois. Coinníollacha Mumia Abu-Jamal, Leonard Peltier ( https://www.whoisleonardpeltier.info/ ), agus an oiread sin eile, tá a fhios agat, cásanna forleathana sceimhlitheoireachta póilíní. Cúpla oíche ó shin in Indianapolis, bhí cás Shawn Greene ( https://www.wishtv.com/news/the-murder-of-shawn-greene-was-no-accident/ ), fear óg 20-21 bliain d'aois, a bhí ag craoladh beo ar Facebook, nuair a lámhaigh na póilíní é 15 uair agus rinne a ghuthán scannán díobh ag caint faoi, "Beidh sé seo ina chás cónra dúnta" agus ag gáire faoi.
Ní hamháin na póilíní atá i gceist, ach téann sé seo síos chuig an bpobal, áit a léiríonn beirt fhear (geal) i dtrucail a bhíonn ag tarraingt anuas agus ag lámhach Ahmaud Arbery, 21 bliain d'aois, i Brunswick, Georgia ( https://www.thecut.com/2020/05/ahmaud-arbery-shooting-georgia-explainer.html ) a gcuid mothúchán. Mar sin, seo an aeráid ina mairimid. Tá a fhios agat, thosaigh go leor daoine ag cur ina choinne agus leanann siad orthu ag troid ina coinne. Mar a dúirt Marvin Gaye, “Ní hé seo an saol” ( http://www.marvingaye.net/ ).
Jeff: Sea, agus ní hamháin go bhfuil siad ag lámhach daoine. Chonaic mé píosaí scannáin ar YouTube inar rith na póilíní thar dhaoine i ndáiríre. Ritheann siad síos iad ina ngluaisteáin scuad, tá a fhios agat, díreach mar a bheadh siad ina madraí nó rud éigin. Tá sé dochreidte. Ag lámhach orthu, ag lámhach orthu sa chúl, tá a fhios agat, arís agus arís eile. Ciallaíonn mé, tá sé díreach…
Agus ansin bhí an lá cheana ann. Níl a fhios agam an bhfaca tú é. Chonaic mé é seo cúpla lá ó shin. Fear óg dubh darbh ainm Amahad? Tá brón orm, táim ag cur a ainm i bhfolach, Aikens nó rud éigin mar sin i Jacksonville, Florida. Agus i lár an lae, rith beirt chiníoch bán síos é i dtrucail phiocadh suas agus lámhaigh siad é i lár an lae le gunna gráin.
Fred : Ní hea, ba é sin Ahmaud Arbery i Georgia i ndáiríre.
Jeff : Shíl mé go raibh sé i Jacksonville, Florida.
Fred: Ní hea, Contae Glenn, Georgia.
Jeff: Ó, a Georgia. Ceart go leor. Agus bhí sé ag rith. Bhí sé ag rith i gcomharsanacht Bhán agus lámhaigh siad é i lár an lae, – díreach mar – cad é seo? Tá sé cosúil nár stop an linseáil riamh.
Fred: Ní dhearna, níor dhearna. Ní dhearna, níor dhearna.
Jeff: Agus ansin chuala mé an scéal dochreidte faoi Aaron Patterson in agallamh eile ( https://www.liberationnews.org/07-08-28-antipolice-brutality-activist-a-html/ ). Ciallaíonn mé, tá an oiread sin acu ann. Ní bheidh deireadh leis choíche, is feachtas cinedhíothaithe é i gcoinne daoine comhfhiosacha, tá a fhios agat, nach bhfuil uathu ach a saoirse, a bhféinchinntiú, freastal ar a muintir, cabhrú lena chéile agus ní maith leis an gcaipitleachas domhanda é sin!
Fred: Tá a fhios agat, úsáideann sé, oibríonn sé faoi choimirce an chogaidh ar dhrugaí, an chogaidh ar dhronganna, an chogaidh ar ghunnaí, cibé rud atá agat, tá a fhios agat. Ach arís, tá na contrárthachtaí seo go léir, tá a fhios agat, forbartha sa bhaile. Agus i ndáiríre, an clúiteach, ar an 4 Nollaig , 1969, feallmharú Fred Hampton agus Mark Clark, tá an clúiteach Joe “Machine Gun” Gorman againn ( https://sfbayview.com/2010/07/trial-of-police-torturer-jon-burge/ ) a bhí ina bhall den fhoireann mionlach ina dhiaidh sin, arb é cás Aaron Patterson agus cuid de na daoine eile é, a céasadh ag an iar-Jon Burge clúiteach ( https://theintercept.com/2018/09/25/jon-burge-chicago-police-torture/ ). D’fhéadfaí cur síos a dhéanamh air mar sceimhlitheoir dúchasach. Fuair sé oiliúint i nDún Benning, Georgia ( https://www.globalrights.info/2017/03/75903/ ). Seo, i dteannta na n-ionsaithe ar fad a chuir sé i bhfeidhm agus a raibh sé páirteach iontu thar lear. Bheadh sé ag tabhairt turraing leictreach dá íospartaigh ar a gcodanna príobháideacha agus ar a n-orgáin ghnéis, ar Jackie Wilson ( https://www.injusticewatch.org/news/2019/appeals-court-affirms-new-trial-for-burge-torture-survivor/ ) cosúil le go leor eile. Bhí Burge ag obair ar thaobh thoir theas Chicago.
Agus ansin, i gcomhar leis na hionsaithe seo, agus muid á n-ionsaí i gcónaí… is é sin le rá, an feachtas bolscaireachta chun an tosach a chur chun tosaigh, tá a fhios agat, ag rá go bhfuil a fhios agat go bhfuil gach rud ceart go leor. Le lua gan lua, tuairiscí a chur amach faoi scéalta ratha líomhnaithe (dubha). An íomhá seo, a chuireann ár streachailt thar lear siar go háirithe, mar is iad na híomhánna ná go bhfuil gach rud ceart go leor. An dtuigeann tú cad atá á rá agam?
Jeff: Sea, sea, sea.
Fred: Feicfidh tú i Meiriceá, áit a bhfeicfidh tú ealaíontóirí hip hop éagsúla, tá a fhios agat, a tógadh suas, an dtuigeann tú cad atá á rá agam? Chun an íomhá a thabhairt nach bhfuil na mí-úsáidí seo ag tarlú. Agus i go leor cásanna, cuireann sé mearbhall ar an bpobal áitiúil freisin, na daoine féin.
Jeff: Go hiomlán, go hiomlán.
Fred: Ba chath de chuid Pháirtí na bPantar Dubh é seo. Táimid ag troid ar son intinn agus croíthe, chomh maith le saol na ndaoine.
Jeff: Luaigh tú pointe an-mhaith, a Chomrádaí Fred, agus is é sin nach bhféadfadh aon cheann de seo tarlú gan meáin chumarsáide atá go hiomlán truaillithe agus truaillithe. Is iadsan an croílár. Tá a fhios agat, is iad na meáin chumarsáide príomhshrutha an croílár a fhágann go bhfuil seo ar fad indéanta trí chinsireacht ollmhór agus nuacht bhréige ( https://radiosinoland.com/2020/02/14/presstitutes-in-the-pay-of-the-cia-confession-from-the-profession-book-interview-with-john-paul-leonard-and-andrew-schlademan-china-rising-radio-sinoland-200214/ ).
Tá a fhios agat, is cuimhin liom leabhar John Potash faoi Tupac a léamh. Thug Tupac faoi na dronganna, na Latin Kings agus na dronganna Black, na Crips agus na Bloods agus iad ar fad oibriú le chéile. Agus mar sin, ansin téann an FBI amach agus, bhuel, ar dtús, faigheann siad na meáin ag caint faoi chogadh dronganna agus cuireann siad i gcuimhne gach duine go bhfuil teannas idir na grúpaí seo. Agus déanann siad sin ar feadh cúpla mí. Agus ansin téann an FBI amach agus lámhaigh siad cúpla fear Laidineach agus ansin téann siad amach agus lámhaigh siad cúpla fear Gorma. Agus ansin tagann na meáin isteach agus deir siad, féach, tá a fhios agat, is cogadh dronganna é! Tá a fhios agat? Agus tá an rud ar fad pleanáilte agus pleanáilte ag rialtas na Stát Aontaithe. Is é a thugaim na meáin faoi bhainistíocht an rialtais air, agus tá sé dochreidte.
Fred: Eagraithe, tá a fhios agat, is é an chaoi a ndéantar é ná teacht ar mhothúcháin na ndaoine, agus sa chás sin bíonn freagraí neamhréasúnacha ann. I gcathair Chicago, atá clúiteach as a bheith ar a dtugtar Chiraq, agus rachaidh mé isteach air sin le linn an agallaimh seo. Ach mar stair, mar is eol duit, ní bhíonn ach freagraí imoibríocha ag na daoine, mar ní fheiceann siad ach na torthaí deiridh, ní na dinimic éagsúla a fheicimid. Go leor cásanna, is sampla é Ruanda. Cheap go leor daoine nach raibh ann ach cás simplí de Hutus agus Tutsis ag troid lena chéile. Ach, a dúirt siad, bhí an socrú ann go raibh eintitis éagsúla ann, baill den rang rialaithe, na Beilgigh agus na Francaigh ( https://forpressfound.livejournal.com/56154.html agus https://www.theguardian.com/news/2017/sep/12/americas-secret-role-in-the-rwandan-genocide ).
Is é fírinne an scéil ná go raibh na meáin, bolscaireacht na laethanta roimh an gcinedhíothú i Ruanda, ag craoladh raidió chun aird a tharraingt ar an bpobal seo - tá a fhios agat, ní raibh ann ach pobal amháin i ndáiríre, ach i bpobail eile bhí contrárthachtaí ranga a saothraíodh go dtí an pointe gur saothraíodh iad agus gur armáladh iad, gur thug siad na hacmhainní dóibh i ndáiríre. Ansin cuir leis sin na heintitis chéanna, an rang rialaithe, na cumhachtaí impiriúlacha céanna. Feiceann tú cad atá á rá agam, cruthaíonn siad seo go léir, socraíonn siad é agus ansin is féidir leo teacht isteach agus a bheith le feiceáil mar an slánaitheoir agus táimid chun iad a agairt i gcúirt (ICC) ( http://chinarising.puntopress.com/2018/03/29/icc-is-an-imperial-sledgehammer-to-destroy-euranglolands-enemies-china-rising-radio-sinoland-180330/ ). Agus gheobhaidh tú ceartas anois.
Is súgradh leanúnach é seo idir pobail chomrádaithe agus phobail chomrádaithe. Is í Chicago an áit inar tharla na turgnaimh cháiliúla Woodlawn, áit a raibh eintitis ar nós Ollscoil Chicago, Sears & Roebuck, First National Bank, Fondúireacht Rockefeller, agus Fondúireacht Ford ( https://www.researchgate.net/publication/318586486_Black_powerwhite_control_The_struggle_of_the_Woodlawn_Organization_in_Chicago ). An raibh a fhios agat gur chuir siad gníomhairí fisiciúla isteach, maoinithe le hairgead tirim, chun an clog a lámhach ??? faoi choimirce clár chun an choireacht a thosú, go bunúsach chun lua gan lua, chun cogadh dronganna a thosú, ionas go bhféadfadh an roinn póilíní a rá go raibh siad ann chun troid ina coinne trí thiomáint-thar-bhóithre a dhéanamh os comhair cheanncheathrú Blackstone Rangers ( https://www.goodreads.com/book/show/545689.The_Blackstone_Rangers ).
Ní hamháin go bhfuil sé seo faoi eipidéim coireachta, deir daoine go bhfeiceann siad ciníochas nó fuath, ach déantar é chun luach maoine a laghdú in áit phoiblí. Agus mar sin, titeann luach na maoine go mór agus sin an chaoi a bhfaigheann Ollscoil Chicago agus eintitis eile a maoin. Feicimid é inniu i Chicago, faoi choimirce clár ar a dtugtar New Communities ( http://www.newcommunities.org/ ), áit a seolann siad gníomhairí fisiciúla isteach chun tonnta coireachta a chruthú inár bpobail. Féachann daoine ar an nuacht áitiúil agus ní fheiceann siad ach daoine ag marú a chéile, ach ní fheiceann siad na dinimic éagsúla atá i gceist.
Fiú na cairtéil éagsúla atá i láthair i gcathair Chicago – ba é seo príomh-tearmann El Chapo. Tugadh “Heroin Highway” ar an Two-Ninety Expressway. An dtuigeann tú cad atá i gceist agam? Níl a fhios agam an chuala tú faoi, ach anseo i Chicago – Chiraq – bhí dúnmharuithe ann go laethúil, ag streachailt i lár an mhórbhealaigh.
Agus ní comhtharlú é, faoin Méara Rahm Emanuel ( https://truthout.org/articles/rahm-emanuel-wants-you-to-forget-hes-a-corrupt-failure/ ), iar-mhéara Chicago, nár cheadaigh siad fiú an scannán El Chapo a thaispeáint i Chicago, na cásanna críochnaithe i Nua-Eabhrac ( https://www.imdb.com/title/tt6878066/ ). Ní raibh siad ag iarraidh an nasc a dhéanamh cosúil leis an mbealach a rinne na Mafioso sna seanlaethanta, bhí siad go léir ar phárolla. Ní raibh Luciano - thug siad "Lucky" air. Bhí sé ar phárolla an rialtais. Ba é a n-idirchaidreamh é chun na drugaí a dhíol leis an bpobal Dubh. Agus is dinimic dhifriúil iad seo a tharlaíonn, tá a fhios agat, ó lá go lá go dtí an pointe ina dtosaíonn go leor daoine ag féachaint air mar an norm.
Jeff: Bhuel, rud a d'fhoghlaim mé i bhfad ó shin ná nach bhfuilimid san Afganastáin, tá a fhios agat, chun na daoine atá ann a shaoradh. Táimid san Afganastáin ionas gur féidir leis an CIA agus an t-arm, NATO, sé nó seacht míle tonna d'óipiam a iompar gach bliain chuig long ar fud na hEorpa agus na Stát Aontaithe.
Agus nuair a rinne mé agallamh le Douglas Valentine faoina leabhar, The CIA as Organized Crime ( https://radiosinoland.com/2019/07/02/douglas-valentine-on-china-rising-radio-sinoland-the-cia-is-global-capitalisms-secret-gangster-army-190702/ ), cinntíonn an CIA nach dtéann an hearóin agus an cócaon a allmhairíonn siad chuig na comharsanachtaí deasa, na comharsanachtaí deasa bána, cinntíonn siad go ndéantar na drugaí sin a dhoirteadh isteach i gcomharsanachtaí mionlaigh, i gcomharsanachtaí bochta chun iad a choinneáil lag agus cúis a bheith acu iad a ghlasáil suas don chuid eile dá saol. Mar sin go bunúsach, is iad an CIA agus an FBI an taobh eile den bhoinn den choireacht eagraithe, le bheith ionraic.
Cad é do bharúil?
Fred: Bhuel, labhraíonn tú, luann tú eintitis arb iad an fíor-bhonn cumhachta iad, mar go labhraíonn a lán daoine faoi, tá a fhios agat, coireacht eagraithe, fiú na drongadóirí. Ní féidir iad a chur san anáil chéanna leis na drongadóirí iarbhír, drongadóirí agus baincéirí, (gáire Jeff) daoine atá i bpoist chumhachtacha, eintitis chun cinntí móra a dhéanamh, arís, na gníomhaireachtaí éagsúla forfheidhmithe dlí, CIA, ATF agus mar sin de. Is iad na daoine seo a dhéanann cinntí móra, móra.
An meaisín bolscaireachta, na meáin, na cinntí agus na beartais a chuirtear i bhfeidhm. Síolann sé síos agus sroicheann siad an leibhéal áitiúil, ionas go gceapann go leor daoine, tá a fhios agat, gur drongadóirí iad na heintitis (áitiúla) seo. Ach leanann siad treoir a róil ainmnithe atá leagtha amach acu.
Ach is é fírinne an scéil gurb é ceann de shainmhínithe Mheiriceá ar an daonlathas – sainmhíniú Mheiriceá ar an daonlathas ná ligean do dhaoine eile a mbealach a dhéanamh (gáire Jeff). Sin é. Ní anseo i Meiriceá. Sin daonlathas Mheiriceá. Agus téann tú go dtí an Iaráic agus is féidir daoine a chur i gcásanna áirithe, áit a ndeir daoine, bhuel, “Éilímid níos mó Coca-Cola”. Agus ceapann na daoine gur roghnaigh siad an rud sin. Anseo i Chicago, bíonn eagla ar na daoine roimh choireacht agus deir siad, “Éilímid níos mó ??? , go sárófar ár gcearta níos mó (gáire Jeff). Agus creideann na daoine gur dhein siad é.
Áirítear leis seo eastát réadach, na cuideachtaí morgáiste, Freddie Mac agus Fannie Mae agus na cuideachtaí morgáiste is fearr, go háirithe i Chicago, tá díláithriú ollmhór daoine ann. Bíonn tionchar aige seo ar dhaoine ar feadh na nglún atá le teacht. An dtuigeann tú cad atá á rá agam? Feicfidh tú fiú an cóicín crack, fiú an coróinvíreas, na cineálacha seo, na snáitheanna seo is cineálacha cogaíochta ceimiceach-bhitheolaíocha iad. Sea. Cogaíocht cheimiceach-bhitheolaíoch. An chaoi a ndéantar é, tá a fhios agat cé atá, i ndáiríre, i gContae Cook tuairiscíodh inné go bhfuil Chicago tar éis dul thar Nua-Eabhrac agus áiteanna eile, leis an líon is mó daoine á n-ionsú ag an gcoróinvíreas.
Príosún Chontae Cook, an príosún is mó sa tír, an dtuigeann tú cad atá á rá agam? Líon na mbásanna, daoine cosúil le Nicholas Lee agus na daoine eile, tá a fhios agat cad atá á rá agam, tá líon na mbásanna ag méadú i gcónaí. Agus mar sin, rianaítear siar go dtí na heintitis éagsúla seo arís, arb iad na fíor-imreoirí cumhachta iad.
Ach is bealach é freisin a nglacann na daoine, na híospartaigh, creidiúint mhíchuí. Cloiseann tú téarmaí cosúil le coireacht Dubh ar Dhubh. Tá a fhios agat, mar sin ba chóir dúinn stop a chur le marú a chéile, tá a fhios agat, ag rá nach bhfuil ann ach dinimic shimplí nach bhfuil aon mhoráltacht ag daoine agus a leithéid. Tá sé ag neamhniú na mbeartas atá i bhfeidhm. Is féidir leat na díospóireachtaí a fheiceáil anois fiú, áit a bhfuil daoine ag rá, “Bhuel, leis an gcoróinvíreas, fiú i bpobail shaibhre, tá daoine ag rá, bhuel, nílimid ag iarraidh bás a fháil den ocras, mar sin caithfimid ár ??? a oscailt , agus mar sin de.
Mar sin, tá daoine ag ligean… Tá a fhios agat, ní hé go mbíonn siad ag gabháil do rudaí áirithe, gníomhaíochtaí, mar gheall ar a gcomharthaí réalteolaíocha a deir go bhfuil drochdhaoine ann. Is beartais iad – is bia, éadaí agus foscadh iad beartais. Conas a scaiptear é? Cé a fhaigheann é agus cé nach bhfaigheann? Mar sin, bíonn tionchar ag an bpolaitíocht ar gach rud. Gach rud cosúil le beatha agus bás.
Jeff: Bhuel, mar a thug gach duine le fios, leis an gcoróinvíreas seo, tá a fhios agat, chonaic mé líne a deir go bhfuil méadú tagtha ar ghlanfhiúchas billiúnaithe Mheiriceá ó thús phaindéim an choróinvíris, a nglanfhiúchas faoi 280 billiún dollar ( tabhair faoi deara, i seachtain amháin, go bhfuil sé anois $434 billiún - https://www.rt.com/business/489466-billionaires-wealth-growth-pandemic/ ). Mar sin, tá an coróinvíreas an-mhaith don aon faoin gcéad. Agus tiocfaidh siad isteach níos déanaí agus gheobhaidh siad gnólachtaí beaga agus meánmhéide agus siopaí beaga agus tithe foreclosure, tá a fhios agat, ar 10 cent ar an dollar. Tá sé cosúil le robáil ollmhór, tá a fhios agat. Tá a fhios agat, is cosúil gurb é robáil na haoise an rud is cosúil a bheith i gceist leis an gcoróinvíreas. Agus móide, na fóirdheontais rialtais go léir, na trilliúin agus na trilliúin agus na trilliúin dollar atá siad ag priontáil go mire le tabhairt do na bainc agus do na corparáidí sa mhargadh bannaí agus sa mhargadh stoic. Agus is cinnte go rachaidh sé chun tairbhe dóibhsean, ní dúinne.
Fred: Sea, go deimhin. Tá a fhios agat, deirimid, deir siad go n-íocann an choireacht. Déantar é, ní ar mhaithe leis na daoine ar chor ar bith, ach ar chostas na ndaoine. Agus mar a dúirt tú díreach, tá a fhios agat, cosúil leis na seiceanna spreagtha atá ceaptha dúinn a fháil, agus na daoine sa phobal ar an talamh, is é an plé ná, “Bhuel, an féidir linn an seic dhá chéad déag dollar seo a fháil”? Tá a fhios agat, téann tú ar ais agus féachann tú ar an méid a bhí faoi riarachán George Bush, agus bhí Bush fiú ag caint faoi… bhí sé, sílim go raibh sé i ndiaidh an ionsaí…
Seaf: 9/11.
Fred: Sea, agus chonaic tú na díospóireachtaí faoi na seiceálacha spreagtha sé chéad déag dollar. Mar sin, is cleasanna difriúla iad seo a mbíonn daoine gafa iontu, tá a fhios agat, an sean-chairéad agus an bata, tá a fhios agat, lamháltais bheaga, tá a fhios agat ag an am céanna, cosúil le draoi (gáire Jeff), tá a fhios agat, mar a chuir siad an bhean álainn ansin, ach ag an am céanna, tá an calaois mhór ag dul i bhfeidhm (gáire Jeff).
Is é sin le rá, féachann tú ar na heintitis, cosúil le Ruth Chris, an bhialann, ar a bhfuil cáil as a gcuid hamburgers $120 a dhíol. Is é sin le rá, na milliúin dollar a fuair siad, maidir leis an seic spreagtha, seo an dinimic. Seo an dinimic ( https://edition.cnn.com/2020/04/24/business/ruth-chris-jpmorgan-small-business-ppp/index.html ).
Jeff: Léigh mé alt inar rinne duine éigin anailís agus inar fuair gach Meiriceánach dhá chéad déag dollar, agus fuair Wall Street agus na bainc agus na billiúnaithe coibhéis trí mhíle is fiche dollar. Mar sin, tá siad ag fáil fiche uair níos mó airgid ná mar atáimidne.
Fred: Sea. Agus caithfidh tú codarsnacht a chur i láthair, tá a fhios agat, fiú breathnú ar na sonraí a oibríonn an ??? dóibh. Téann tú ar ais agus féachann tú ar an gcodarsnacht idir na huimhreacha sin, téann tú níos faide fós - féachaimid ar thaobh amháin den phobal, agus cén fáth a bhfuil praghsanna gáis níos airde i gceantair faoi chois? Cén fáth a bhfuil praghsanna bia níos airde? Mar sin, tá gach rud síos go dtí an cíos. Síos go dtí na morgáistí. An dtuigeann tú cad atá á rá agam?
Dáiríre, is é sin le rá, ba cheart breathnú air mar chóras, cosúil le scéim sciúradh airgid (gáire Jeff). Tá an t-airgead ag dul díreach trína lámha. Faigheann siad an t-airgead sin agus téann sé ar ais isteach sa chóras, má fhaigheann siad é a shealbhú ar feadh nóiméid, tá a fhios agat? Mar sin, bíonn sé ina chúis le leatrom, mar a dúirt tú, robáil mhór. Cén robáil níos mó is féidir leat a dhéanamh? Agus níl a fhios ag daoine fiú cé a chuir an ruaig orthu. Rud a chiallaíonn, deir tú le do leanaí a bheith ina n-íospartaigh toilteanacha arís. Agus mar sin, leanann an robáil ar aghaidh arís, le bheith á cur an ruaig agus á stróiceadh i gcónaí agus ansin ag cur leis sin, ansin creidiúint a ghlacadh as a bheith i mo íospartach de bheith á chur an ruaig (gáire Jeff), “Bhuel, níl aon airgead agam, mar gheall ar rud éigin a rinne mé mícheart. Is é sin le rá, ba í Harriett Tubman a dúirt go bhféadfadh sí na mílte sclábhaithe a shaoradh, go bhféadfadh sí na mílte sclábhaithe a shaoradh, ach amháin dá mbeadh a fhios acu gur sclábhaithe iad.
Jeff: Cé a dúirt sin (ag gáire)?
Fréadh: Harriet Tubman.
Jeff: Ó, sea, Harriett Tubman, an Iarnród Faoi Thalamh agus a leithéid ar fad ( http://www.harriettubman.com/ ). Ó, tá sin suimiúil. Sea, dochreidte. Éist, a Chathaoirligh Fred, ba mhaith liom labhairt faoi chúpla rud eile. Ciallaíonn mé, inis dúinn faoi, agus buíochas leat as an gcomhrá iontach sin ar fad. Agus tá sé an-tábhachtach domsa é sin a chloisteáil ó chomrádaí i Chiraq, agus tá a fhios agam go mbeidh sé sin tábhachtach don lucht féachana amuigh ansin.
Tá scannán atá le teacht. Chuala mé é sin agus mé ag breathnú ar cheann de na hagallaimh a rinne tú le déanaí agus bhí tú ag caint faoi scannán faoi Fred Hampton, Sr. Cad é stádas an scannáin sin?
Fred: Bhuel, an stádas reatha atá air sin ná go bhfuil moill air ( https://en.wikipedia.org/wiki/Untitled_Fred_Hampton_project ). Níl aon dáta socraithe. Tá roinnt streachailtí éagsúla fós ag tarlú, tá a fhios agat, gach rud, maidir leis an teideal, a mhothaímid, nach bhfuil iontu ach cuid de na sonraí éagsúla. Lig dom an cúlra a thabhairt duit.
Ní hé seo an chéad uair nó plé faoi scannán a bheith foilsithe faoin gCathaoirleach Fred. Déanta na fírinne, bhí orainn aghaidh a thabhairt ar roinnt contrárthachtaí éagsúla, mar tá scannán cosúil le haon rud eile, mar ní ghlacaimid go héadrom oidhreacht ní hamháin an Chathaoirligh Fred, ach oidhreacht Pháirtí na bPantar Dubh. Tá a fhios agat, i ndáiríre, is é ár seasamh mar Chúbanna Pháirtí na bPantar Dubh ná go bhfuil oidhreacht níos tábhachtaí ná do shaol mar, tá a fhios agat, tá na daoine ag rá sin, "Ó, tá sé sin deacair a rá". Ach, an réaltacht a fheicimid ó lá go lá, tá méid áirithe ama againn le bheith ann, le féachaint air, le bheith beannaithe leis an saol. Seo, ár mbeith fhisiciúil.
Feidhmíonn oidhreacht mar theimpléad, mar fhréamhshamhail do chásanna amach anseo, do ghlúnta amach anseo. Agus táimid ag caint faoi eagraíocht a spriocdhíríodh uirthi, eagraíocht a dúirt rialtas na Stát Aontaithe gurbh í an bhagairt is mó ar shlándáil inmheánach na Stát Aontaithe í, ó Chogadh Cathartha Mheiriceá. Mar sin, i ndáiríre, sular tháinig an scannán The Butler amach ( https://www.rottentomatoes.com/m/lee_daniels_the_butler ), bhí Forrest Whitaker ag caint faoi scannán a dhéanamh faoi Chathaoirleach Fred, agus dúirt an Black Panther Party leis, "Ní imríonn a mhac aon chluichí". Beidh na Cubs ag féachaint air agus bhí Antoine Fuqua ag rá ( https://variety.com/2017/film/news/antoine-fuqua-equalizer-2-black-panther-movie-sony-1202409106/ ), "Ní nach mian linn maireachtáil gan na seiceálacha agus na cothromaíochtaí, ach é a dhéanamh i..." Tá a fhios againn go bhfuil aon scannán príomhshrutha ar leith, fiafraigh ??? nó aisteoirí i Hollywood, féachann tú ar an gcás mar chás, tá a fhios agat, gurb é an sprioc, an móiminteam, tá a fhios agat, siamsaíocht, an chúis atá leis an iarracht airgeadas a aimsiú, mar sin nílimid ag súil go ndéanfaidh na heintitis seo ár spéis san fhírinne a leagan amach.
Braitheann ár n-oidhreacht, ár marthanacht, air sin. Mar sin, socraíodh an scannán seo agus tá contrárthachtaí ann fós fiú maidir le rudaí eile, ó thaobh eile de, ag rá, "Bhuel, cad é an scéal mór"? Bhuel, contrárthachtaí ar nós, tá a fhios agat, conas a bhí duine de na príomh-ghníomhairí provocateurs, i ndáiríre príomh-ghníomhaire provocateur, an té a sholáthair an plean urláir do fheallmharú an Chathaoirligh Fred, William O'Neal ( https://www.chicagoreader.com/chicago/the-last-hours-of-william-oneal/Content?oid=875101 ) - conas a léireofar é agus mar sin de agus mar sin de? Agus tá sé seo cosúil le rud éigin, cosúil le hordú... Ar ndóigh, deir siad nach ndéanann sé sin difríocht. Ceart go leor. Ach tá gach rud polaitiúil. Tá an pholaitíocht cosúil le eastát réadach, am agus suíomh agus mar sin de (gáire Jeff).
Mar sin, seo cuid de na cúiseanna a raibh muid ag plé leo agus atáimid ag plé leo. Mar sin, tá sé fós ann, bhí sé i mí Lúnasa ar dtús, déanach i mí Lúnasa, dáta eisiúna an scannáin le teacht amach. Beidh muid fós mar Pháirtí na bPantar Dubha, agus deirim é sin, ár mbunaitheoirí, mé féin agus mo mháthair, a mbraitheann mé i gcónaí ádhúil a bheith agam mar dhuine, baintreach an Chathaoirligh Fred Hampton, atá fós anseo. Agus caithfimid dul i gcoinne tairiscintí éagsúla, tá a fhios agat, daoine le leabhair neamhúdaraithe, daoine a d'iarr daoine aonair inár dteaghlach, an bhfuil a fhios agat cad atá á rá agam? Daoine nach raibh, nach raibh a fhios acu tada faoin bPáirtí Phantar Dubha, tada faoin gCathaoirleach Fred, chun iad a ardú.
Tá eagraíochtaí ann, ní hamháin an tionscal scannánaíochta – eagraíochtaí atá cruthaithe chun dul i ngleic linn agus chun mearbhall a chur ar dhaoine faoi cad a bhí i gceist leis an Black Panther Party. Mar sin, is streachailt leanúnach í. Déarfaidh tú, tá a fhios agat – wow – uaireanta cosúil leis an méid a dhéanaimid san anáil chéanna, tá dinimic áirithe ann a gcaithfimid dul i mbun ar mhaithe leis na daoine, mar go mbeidh il-streachailtí ann, agus muid ag caint faoi láthair. Bheadh sé sin ar siúl faoi láthair, mar atá na feachtais agus an fhriotaíocht éagsúla ag tarlú, mar fiú leis an gcoróinvíreas, níl deireadh leis na póilíní ag marú ár bpobail.
Mar sin, na daoine, a bhfreagra, an rud dona, an rud maith go huathoibríoch ná, ó, tá lipéad blaincéad orthu, “Is iad na Black Panthers iad, is Black Panthers iad gach duine” (gáire mór Jeff). Ach, is é an margadh, deirimid gurb é an ceart cur i gcoinne, ach is leis an Black Panther Party atá sainmhíniú an Black Panther Party. Agus go leor uaireanta mar a chonaiceamar i ngluaiseacht na Cumhachta Duibhe sna 60idí, tharla go leor gníomhartha, ar tugadh creidiúint mhícheart don Black Panther Party iad. Agus an dtuigeann tú cad atá mé ag rá? Caithfimid troid chun an oidhreacht a choinneáil, caithfimid ár dt-anna a thrasnú agus ár poncanna a leagan, caithfimid a bheith ar an talamh, caithfimid a bheith ar an seit scannán, rud a bhí ionainn agus a bheidh ionainn. Sea, chun a chinntiú go ndéanaimid é agus go gcoimeádtar an oidhreacht sin slán.
Jeff: An mbeidh sé, a Chathaoirligh Fred, an mbeidh sé ina chlár faisnéise nó ina bheathaisnéis?
Fred: Mar atá sé anois, is scannán beathaisnéise é atá spreagtha ag fíorscéalta. Mar sin, is maith an rud é sin a admháil, ach is é an drochrud (i Hollywood) ná go bhfuil ár ndaoine ag iarraidh ár gcuid a chloisteáil. Tá a fhios agat, toisc go bhfuil polaitíocht na meán an-chumhachtach, tá a fhios agat, an fhíric amháin go bhfuil sé á thaispeáint ar an teilifís, tá a fhios agat, deir daoine ansin gur fíric é. Agus mar sin, ar an taobh eile, tá plé ag fás i réimsí áirithe, ionas go n-admhóidh daoine (seo). Níl a fhios agam leis an aeráid seo, an mbeidh sé, tá a fhios agat, sa mhargadh seo, an mbeidh sé ina scannán príomhshrutha i bpictiúrlanna. Mar sin, tá caint ann faoi na drive-in (pictiúrlanna páirceáilte) a thabhairt ar ais isteach sa phobal, agus mar sin de. Mar sin, níl a fhios agam faoi sin. Ach, tá, bhuel, seo na "buntáistí" a bhaineann leis. Nuair a fheiceann daoine go bhfuil sé i réimse mar sin, “Ó, a Dhia. is rud é seo a chaithfimid aird a thabhairt air”, mar go bhfuil cineál amháin riosca ann go ndéanfar faoi chois agus go ndéanfar coilíniú orainn, glacaimid le focal na ndaoine a n-aithníonn baill den aicme rialaithe.
Mar sin, sin an áit a bhfuil sé anois, spreagtha ag scéal fíor, mar tá roinnt streachailtí éagsúla againn, tá a fhios agat, faoin déine ar fad… níl réaltacht Hollywood agus go leor eintiteas eile in ann scéal an Chathaoirligh Fred a insint i ndáiríre. Tá daoine ann faoi láthair, a bhuíochas le tionchar an choróinvíris, a bhfuil a gcuid cluasa polaitiúla níos oscailte chun fiú aitheantas a thabhairt don fhulaingt agus don streachailt agus atá ag caint fúthu mar go minic roimhe seo, ní ceist faoi dhaoine maithe agus drochdhaoine atá ann, ach nach féidir leo fiú baint a bheith acu lenár réabhlóid ???.
Mar a dúirt mé, mar shampla, má labhraíonn tú faoi chlár bricfeasta Pháirtí na bPantar Dubh, roimh an aeráid seo den choróinvíreas, tá go leor daoine ann a déarfadh nach dtuigfidís fiú é, gan trácht ar dhaoine i Hollywood. Cad é? Cén fáth a mbeadh gá le clár bricfeasta fiú? Bhuel, cén fáth nach nglaonn na daoine sin ar Grub Hub (gáire Jeff) agus nach n-ordaíonn siad bia? Mar sin, tá an neamhábaltacht nó an neamhthoilteanas seo ann, nó i gcás Hollywood, an neamhábaltacht scéal an Chathaoirligh Fred a insint i ndáiríre. Mar sin, caithfimid a bheith macánta faoi sin…
Jeff: Sea, bhuel, téigh ar aghaidh…
Fred: Tá súil againn, tá súil againn go gcruthóidh sé tart ar dhaoine a deir, “Bhuel, cad é an scéal i ndáiríre ”? Agus tá a fhios agat cad atá á rá agam, ní leor aisteoirí a chur ag siamsaíocht sinn… ár gceannaireacht, táim ag rá gur cleas é seo a chuir Rome i bhfeidhm. Déanta na fírinne, bhí agallamh le Malcolm X roimhe sin agus san agallamh seo, dúirt duine éigin rud éigin a dúirt, “Bhuel, níl Jackie Robinson ag aontú leat faoin bhforéigean”. Agus ba é freagra Malcolm X, “Fan nóiméad. Ná coinnigh orainn an margadh gurb í Jackie Robinson ár n-urlabhraí. Ní luaimid Bob Hope ná Marilyn Monroe (gáire Jeff) do do phobal, tá a fhios agat cad atá á rá agam”?
Ceart go leor. Mar sin, tá eintiteas againn. Tá daoine aonair ó na Black Panther Party Cubs againn le rá gurb é seo atá i gceist leis an Black Panther Party. Seo iad na cláir, Triple C's, Choose -Community-Cubs . Tá an raidió Free 'Em All againn ( https://www.blogtalkradio.com/str8uptalk ). Seo í an eagraíocht. Táimid sa teach. Tá an teach againn inar fhás an Cathaoirleach Fred aníos agus táimid ag troid chun é a shábháil agus a chothabháil le go n-iompóimid ina mhúsaem chun labhairt faoi cé a bhí sa Chathaoirleach Fred ( https://www.gofundme.com/f/SaveTheHamptonHouse50/ agus https://southsideweekly.com/bigger-than-a-building-hampton-home/ ). Mar sin, táimid ag plé sin.
Jeff: Bhuel, guím gach rath ort. Guím gach rath ort, mar is poll nathrach é Hollywood…
Fred: Ó, dochreidte. Tá tú ag insint domsa.
Jeff: Agus tá súil agam go bhfaighidh an scannán guth fíor d’athar agus do mháthar. Ach, tá a fhios agam go mbeidh sé ina streachailt ollmhór chun é sin a chur i gcrích mar níl ann ach poll uisce. Is poll uisce é Hollywood, mar sin guím gach rath ort.
Éist, is tusa Cathaoirleach Choiste na bPríosúnach Comhfhiosach (POCC), ina bhfuil, tá a fhios agat, na Black Panther Pantha Cubs freisin. Is breá liom do lógó, a chuirfidh mé suas. Agus dála an scéil, do na lucht leanúna go léir amuigh ansin, cuirfidh mé suas san alt é. Tá suíomhanna gréasáin an Chomrádaí Fred agam inar féidir leat a cheol a cheannach, a stáisiún ceoil, a chainéal YouTube, Facebook, LinkedIn agus Twitter. Tá sin go léir agam, chomh maith lena r-phost. Mar sin tá súil agam, más mian leat a bheith páirteach sa POCC agus i misean an Chathaoirligh Fred, déan amhlaidh le do thoil.
Mar sin, inis dúinn faoin POCC agus cad atá á dhéanamh agaibh go léir i Chiraq.
Fred: Is acrainm é POCC do Choiste na bPríosúnach Coinsiasa, agus cloisfidh tú muid ag úsáid an téarma sin go hidirmhalartaithe chomh maith le Cubs Pháirtí na bPanther Dubh. Rugadh é go litriúil, go litriúil taobh thiar de línte an namhad. Rugadh é taobh istigh de na príosúin, le linn an ama a raibh mé féin á choinneáil i mbraighdeanas mar phríosúnach polaitiúil. Cé gur gné mhór de stair ??? Pháirtí na bPanther Dubh é sruthán ??? na bpríosún , bunaíodh é ar dtús mar Pháirtí Féinchosanta na bPanther Dubh. Agus ba é sin dinimic tosaigh an pháirtí, maidir le brúidiúlacht na bpóilíní, ar a dtugaimid sceimhlitheoireacht phóilíní. Ba ghné mhór d'obair Pháirtí na bPanther Dubh um Fhéinchosaint é sin. Níos déanaí, thréig sé an "fhéinchosaint", ach ba eagraíocht réabhlóideach an páirtí agus tá sé fós. Ba ghné mhór dár gcuid oibre ar dtús í ceist na bpríosún i gCoiste na bPríosúnach Comhfhiosach - tá sé fós le bheith amhlaidh.
Mar sin féin, is féidir linn an comhghaol a tharraingt le Malcolm X, a dúirt gur ionann Meiriceá féin agus príosún. Nó, an tAire Huey P. Newton, a dúirt gur micrea-chosmas den phobal sin é an príosún. I bhfocail eile, an sceimhlitheoireacht phóilíneachta a fheicimid i Mahoney ??? áit a raibh (Mumia) Abu-Jamal á choinneáil i mbraighdeanas, tá a fhios agat, táim ag rá na hAtica, na Fulsom (príosúin cháiliúla SAM), feicimid iad ag rith go forleathan sna pobail coilínithe, ó California go Chicago go Ohio, agus mar sin de.
Mar sin, is eagraíocht réabhlóideach í seo atá deacair a leanúint, gníomh deacair a leanúint. Déanaimid iarracht siúl i gcéimeanna na bpataí, i gcéimeanna na bpataí de chuid Pháirtí na bPataí Dubha. Agus arís, ní dhéanaimid é ar bhealach rómánsúil teibí. Tá a fhios agat, ba mhaith linn a bheith cosúil leis na Pantairí, lena n-idé-eolaíocht pholaitiúil, agus d'íoc muid praghas as sin. Tá spriocdhírithe orainn, tá insíothlaithe orainn, tá spriocdhírithe orainn ag Fiosrúchán Nowatel ??? , an feachtas clúmhillte leanúnach frith-éirí amach. Tá buille airgeadais, fisiciúil, polaitiúil orainn. Tá buille feallmharuithe orainn, ainmnigh é, déanaimid troid. Tá a fhios agat go dtroidimid.
Nuair a smaoiním air, tá scéal cáiliúil ann faoin Aire Huey P. Newton. Bhí bailiúchán airgid ann do na cistí dlí, do chiste cosanta dlí an Aire Huey P. Newton. Agus ag an tiomsú airgid, rinne siad ionsaí ar bhaill Pháirtí na bPantar Dubh ar chúisimh bhréagacha, agus bailíodh $5,000. Ach ba é $5,000 an t-éileamh bannaí chun na daoine seo a scaoileadh saor.
Agus mar sin anois, déanaimid feachtas chun cistí a bhailiú, agus ag an am céanna, tá cásanna cruthaithe againn a raibh orainn déileáil leo, tá a fhios agat. Mar sin, tá rud amháin i ndiaidh a chéile ann. Ach is mór an onóir dúinn, is mór an onóir dúinn siúl arís i gcéimeanna lapa Panther. Is cath chun báis é, i bhfoirne i gcoinne na n-eintiteas seo atá tógtha suas. Agus nuair a bhíonn na daoine féin, go minic bíonn a gcuid póir mhothúchánach oscailte. Agus i Chicago, go háirithe, tá dinimic ann maidir le struchtúr, tá a fhios agat, táimid thíos leis an gcathair is mó deighilte sa tír. Mar sin, tá an dinimic chiníoch ann, ach freisin an dinimic ranga a mbíonn tionchar mór aige orainn.
Agus mar sin táimid ag troid i gcoinne an struchtúir sin agus a oidhreacht phian, agus ag an am céanna aimsímid pointí aontachta, le daoine aonair eile, ó phobail éagsúla faoi seach. Mar a dúirt muid, d’éirigh leis an gCathaoirleach Fred an Rainbow Coalition a chur ar bun, rud a bhí ina éacht iontach. Coinnigh i gcuimhne, i gcathair a bhí agus atá fós ar an gcathair is mó deighilte sa tír. D’éirigh leis an gCathaoirleach Fred dul i ngleic leis an rás, chomh maith leis na contrárthachtaí ranga, tá a fhios agat.
Nuair a labhraímid faoin obair seo, tá go leor rudaí le déanamh againn, mar shampla, féach siar ar an scannán, agus inár gcinneadh déileáil leis, b'éigean dúinn smacht a choinneáil ar an damáiste. Beidh iontas ort faoi na leabhair neamhúdaraithe a bhaineann leis, go bhfuil daoine neamhúdaraithe ann a n-úsáidfidh siad nó a dtagróidh siad dóibh. Agus is contrárthacht í sin go minic inár bpobal. Glacfaidh an rang rialaithe le daoine áirithe agus tógfaidh siad orthu measúnú mícheart a dhéanamh. Tá roinnt gluaiseachtaí le déanamh againn. Ní féidir liom a rá leat cé mhéad uair, cé mhéad ócáid - wow - níl mé ag iarraidh déileáil leis seo anseo i ndáiríre.
Ach deirimid gur seirbhís don phobal atá ann. Ní fúmsa atá sé - mé... Caithfimid dul isteach le "Cad é an leas is fearr"? Caithfimid dul isteach agus aghaidh a thabhairt ar na contrárthachtaí seo. Is é an chúis atá leis seo a leagan amach i go leor cásanna, gan a fheiceáil, gan a bheith in ann an luach saothair láithreach a fheiceáil. Gan leibhéal comhfhiosach daoine a fheiceáil, chun a bheith in ann baint a bheith acu leis an am sin. B'fhéidir go mbeidh glúnta le teacht ann. Tá gluaiseachtaí ann a rinne an Cathaoirleach Fred a raibh go leor daoine ina gcoinne. Bhí go leor daoine sa Rainbow Coalition nach n-oirfeadh i go leor réimsí. Ach, bhí an polaitíocht, chomh maith leis an bprionsabal, ag an gCathaoirleach Fred. Tá a fhios agat cad atá á rá agam, a aithint gur uirlis í an chiníochas a úsáideann an caipitleachas. Meabhraíonn sé freisin an luachan le Huey P. Newton, a labhair faoi línte deighilte, "Ar mhaithe le cé a oibríonn tú? Ba chóir go mbeadh sé i ndaoine eile".
Jeff: Tá a fhios agat, cheannaigh mé é díreach agus ní raibh deis agam éisteacht leis. D’íoslódáil mé é díreach agus mé ag breathnú ar chuid de do chuid agallaimh eile agus fuair mé amach go bhfuil téipeanna Black Panther (Speeches) ar fáil ar Amazon. D’íoslódáil mé iad. Agus ceapaim gur óráidí le d’athair formhór díobh, nach ea?
Fred: Sea, sin an rud a chaithfimid aghaidh a thabhairt air. Tá a fhios agat go bhfuil go leor de na heintitis seo, tá a fhios agat, ag baint acmhainní as an gCathaoirleach Fred agus an Black Panther Party, tá a fhios agat, is é sin le rá, cuid de na corparáidí céanna, tá a fhios agat - chuireamar roinnt rudaí le chéile, thugamar "An Chlib" air???, is é sin le rá gur cheart an fhaisnéis a chur amach ansin. Mar sin féin, is é an margadh ná, na cathanna, na cófraí cogaidh, tá a fhios agat cad atá á rá agam, tá siad ann.
Tá a fhios agat go mbíonn sé i gcónaí íorónta, tá a fhios agat, cineál cosúil le hagallamh ar an nuacht, ar Suspicion ??? , chonaic mé le déanaí, agus bhí siad ag agallamh a dhéanamh le daoine sa Ghearmáin Naitsíoch agus bhí siad ag rá, "Conas a bhí sé gur éirigh leis na saighdiúirí sna seomraí gáis, conas a fuair siad na margaí leabhar chun leas a bhaint as seo go léir"? Agus an margadh ná ár bpobal, cuid de na heintitis rialaithe céanna seo, na hAmasóin agus mar sin de, conas atá siad ag baint acmhainní as fuil, allas agus deora an Chathaoirligh Fred Hampton? Ní hamháin iadsan, ach na dlíodóirí seo go léir, a bhí ag déanamh daoine saibhre san am a caitheadh. Is iad na páistí go léir ba chóir a bheith ina n-urlabhraithe ag an gCathaoirleach Fred.
Is é sin le rá, tá sé íorónta agus is cosúil le contrárthachtaí follasacha ar an láimh eile, is é sin le rá, táimid i gcath fíochmhar, uafásach, teasaí chun an teach inar fhás sé aníos a shábháil. Cé gur bhain muid na bainc, fuair muid na bainc dár ndroim, táimid fós i gcath chun an foirgneamh a thabhairt ar ais go dtí an cód, agus muid ag caint faoi láthair. Is é sin le rá, an teach, na tuilte, na fadhbanna leictreacha, agus an méid sin ar fad agus an cárta a imirt faoi láthair. Táimid ag ceilt na contrárthachtaí seo. Cén chaoi a bhfuil daoine ann a bhaineann brabús as sin? Ag an am céanna, is é polasaí Black Panther gurb é an fhaisnéis amhábhar do smaointe nua. Ach, is é an rud atá tábhachtach freisin ná cá as a bhfaigheann tú na smaointe seo?
Tá a fhios agat, d’fhéadfainn difríocht a fheiceáil, tá a fhios agat, an toradh, dinimic uathúil Pháirtí na bPantar Dubh ná féinchinntiúchán. Tá daoine ann a chuimhníonn ar rudaí, ag fáil a mbricfeasta saor in aisce ó chlár bricfeasta saor in aisce Pháirtí na bPantar Dubh. I go leor cásanna, i go leor eagraíochtaí, is eintiteas eile atá i gceannas orthu, ag tabhairt a gcéad chothaithe dóibh agus bíonn siad ina sclábhaithe oilte ar feadh an tsaoil, sclábhaithe oilte ar feadh an tsaoil, an dtuigeann tú cad atá á rá agam?
Seaf: Sea…
Fred: Mar sin, táimid ag troid le bheith inbhuanaithe, le bheith ar ár gcosa, ionas go bhfreastalaíonn ár gcláir ar an bpobal. Ionas go ndeir na daoine, “Fan nóiméad, tá sin spreagúil”! Tá bunscoil trasna na sráide ó theach an Chathaoirligh Fred. Ní fios fiú cé a bhí i bpáistí a théann chuig an scoil sin, ní mór a admháil.
Jeff: Nach bhfuil sin dochreidte?
Fred: Sea, dochreidte. Sa tréimhse atá caite againn anseo. Siúlann na páistí anois le bród. Deir siad, “Sin teach inar tógadh an Cathaoirleach Fred”! Labhraíonn siad faoin gcás a tugadh dó, níl sé curtha siar go mí Feabhra, Mí na Staire Gorma, tá sé ceangailte le gach comhrá.
Jeff: Bhuel, sin mar is gá dó a bheith.
Fred: Sea, go deimhin.
Jeff: Éist, ba mhaith liom, tar éis dom do dhán a léamh, JUS' CURIOUS?! , agus a fháil amach gur ceoltóir thú. Cheannaigh mé gach rud a d'fhéadfainn a fháil ar líne do do cheol freisin. Agus buíochas le John Potash ina leabhar faoi Tupac, agus fiú an ceann eile faoi na ceoltóirí go léir a maraíodh. Tá a fhios agat, cén fáth/faoi Jimi Hendrix agus Janis Joplin. Agus leanann sé ar aghaidh agus ar aghaidh. Ar aon nós, bhí mé nite inchinne. Admhaím é. Bhí mé nite inchinne ag an Big Lie Propaganda Machine (BLPM) sna Stáit Aontaithe go raibh rap olc. Agus a bhuíochas leis (Potash), fuair mé ceol Tupac, agus bhí mé díreach cosúil le séideadh ar shiúl agus ní raibh mé in ann a chreidiúint cé chomh maith is atá a chuid, go háirithe a chéad trí albam. Agus ansin cheannaigh mé do cheann féin. Cheannaigh mé do chatalóg. Agus is ceoltóir iontach thú freisin. Agus scríobhann tú filíocht freisin, scríobh tú dán iontach do do mháthair, is dóigh liom, smaoiním siar nuair a bhí tú sa phríosún. agus thaispeáin mé sin do mo bhean chéile agus do mo iníon nuair a fuair mé sin.
Inis dúinn beagán faoi do cheol agus do fhilíocht agus cad a spreagann thú.
Fred: Ceart go leor. Gach rud, is réabhlóidí mé a dhéanaim filíocht. Mar sin, go ginearálta, is scaoileadh saor é domsa. Go hoibiachtúil, déanaimid iarracht uirlisí éagsúla a úsáid chun an scéal a scaipeadh. Tá a fhios agat, chun feasacht na ndaoine a ardú. Dúirt Huey P. Newton freisin nach léann daoine an oiread agus ba mhaith linn go léifidís, mar sin, úsáidimid tactics éagsúla. Mar sin, is polaitiúil í an fhilíocht fiú. Agus luaigh tú Tupac. Rinne sé ár gcuid oibre i ndáiríre, mar ba é bród ár n-eagraíochta é. Ba é an eagraíocht é agus bhí gá ag an eagraíocht leis.
Agus, tá a fhios agat, bhí an t-ádh linn gur féidir an oiread sin ealaíontóirí inár linne a úsáid. Ach déanaimid iarracht é sin a chaitheamh nó a phósadh leis an aeráid reatha, mar i go leor cásanna feicimid, mar shampla, gur fear trioblóideach a bhí i Marvin Gaye mar, tá a fhios agat, tar éis an ruaig mhíleata ar ghluaiseacht na Cumhachta Duibhe, gan a bheith in ann a chur amach cad a theastaigh uaidh, agus a chaidreamh leis na daoine. Aithnítear Rock Kim (Rakim – https://www.facebook.com/rakimallah ), mar cheann de cheannródaithe an hip hop. Labhair sé faoi mar nach raibh sé in ann, tá a fhios agat, comhoibriú le Dr. Dre? Tá a fhios agat, bhí scéal áirithe ag Dr. Dre a theastaigh ón Dr. Dre a bhrú uaidh. Tá a fhios agat, abair é seo, tabhair an scéal iomlán seo dúinn faoi dhronganna gangster.
Agus go híorónta, tugann a lán de na ceoltóirí seo an rud céanna dúinn… tá a gcuid páistí ag dul chuig na scoileanna mionlach seo agus araile. Na scoileanna Dr. Dre agus araile. Ba mhaith leo an seans seo a thabhairt dár bpobal agus ní dhéanfadh Rock Kim é sin, ní dhéanfadh sé é.
Agus a bheith in ann cur in iúl, is scaoileadh é a bheith in ann… in aon eintiteas, nó fiú ealaín san áireamh, gan a bheith faoi iall, gan a bheith faoi shrian, ionas nach féidir leo a rá, “Ceart go leor, ná habair sin”. Agus tagann sé sin le príomhshrutha áirithe, tá a fhios agat, cuideachtaí agus mar sin de. Mar sin, déanaim iarracht, tá sé íorónta go bhfuil an plé seo againn anois. Agus anois, maidir le daoine óga, is léiriú don bhuille é, is próiseas oideachais pholaitiúil é chun iad a threorú tríd. Féadfaimid a rá, bhuel, cad é an difríocht mhór? Tá an ceol polaitiúil fiú. Agus bhí fórsaí áirithe agam chomh maith, cineálacha áirithe. Agus, tá a fhios agat, a luaithe a gheobhaimid iad, ceannófar iad. Bhainfí díobh iad.
Ach rinne mé píosa ar mhaith liom go mbeadh sibh ag tnúth leis a d’eisigh mé le déanaí. Agus táim ag iarraidh é a chur amach anois, tá súil agam. Ach, an léiritheoir, tá súil agam go bhfuil an fear ceoil ag éisteacht, mar tá sé ag fanacht ró-fhada le é a scaoileadh (gáire Jeff). Táimid ag iarraidh é seo a scaoileadh anois, mar ní fhreastalaímid béilí fuara. Ba mhaith linn é seo a dhéanamh i gceart. Is píosa é seo atá mé ag scaoileadh chomh luath agus is féidir darb ainm, Ball of Corona.
Jeff: Liathróid na Corónach?
Níl a fhios agam conas a bheidh sé le cloisteáil, níl a fhios agam cé mhéad ama atá againn, ach is féidir liom é a chur suas, tá a fhios agat, réamhamharc a thabhairt duit. Níl a fhios agam conas atá do fhuaim socraithe, más mian leat triail a bhaint as.
Jeff: Ba bhreá liom é a chloisteáil! Déanaimis é!
Fred: Déanaimis iarracht. Soicind amháin. Feicfimid. Socróimid é seo. Caithfear é a fhoghlaim fós. Táimid chun iarracht a dhéanamh air seo anois… Is ó na Temptations, a Liathróid Mhearbhaill ( https://en.wikipedia.org/wiki/Ball_of_Confusion_(That%27s_What_the_World_Is_Today) ) a thagann sé (an teideal)… Liathróid na Corona a thugtar air .
Jeff: Liathróid Corona (ag gáire)!
[Seinneann Fred a amhrán, Liathróid na Corónach]Fred: Liathróid na Corónach …
Jeff: UA! Tá sin iontach, a dhuine (ag bualadh bos)! A chomrádaí Fred, bhí tú ar lasadh (ag gáire le lúcháir)!
Fred: Ar aghaidh go réidh, ar aghaidh go réidh, ar aghaidh go réidh. Mar sin, nuair a bheidh an máistir againn, beidh… Ar aghaidh go réidh, ar aghaidh go réidh.
Jeff: Bhí tú ar lasadh, bhí sin iontach. Deirim leat cad é, má tá na liricí agat agus má sheolann tú ríomhphost chugam, cuirfidh mé san áireamh iad. Ceapaim gurb é sin ceann de na dánta is fearr a chuala mé le fada an lá. Tá sin iontach.
Fred: Ar aghaidh linn, cuirfimid sin chugat chomh luath agus is féidir. Sea, go deimhin, cuirfimid amach é, sea go deimhin.
Jeff: Éist, an chúis ar theagmhaigh mé leat i ndáiríre ná go bhfuil mé ar do liosta poist. Faighim do ríomhphost anois a sheolann tú amach agus sula ndúnann muid amach anocht - nó ar maidin duitse - 12 uair an chloig níos luaithe ná mise, bhí agóid agat ar an 5 Bealtaine os comhair, is dóigh liom, phríosún Chontae Cook, a dúirt tú gurb é an tiúchan bardasach is mó sna Stáit Aontaithe é. Agus fuair fear bocht éigin darbh ainm Nick, Nicholas Lee, bás sa phríosún ar an 12 Aibreán ( https://southsideweekly.com/not-getting-no-treatment-cook-county-jail-covid/ ).
Cad a tharla?
Fred: Tá stair cháiliúil ag Príosún Chontae Cook roimh an gcoróinvíreas, aeráid an choróinvíris. Déanta na fírinne, labhair an file cáiliúil Gil Scott-Heron ( https://www.rollingstone.com/music/music-news/gil-scott-heron-revolutionary-poet-and-musician-dead-at-62-235427/ ) faoi Phríosún Chontae Cook. Ceart go leor, mar sin bhí mé ag rá go bhfuil stair cháiliúil ag Príosún Chontae Cook. Déanta na fírinne, an príosún is mó, an príosún is mó sa tír. Déanta na fírinne, tá tagairt déanta ag sirriam Phríosún Chontae Cook, Tom Dart ( http://www.chicagoappleseed.org/our-blog/dart-covid-protections-federal-order/ ) dó mar an áis sláinte meabhrach is mó sa tír, roimhe seo. Agus tá sé seo mar gheall ar an gcaoi a ndéileáiltear le saincheisteanna sláinte meabhrach sa phobal Dubh agus i bpobail chomrádaithe eile. Déanta na fírinne, ba é ceann de na chéad fhorálacha ón Méara Rahm Emmanuel ná na háiseanna sláinte meabhrach sa phobal Dubh a dhúnadh. Agus sin freisin, sin a bhaineann le daoine ag glaoch an "cogadh ar an gcoireacht" air. Ciallaíonn mé go bhfuil sé clúiteach, labhair muid faoi na deirfiúracha 17 mbliana d'aois i bPríosún Chontae Cook a bhfuil a gcuid naipcíní sláintíochta á n-athúsáid. Tá sé seo ag tarlú… is áit chlúiteach í seo – arís, tá clú agus cáil ar na campaí géibhinn seo go léir sa tír seo.
Déanta na fírinne, nuair a thug na Náisiúin Aontaithe coinneáil treallach air. Déanta na fírinne, níl aon fhadhb ag aon duine ach amháin sna Stáit Aontaithe. Ní féidir leat teacht isteach agus breathnú. Tá a fhios agat, deirimid faoi láthair leis an aeráid seo den choróinvíreas, gur féidir le Príosún Chontae Cook móide an choróinvíreas a bheith cothrom le corp go héasca. Táimid ag cloisteáil tuairisc i ndiaidh tuairisce, agus dhoiciméadaigh Cassandra Greer-Lee, bean chéile baintreach Nicholas Lee, breis is 132 glao gutháin chuig oifig Sirriam an Chontae gur tugadh a fear céile ar ais ón bpríosún cónaidhme le hordú cúirte, tá a fhios agat, thóg sé tamall a chás a athbhreithniú, agus ar an drochuair ag an am seo, leis an choróinvíreas agus tá sí ag caint faoi dhaoine aonair ag teacht isteach i mbarrchruth, sláintiúil agus a meath tapa, táim olc ag glaoch isteach, tá siad díreach ag fáil bháis, tá siad á ndúnmharú. Tá a fhios agat, ag glaoch isteach agus ag fáil an ruaig, á gcur ar feitheamh, á seoladh chuig gníomhaireachtaí eile - gearr go dtí an chase - tá siad ag fáil bháis, á ndúnmharú. Tá fuil Nicholas Lee ar lámha an riaracháin. Is é atá i gceist agam ná Kelly Jackson (Leas-Cheannfort Phríosún Chontae Cook – https://www.wbez.org/stories/in-cook-county-you-can-be-found-not-guilty-and-still-go-back-to-jail/d89cfe8b-1e5b-4882-95d4-831cad2e9ca6 ), an Sirriam Tom Dart, Contae Cook, an gambit ar fad.
Mar sin, táimid amuigh ansin. Agus ní hamháin maidir le Nicholas Lee, mar shampla ar a bhreithlá, chun aird a tharraingt air, agus muid ag iarraidh scaoileadh luath, agus tá na huimhreacha síos againn agus tá mná scaoilte saor, ag nochtadh a bhfuil ag tarlú sna hionaid choinneála do dhaoine óga, chun na campaí géibhinn seo ar fud na tíre a nochtadh, chun an scéal a scaipeadh. Mar sin, tá sé fós ar siúl, táimid fós ag troid, i ndáiríre tá slógadh ar siúl againn faoi láthair, Dé Domhnaigh beimid os comhair Phríosún Chontae Cook ag 11:30. Inniu, táimid ag Foirgneamh Townsend i lár Chicago, chun máirseáil ar son Ahmaud Arbery, a maraíodh i Georgia. Ach, tá sé seo ag tarlú i bPríosún Chontae Cook. Níl a fhios agam an bhfaca tú an luachan ó Frank Chapman ( https://www.caarpr.org/ ) a dúirt, “Is gaiste báis é Príosún Chontae Cook”.
Jeff: Sea, sea, chonaic mé é sin, dúirt tú… an luachan sin ó Frank Chapman. Dochreidte.
Bhuel, a Chomrádaí Fred, tá meas agus onóir domhain, domhain agus umhal oraibhse, tusa agus do mháthair agus na mílte trodaithe saoirse eile, agus tá meas agus onóir uaimse agaibh go léir as an méid atá á dhéanamh agaibh go léir. Rinne mé agallamh le fear i gCathair Nua-Eabhrac, Max Parry ( https://radiosinoland.com/2019/03/21/max-parry-interviews-on-china-rising-radio-sinoland-take-that-evil-empire-past-present-and-future-190322/ ). Agus, tá a fhios agat, ag deireadh an agallaimh, dúirt mé, “Bhuel, bíonn laethanta ann, tá a fhios agat, bíonn mé beagáinín brónach, mar níl rudaí ag breathnú chomh maith sin”. Agus dúirt sé, “Ní féidir linn ligean do na bastairdí sinn a chur síos”! Agus ansin rinne mé agallamh le fear eile atá 90 bliain d'aois, Jay Janson, i gCathair Nua-Eabhrac ( https://radiosinoland.com/2020/04/30/the-jay-janson-archives-are-here-celebrate-the-life-of-a-nonagenarian-antiwar-anti-imperial-anti-global-capitalist-hero/ ). Agus deir sé i gcónaí, “Go dtí an anáil dheireanach”! Tá a fhios agat, tá sé fós ag troid ar ár son ag 90 bliain d'aois, ar son an cheartais shóisialta, ar son an 99 faoin gcéad.
Is inspioráid sibh go léir, tá aithne agam ar an oiread sin daoine. Agus sílim, tar éis do na daoine nua seo go léir cloisteáil fút féin agus faoi do mháthair, Akua Njeri agus an POCC, go spreagfaidh sibh go leor daoine eile ar fud an domhain. Ar aon nós, bainim mo hata díot. Agus i ndáiríre, nuair a ghlaoigh mé ort (níos luaithe), fuair mé do mham a d’fhreagair an fón agus dúirt sí, “Sea, beidh mé ag imeacht ag a seacht a chlog ar maidin, beidh mé ag obair ar feadh trí huaire an chloig ar na sráideanna agus beidh mé ag cabhrú le daoine a bheathú. Agus is é sin le rá, tá sin iontach, an dtuigeann tú?
Fred: Ciallaíonn mé, más féidir liom cur isteach. Tá a fhios agat, mothaím ádhúil gur thit mé ó chrann beirt trodaithe saoirse. Agus arís, Akua Njeri, ar a dtugtaí Deborah Johnson roimhe seo, baintreach an Chathaoirligh Fred, a chlúdaigh síos air nuair a bhí sliogáin ag teacht orthu tríd an tocht, chlúdaigh síos ar chomrádaí ( http://www.hrcr.org/ccr/njeri.html ). Tá a fhios agat go bhfuil sí ina cathaoirleach ar chuid de na coistí tacaíochta. Is í mo chomrádaí í, ó na sráideanna go dtí an seit scannán, is í mo chomhairleoir óir í. Is í súile ár gcoiste comhairleach í, bhí sí ann chun cabhrú le roinnt Panthers Dubha ar ár gcoiste comhairleach. Is fórsa dochreidte í. Mar sin, bhí an t-ádh linn í a bheith againn fós ar an deic. Ciallaíonn mé gach 30 Lúnasa , 4 Nollaig go háirithe, ach bíonn sí ann gach lá chun seicheamh a leagan amach a tharla an lá sin, agus cad atá ag tarlú anois. Ní shuíonn sí siar agus a deir, "Ó, táim ar scor". Ciallaíonn mé, tá sí fós, tá a fhios agat, ag troid. Agus a bheith in ann a láithreacht a bheith againn. Bhí an t-ádh linn.
Jeff: Sea, bhuel, ba mhór an onóir dom beannú di ar maidin. Agus chonaic mé ar an teilifís ar an 4 Nollaig , bhí sí amuigh ansin leatsa agus le Mark… Tá borradh inchinne orm… Mark…
Fred: Teaghlach Mark Clark.
Jeff: Sea, sea. Bhí muintir Mark Clark amuigh ansin… Agus bhí do mham amuigh ansin. Bhí do mham amuigh ansin. Agus mar sin tá sé thar a bheith iontach, inspioráideach agus spreagúil.
Éist leat sula n-imímid agus sula n-abraímid slán, agus tá súil agam nach é seo an slán deireanach. Ach déanaimis beagán glao agus freagartha. Glaofaidh mé amach, déarfaidh mé focal agus cibé rud a thagann chun d'intinne, agus i bhfianaise do bhronntanas iontach filíochta agus ceoil, cuir in iúl dom cad a cheapann tú.
Seo an chéad fhocal…
Réabhlóid.
Fred: Athrú iomlán, iomlán.
Jeff:
Dlúthpháirtíocht.
Fred: Aontaithe le leasanna comónta.
Seaf: Ar fheabhas…
Saoirse.
Fred: Saoirse. Ó, táimid díothaithe. Mar a dúirt an comrádaí máthair Akua Njeri, táimid díothaithe le fada an lá, uaireanta bíonn sé deacair é a chur in iúl. Ach, tá a fhios agam é mar seo, tá a fhios agam gurb é an ceart atá againn ár gcinniúint a chinneadh.
Jeff: Bhuel, sin a bhí i mo chéad cheann eile,
Féinchinneadh.
Fred: Féinchinntiúchán. Eintiteas luachmhar, luachmhar. Réamhshampla, rud atá bainte dínn, atáimid ag troid ar a shon, rud atá Cubs Pháirtí na bPantar Dubh ag troid ar a shon. Is é an fhéinchinntiúchán an ceart chun ár gcinniúint a chinneadh.
Jeff: Agus ansin an chéad cheann eile,
Freastal ar na daoine.
Fred: Freastal ar na daoine. Onóir a fháil. Is onóir é, táim umhal a bheith in ann freastal, freastal ar na daoine. Creidim, cosúil le heaglaisí duine eile ??? , glaofaimid air, tá a fhios agat conas a throidimid ar son aeráide inar féidir linn leanúint ar aghaidh ag déanamh an rud a dhéanaimid, a bheith ina seirbhísigh a fhreastalaíonn ar na daoine. Is eispéireas sásúil é seo. Is próiseas oideachais leanúnach é, a bheith in ann freastal ar na daoine.
Seaf: Iontach…
Sóisialachas.
Fred: Gan a bheith ag fuaimniú cosúil le cliché, ach is nuair a itheann daoine an rud a tháirgeann siad agus nuair a tháirgeann siad an rud a itheann siad.
Jeff: Sin agat é (ag gáire)… Ós rud é gur sean-eolaí Síneach mé,
Comrade Mao Zedong.
Fred: Hmm… Ceart go leor maidir le meas réabhlóideach ar an Leabhar Dearg, ní mór… agus níl sé seo teoranta do Chathaoirleach Mao Zedong agus a chuid scríbhinní, ach ar aghaidh go dtí an Leabhar Dearg, tá a fhios agat cad atá á rá agam, tá sé fós ábhartha, fós réabhlóideach.
Jeff: Sea, cinnte.
Fred: An urnóg chráite don Réabhlóid Chultúrtha, an urnóg chráite do Mao Zedong!
(Réabhlóid Chultúrtha – ( http://chinarising.puntopress.com/2016/11/09/son-of-the-revolution-dongping-han-on-growing-up-during-chinas-great-leap-forward-and-cultural-revolution-china-rising-radio-sinoland-161110/ agus http://chinarising.puntopress.com/2017/03/30/from-poor-peasant-to-phd-professor-mobo-gaos-revolutionary-upbringing-during-chinas-mao-era/ )
(Mao Zedong – http://chinarising.puntopress.com/2018/03/08/mao-zedong-was-the-greatest-liberator-of-women-in-human-history-china-rising-radio-sinoland-180308/ ).
Jeff: Ar aghaidh,
Deartháireacha Laidineach Fidel Castro, Che Guevara, Hugo Chavez agus Nicolas Maduro.
Fred: Aeráid. Ó, chuir tú a lán daoine aonair san áireamh ann. Sea, an spiorad, spiorad an idirnáisiúnachais, spiorad na dlúthpháirtíochta, samplaí de chomhghuaillíochtaí, samplaí de thábhacht an streachailt idirnáisiúnta, samplaí de streachailtí nach féidir linn a fheiceáil go suibiachtúil. Ní féidir ár ngnó a theorannú do theorainneacha an áit ina bhfuilimid coilínithe. Ag rá arís, samplaí iontacha chun tábhacht an streachailt idirnáisiúnta a aithint.
Jeff: Ceart go leor. Ar aghaidh,
Trodaithe frith-impiriúlacha Meiriceánacha Dúchasacha, an iomarca le hainmniú.
Fred: A chairde. An streachailt arís i ndlúthpháirtíocht, bhí an t-ádh ar na Black Panther Cubs. Tá comrádaithe ann cosúil le Carlos Emmanuel, a raibh aithne ag a athair ar m'athair, an Cathaoirleach Fred, tá a fhios agat gur bhuail siad le chéile i gCeanada.
Seaf: Ó, a Dhia!
Fred: Sea. Sea. Agus a bheith in ann dlúthpháirtíocht a bheith acu sna feachtais, troid ar son Leonard Peltier, Abu-Jamal, Sundiata Acoli, go Orlando Wally ??? ag cur dúshlán na bpíblínte,
Jeff: Sea, sea, sea, na píblínte i gCeanada, na Dúchasaigh thuas ansin.
Fred: Agus an caidreamh frithpháirteach sin a bheith againn ina dtagann siad anuas agus ina nglacann siad páirt i bhfeachtais linn anseo i Chiraq, is samplaí iontacha dlúthpháirtíochta iad seo.
Jeff: Tá sin spreagúil. Trí olc anois, trí ábhar olc anois (ag gáire),
Caipitleachas agus coilíneach.
Fred: Caipitleachas, bhuel, chuirfinn sin in iúl dár maorlathas mór nach maireann, George Jackson ( https://socialistworker.org/2018/08/21/the-murder-of-a-soledad-brother ), a dúirt, tá a fhios agat, nach mbíonn tionchar ag an gcaipitleachas ar gheilleagar na ndaoine amháin, ach ar shíocó na ndaoine. Tagraím do Malcolm X a dúirt gur polaitíocht agus geilleagar seadánach é. Coilíneachas… Díothaíonn sé thú, baintear ár n-óige dínn, ár mbanúlacht, ár bhfearúlacht dínn, baintear ár ndaonnacht dínn. Agus ní féidir leis an daonnacht maireachtáil taobh le taobh leis an gcoilíneachas. Díothaíonn sé thú, baintear an daonnacht as daoine aonair. Táirgeann sé clóin agus dróin.
Jeff: Ceann maith é sin (ag gáire). Is maith liom é sin. Agus ansin,
Propaganda.
Fred: Propaganda. Propaganda cosúil le gach rud eile, tá sé polaitiúil. Ceann de na míbhuntáistí ná nach n-aithnítear é mar chogadh atá á sheoladh ar ár bpobal. Agus in áiteanna eile ina n-aithnítear é mar chogadh, aithnítear go bhfuil buamaí bolscaireachta againn. Tugtar "seónna hip hop grá" ar ár bpobal, an dtuigeann tú cad atá á rá agam? Agus déantar é gan… agus is buamaí bolscaireachta iad seo. Is buamaí bolscaireachta iad seo, na híomhánna a fheicimid – feicimid – sílim i ndáiríre, sílim go bhféadfadh sé a bheith sa Téalainn, ní sa tSín, b'fhéidir sa Téalainn. Bhí sampla ann de leanbh óg a bhí ag caitheamh toitíní. Agus bhí gach duine ag rá gur dhein sé é leis féin, agus gur tháinig sé chun a fháil amach faoi na fógraí tobac, conas a chuaigh sé i bhfeidhm ar na páistí agus ar na teaghlaigh agus cé chomh coitianta is atá sé agus a chuaigh sé i bhfeidhm ar na páistí toitíní a chaitheamh, mar gheall ar an bpropaganda. An chaoi a bhfeicimid scannáin, an chaoi a bhfeicimid muid féin. Is polaitiúil an bolscaireacht.
Jeff: Agus ansin i do shaothar ealaíne Ball of Corona , luaigh tú airm bhitheolaíocha agus cheimiceacha, mar sin an ceann deireanach atá ar mo liosta ná,
Airm bhitheolaíocha agus cheimiceacha.
Fred: Crack, crack cócaon. Coróinvíreas, (gáire Jeff). Ceapann go leor daoine go bhfuil sé dochreidte. Má théann tú chuig aon bhunscoil a bhfuil aonach eolaíochta á dhéanamh aici, agus má fhéachann tú ar a bhfuil páistí in ann a dhéanamh. Tá a fhios agat, leis an aimsir, stoirmeacha a chruthú. Tá a fhios agat, le ceimiceáin, cuireann tú sóid aráin le fínéagar, leigheasanna tí éagsúla, leigheasanna tí, feiceann tú go bhféadfadh sé sin tarlú. Ní féidir leis an intinn fiú a shamhlú cad atá an córas seo, cad atá an rialtas seo in ann a dhéanamh le cineálacha éagsúla snáitheanna cogaíochta ceimiceach-bhitheolaíoch. Arís, is cineálacha cogaíochta ceimiceach-bhitheolaíocha iad crack cócaon agus coróinvíreas.
Jeff: Éist, a Chathaoirligh Fred, is am iontach, iontach a bhí ann le caitheamh leat. Agus má bhíonn drochlá agam agus má bhraitheann mé beagáinín brónach, smaoineoidh mé ort féin agus ar d'athair agus ar do mháthair agus ar na mílte duine eile amuigh ansin atá ag troid ar son saoirse, féinchinntiúcháin agus ag freastal ar an bpobal i spiorad réabhlóideach. Is laochra thú féin agus do mháthair agus d'athair. Laochra liomsa. Agus ceapaim, tar éis go leor daoine nua nach raibh mórán eolais acu fút, nó nach raibh aon rud ar eolas acu fút, go mbeidh lucht leanúna nua agaibh ar an obair laochúil atá á déanamh agaibh, mar tá sé dochreidte. Mar sin, go raibh míle maith agaibh as a bheith ar an seó. Is mór agam é.
A Fhréad: Go raibh maith agat. Go raibh maith agat freisin. Chomh maith leis sin, tá suíomh gréasáin againn atá á chur le chéile, is é sin www.freeemall.org . Sea, www.freeemall.org.
Jeff: Sea, sea, sea. Sea. Cuirfidh mé sin leis an liosta.
Bhuel, sin an líne dheireanach, sin an líne dheireanach i do dhán , DÍREACH FIOSRACH!?
Fred: Níl ort ach fiosracht !? Sea.
Jeff: Críochnaíonn tú é le, SAOR IN AISCE IAD GACH DUINE!
Fred: Sea. Sin ceart, SAOR IAD GO LÉIR! Sea, go deimhin, SAOR IAD GO LÉIR! (Jeff ag gáire).
Jeff: Ceart go leor a chomrádaí Fred, go raibh míle maith agat. Bhí tú an-fial le do chuid ama, mar tá a fhios agam gur andúiligh oibre thú féin agus do mháthair. Agus ádh mór leis an scannán. Ádh mór leis an POCC. Má tá aon rud is féidir liom a dhéanamh chun cabhrú leat, a mhéid a bhaineann leis an scéal a scaipeadh, cuir in iúl dom agus beidh mé ann duit.
Fred: Go raibh maith agat. Go raibh maith agat, agus táim ag tnúth le teacht ar ais am ar bith. Agus cuirfidh mé na liricí sin agus an t-amhrán Ball of Corona chugat chomh luath agus is féidir.
Jeff: Sea, déan é sin le do thoil. Bhí an t-amhrán sin iontach. Agus is mise an chéad duine a cheannóidh é (ag gáire).
Fred: Ar aghaidh go réidh, ar aghaidh go réidh. Cuirfidh mé suas chugat é chomh luath agus is féidir. Ar aghaidh go réidh, réamh réabhlóideach ???
Jeff: Ceart go leor, seo Jeff J. Brown, China Rising Radio Sinoland ag síniú amach leis an gCathaoirleach Fred Hampton, Jr. Agus cuir mo chomhghairdeas ó chroí le do mháthair, a raibh mé in ann beannú di inniu. Agus fanfaimid i dteagmháil agus féachaimis conas is féidir linn cabhrú lena chéile.
Fred: Sea, cinnte.
Jeff: Ceart go leor. Go raibh maith agat. Bhuel…
Fred: Cumhacht don phobal.
Jeff: Cumhacht don phobal i ndlúthpháirtíocht agus i spiorad réabhlóideach. Thug sibhse spreagadh mór dom. Ceart go leor. Cuirfidh mé in iúl daoibh nuair a bheidh sé seo déanta agus is féidir libh é a phostáil ar bhur suíomhanna gréasáin agus déanfaidh mé iarracht é a thras-scríobh freisin, ionas go mbeidh sé i scríbhinn.
Fred: Ó, álainn, álainn, álainn.
Jeff: Ceart go leor?
Fred: Meas réabhlóideach.
Jeff: Ceart go leor. Slán. Go raibh maith agat, a chomrádaí. Slán.
Eolas teagmhála an Chathaoirligh Fred:
Tabhair síntiús chun teach óige Fred Hampton Sr. a shábháil: https://www.gofundme.com/f/SaveTheHamptonHouse50/
Suíomhanna gréasáin: http://www.freeemall.org/ agus http://chairmanfredjr.blogspot.com/ agus http://www.timeforanawakening.com
Ceannaigh a cheol anseo: https://www.amazon.com/s?k=fred+hampton+jr
Stáisiún ceoil: https://www.blogtalkradio.com/str8uptalk
Cainéal YouTube: https://www.youtube.com/channel/UC2mY3VMe0XneHKxdetuB5_Q
Agallaimh agus meáin ar YouTube: https://www.youtube.com/results?search_query=fred+hampton+jr
Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=100037668591569
LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/chairman-fred-hampton-jr-62525a10/
Twitter: https://twitter.com/ChairmanFredJr1
Instagram: https://www.instagram.com/explore/tags/fredhamptonjr/
Ríomhphost: [email protected]
Fón: + 1-708-462-2098
Príomhfhocail le haghaidh tuilleadh taighde :
Fred Hampton, Jr., John Potash, Tupac Shakur, Mumia Abu-Jamal, CIA, FBI, AFT, IRS, Cúirteanna, Póilíní Áitiúla, Maifia, Ard-Uachtaráin Bhána, KKK, Maoir Phríosúin, Na Meáin, Gníomhaithe Gorma, Uasalitéachas, Faisisteachas, Stát Póilíní, 1%, 99%, Mionlaigh, 2015, Breabaireacht, Éadáil, Dumhpháil, Dúnmharú, Feallmharuithe, Cócaon, Hearóin, Boicht/Mionlach, Príosúnacht Neamhdhleathach, Fianaise Bhréige, Fianaise Curtha, Trialacha Rigged, Cúirt Cangarú, Síceapairí, Nuacht Bhréige, Oibríochtaí Gorma, Litreacha Glórtha, Coireanna, Comhcheilgeanna, Gaisteoireacht, Cuideachtaí Tosaigh CIA/FBI, Daonlathas, Saoirse Preasa, Cinedhíothú, Díothú, Ciníochas, Gnó Mór, Iosrael, An Phalaistín, Glanadh Eitneach, Meiriceánaigh Dhúchasacha, Olagarcaigh, Fred Hampton Sr., Harry Belafonte, Assata Shakur, Patrice Lumumba, Bobby Seale, Pantair Dhubha, Fred Hampton, Malcolm X, Martin Luther King, William Pepper, Infragard, Cúba, Coiste na bPríosúnach Coinsiasa, Danny Glover, Mutulu Shakur, Sanyika Shakur, Afeni Shakur, Kathleen Cleaver, Eldridge Cleaver, Sekou Odinga, Yasmyn Fula, Euphenasia, Eddie Conway, Huey Newton, Geronimo Pratt, Randy Stretch Walker, Biggie Smalls, Lauren Kabila, Congó, Gluaiseacht Gníomhaíochta Réabhlóideach, Poblacht na hAfraice Nua, Eagraíocht Dhaoine Nua-Afracacha, Panthers Nua-Afracacha, An Bogadh, Tá Tábhacht le Saolta Dubha, Wes Swearingen, Cointelpro, Nipsey Russell, Cynthia McKinney, Sheldon Wolin, Uasalachas Inbhéartaithe, Eoigéinic, Dúnmharuithe Leanaí Atlanta, Chicago, Los Angeles, Jon Huggings, Bunchy Carter,
Bí i do phátrún rialta ar China Rising Radio Sinoland agus faigh LEABHAIR SAOR IN AISCE!
Tacaigh le mo chuid oibre crua, físeáin, podchraoltaí agus agallaimh ar fad ar CRRS trí PayPal!
Tacaigh le mo chuid uaireanta fada taighde agus alt ar CRRS trí FundRazr!
Bí i do phátrún ar China Tech News Flash! agus féach ar do thodhchaí anois!
Téann sé ar fad i dtreo na spriocanna céanna a bhaineann le gach taobh: taighde uathúil, tuairisciú agus insint na fírinne chun tacú leis an 99% domhanda, ar son 21ú haois níos cothroime agus níos tairbhiúla don dá thaobh.
I nDlúthpháirtíocht, Jeff
Cén Fáth agus Conas a Oibríonn an tSín: Le Scáthán ar ár Stair Féin
JEFF J. BROWN, Eagarthóir, China Rising, agus Eagarthóir Sinsearach & Comhfhreagraí na Síne, Dispatch ó Bhéising, The Greanville Post
Is anailísí geopolaitiúil, iriseoir, léachtóir agus údar The China Trilogy é Jeff J. Brown . Tá 44 Days Backpacking in China – The Middle Kingdom in the 21st Century, with the United States, Europe and the Fate of the World in Its Looking Glass (2013) ann; d’eisigh Punto Press China Rising – Capitalist Roads, Socialist Destinations (2016); agus BIG Red Book on China (2020). Chomh maith leis sin, d’fhoilsigh sé téacsleabhar, Doctor WriteRead’s Treasure Trove to Great English ( 2015 ). Is Eagarthóir Sinsearach & Comhfhreagraí Síneach é Jeff don Greanville Post , áit a gcoinníonn sé colún, Dispatch from Beijing agus is Ceannaire Tuairime Domhanda é ag 21st Century . Scríobhann sé colún freisin don Saker , ar a dtugtar an Moscow-Beijing Express . Scríobhann, agallaimh agus podchraoltaí Jeff ar a chlár féin, China Rising Radio Sinoland , atá ar fáil freisin ar YouTube , Stitcher Radio , iTunes, Ivoox agus RUvid . I measc na n-aíonna bhí Ramsey Clark , James Bradley , Moti Nissani , Godfree Roberts , Hiroyuki Hamada , The Saker agus go leor eile. [/su_spoiler]
Is féidir teagmháil a dhéanamh le Jeff ag China Rising , [email protected] , Facebook , Twitter , Wechat (Jeff_Brown-44_Days) agus Whatsapp: +86-13823544196.
Léigh i do theanga é • Lealo en su idioma • Lisez-le dans votre langue • Lies es in deniner Sprache • Прочитайте это на вашем языке • 用你的言阅读
[google-translator]
Grúpa Wechat: cuardaigh an uimhir theileafóin +8613823544196 nó mo ID, Jeff_Brown-44_Days, iarratas cairdeas agus iarr ar Jeff dul isteach i ngrúpa Wechat China Rising Radio Sinoland. Cuirfidh sé leis mar bhall thú, ionas gur féidir leat páirt a ghlacadh sa phlé atá ar siúl.




Cuirim le
vufknsrrpwmeovmsrtrysfmiqdwgjm