
ANOIS I 22 THEANGA DIFRIÚLA. CLICEÁIL AR AN gCÚINNE ÍOCHAR AR CHLÉ AN CLUAISTE “AISITRIGH” CHUN DO CHEANN FÉIN A FHÁIL!

Le Jeff J. Brown
Sa phictiúr thuas: ní fhaca aon duine riamh deamagó cartúin cosúil le Donald Trump i suíochán chomh hard sin ar an stáitse domhanda. Cibé acu an raibh sé ina mheabhlaireacht toghchánaíochta ag an stát domhain nó an fear a bhí ann chun an círéib a chruthú a theastaíonn uathu chun níos mó de shaibhreas an domhain a ghoid agus b'fhéidir coup d'état faisisteach a chosaint sa deireadh, níl sé soiléir fós. Ach idir an dá linn, tá an tSín chumannach-shóisialach agus a BRI ag breathnú go mór thar léaslíne an domhain, réidh le bheith i lár an aonaigh. D’fhéadfadh freagairt Baba Beijing cinniúint na daonnachta a chinneadh.
Tá na mílte dollar ag teastáil gach bliain chun íoc as córais, rialuithe agus monatóireacht fhrith-hacála costasacha. Caithfidh an suíomh Gréasáin seo é féin a chosaint ó na deicheanna ionsaithe hacála saineolaithe gach lá ! Níl deireadh leis. Mar sin, cabhraigh le do thoil leis an bhfírinne a chosc ó bheith á cinsireacht agus cuir leis an gcúis.
Paypal chuig [email protected] Go raibh maith agat.
Déan fabhar do do chairde, do do theaghlach agus do chomhghleacaithe lena chinntiú go bhfuil siad cliste ó thaobh na Síne de:
Iriseoireacht: https://radiosinoland.com/blog-2/
Leabhair: http://chinarising.puntopress.com/2017/05/19/the-china-trilogy/ agus
https://radiosinoland.com/2018/06/18/praise-for-the-china-trilogy-the-votes-are-in-it-r-o-c-k-s-what-are-you-waiting-for/
Suíomh gréasáin: www.chinarising.puntopress.com
Twitter: https://twitter.com/44_Days
Facebook: https://www.facebook.com/44DaysPublishing
VK: https://vk.com/chinarisingradiosinoland
Aip fón póca: http://apps.monk.ee/tyrion
Mar gheall orm: https://radiosinoland.com/about-the-author/
Beo ó shráideanna na Síne, a Jeff
Íoslódáilte SoundCloud podchraoladh (ag bun an leathanaigh seo freisin), YouTube físeán, chomh maith le bheith siondacáite ar iTunes, Raidió Stitcher, RUvid agus Ivox (naisc thíos),
Míniú cúlra roimh thosú: Is mór an onóir dom gur foilsíodh an páipéar seo le déanaí in iris institiúid náisiúnta na Síne. Shocraigh siad eagrán speisialta a fhoilsiú a dhíríonn ar an Tionscnamh Crios agus Bóthar (BRI). Le dhá bhliain anuas, tá siad ag bailiú alt. Ba mise agus iriseoir eile an t-aon bheirt eachtrannach a raibh an onóir acu a bheith san áireamh sa bhailiúchán. Seo an t-alt bunaidh Béarla. Ag féachaint siar nuair a scríobh mé é dhá bhliain ó shin, tá sé an-ábhartha ó thaobh na staire de. Ag an am, bhí Donald Trump sa Teach Bán ar feadh níos lú ná bliain agus tá gach rud a thuar mé faoi fhreagairt an Iarthair ar BRI tagtha i gcrích.
Nóta an údair: agus an páipéar seo á chur isteach, tá 19ú Comhdháil Pháirtí rathúil an CPC díreach tar éis teacht chun críche. Glacfar lena “Ré Nua de Shóisialachas na Síne” agus a fhís don 21ú haois don chine daonna mar dhearbhú poiblí cogaidh domhanda ag stát domhain impireacht an Iarthair, agus freagróidh sé dá réir. Dá bhrí sin, chun dhá théarma choitianta Béarla a úsáid, tá, tá na moltaí seo a leanas “as an mbosca” (bunaidh) agus “as an mballa” (contrártha don iomasach), ach tá siad níos ábhartha agus níos práinní anois ná riamh, ní hamháin do BRI, ach ar mhaithe leis an phláinéid ar fad.
Is mór an onóir dom gur thug bhur n-institiúid cuireadh dom alt a scríobh faoi Thionscnamh an Bhóthair agus an Chrios (BRI) na Síne, plean físiúil a d'athraigh an stair agus a sheol Uachtarán na Síne Xi Jinping in 2013. Tá dhá chuid ann. Ar dtús, tá Crios Eacnamaíoch Bhóthar an tSíoda (SREB) thar tír, a chlúdaíonn mór-roinn na hEoráise den chuid is mó agus ar aghaidh go dtí an Afraic. Tagann an SREB siar go dtí na Bóithre Síoda ársa a cheangail an tSín leis an gcuid eile den Eoráis. Is é an leath eile de BRI ná Bóthar Muirí an tSíoda den 21ú hAois (MSR), a nascann freisin le stair na Síne, an uair seo, le taiscéalaíocht agus trádáil mhuirí a théann siar na mílte bliain.
Cé gur comhtharlú cinnte é, tá tráth bhunú BRI agus imeachtaí leanúnacha atá á gcinneadh ag an Iarthar ar fud an domhain thar a bheith suimiúil. Tar éis níos mó ná 500 bliain d'uachtaránacht choilíneach leanúnach, níl aon amhras ach go bhfuil stua forbartha impireacht an Iarthair tagtha isteach ina chéim meathlaithe. Tá dhá leabhar ann a mhíníonn seo go maith agus moltar go mór iad araon. The Collapse of Complex Societies , le Joseph Tainter ( http://www.wtf.tw/ref/tainter.pdf ) agus Collapse – How Societies Choose to Fail , le Jared Diamond ( http://cpor.org/ce/Diamond(2005)Collapse-HowSocietiesChooseFailureSuccess.pdf) . Tá hipitéisí suimiúla sna leabhair seo maidir leis an gcúis a dtiteann gach sochaí, san fhadtéarma, sa deireadh.
Seo rud a bhfuil taithí faighte aige i stair mhílaoise na Síne sé huaire ar a laghad, lena n-áirítear 1911 le déanaí, nuair a thit Ríshliocht Qing. Mar sin féin, ní bhreithníonn ceachtar leabhar diailéitic Mharxach-Léineach, rud a mhíníonn go bhfuil gach sochaí caipitleach i ndán titim as a chéile de bharr tiúchan méadaitheach saibhris i níos lú agus níos lú lámha, le canabalachas socheacnamaíoch, cogadh síoraí ag cuardach acmhainní, agus faisisteachas chun na maiseanna atá ag éirí níos bochta a rialú. Dá bhrí sin, trí hipitéisí Tainter agus Diamond a anailísiú, agus a gcuid hipitéisí a shintéisiú le Teoiric Mharxach-Léineach, is féidir linn a rá go sábháilte nach mbeidh titim impireacht an Iarthair chaipitleach cosúil le haon cheann eile i stair an chine dhaonna, i bhfianaise a foircinn chórasacha agus a raon domhanda ar gach mór-roinn.
Ar mhaith liom a bheith beo nuair a tharlaíonn sé? Ar mhaithe le schadenfreude, sea. Ach nuair a shroicheann sé, d’fhéadfadh dúshlán mór a bheith roimh mharthanas an chine dhaonna nó fiú é a mhúchadh, mar gheall ar phaicéis deiridh cogaidh núicléiche, agus an tIarthar agus Iosrael ag súil le cloí lena gcóras coilíneach tíorántachta, dúshaothraithe agus eastósctha.
Seans go mbraitheann sé go bhfuilim ag imeacht ó ábhar BRI, ach ní i ndáiríre. Tá impiriúlachas an Iarthair ag déanamh a dhícheall i gcoinne gach tíre ar Domhan nach stát cliaint í: sracaireacht eacnamaíoch, ionsaí geopolaitiúil, céimeanna éagsúla cogaidh fuar agus te, chomh maith le sabaitéireacht rúnda gan staonadh. Áirítear leis seo an tSín ar ndóigh. Ach níos criticiúla fós, is namhaid don impireacht aon tír a aontaíonn comhoibriú laistigh de chreat BRI, de réir sainmhínithe impiriúla. Is í Stáit Aontaithe Mheiriceá uachtarach na himpireachta Thiar. De réir mar a théann siad isteach i bplean BRI, measfar comhghuaillithe líomhnaithe Mheiriceá (i ndáiríre stáit cliaint) a bheith ina naimhde laistigh dá ranganna féin. Áirítear leis seo formhór Iarthar na hEorpa agus stáit an Mheánoirthir atá ailínithe in ordlathas satrap domhanda Mheiriceá. Ní féidir leis an mbaol féideartha do na comhpháirtithe BRI seo a bheith ar an taobh a fhaigheann sracaireacht agus foréigean níos mó i gcónaí ón Iarthar a chailleadh ar cheannaireacht na Síne.
Cuireadh cuid mhór de seo i láthair agus míníodh é laistigh de noirm na taidhleoireachta idirnáisiúnta agus comhghuaillíochtaí an Iarthair, go dtí an 20 Eanáir 2017 , nuair a insealbhaíodh Donald Trump mar 45ú uachtarán Mheiriceá . Is ag leibhéal na comharsanachta (ceantair scoile, comhairlí baile) a tharlaíonn na toghcháin ghlana amháin sna Stáit Aontaithe. Os cionn an leibhéil seo, is minic a bhíonn siad camscartha (féach China Rising – Capitalist Roads, Socialist Destinations , Leathanaigh 73-94, “A Tale of Two Democracies: What It Is Like to Vote in the United States Compared to France?”).
Sílim gur botún a bhí i dtoghchán Trump ag stát domhain Mheiriceá, lena n-áirítear Wall Street, an Roinn Cosanta agus a chonraitheoirí míleata, na baincéirí ola domhanda (Rockefeller, Rothschild, Morgan, srl.), na cliques rúnda (Gníomhaireacht Faisnéise Láir-CIA, Riarachán Slándála Náisiúnta-NSA, Gníomhaireacht Faisnéise Cosanta-DIA, srl.) agus a ngléas bolscaireachta sna meáin phríomhshrutha domhanda, Hollywood agus Cathair Nua-Eabhrac. Ba í Hillary Clinton puipéad roghnaithe na bunaíochta. Gan amhras, rinne an dá thaobh calaois mar is gnách. Ach mheas taobh Clinton faoina luach vótála Trump agus níor chalaoisigh siad go leor, agus cibé rigíocht a chuir taobh Trump leis, bhí sé iomarcach.
Tá tuairimíocht eile ann, áfach, gur chinntigh an stát domhain gur toghadh Trump i ndáiríre, chun anord agus éagobhsaíocht a chruthú go dtí an pointe sin, ionas go nglacfadh pobal Mheiriceá go héasca le coup “dlíthiúil” chun é a bhaint as oifig, agus junta míleata a chur ina áit, faoi scáth “Leanúnachas Rialtais” (COG). Cuireadh COG i bhfeidhm i ndáiríre tar éis 9-11 sna Stáit Aontaithe (féach Nóta Cosanta #4 i http://www.voltairenet.org/article185257.html ). Tuilleadh faoi 9-11 níos déanaí.
Ar aon nós, is beag an t-ábhar é a rá go bhfuil ifreann ar fad imithe i Meiriceá, agus de réir réamhshocraithe, i measc a go leor tíortha cliant. Ní gá ach breathnú ar na ceannlínte, in aon teanga ar fud an domhain, chun é seo a thuiscint. Roimh Trump, ní raibh aitheantas mór ag saoránaigh an domhain ar BRI ná ar impireacht an Iarthair. Is ar éigean atá BRI ag déanamh mórán bleip ar an stáitse domhanda. Agus é seo, tá an tUachtarán Trump, atá buamasach, mearcair, amharclannach agus seachtrach stáit dhomhain, ag cruthú gur meigeafón é do gach rud atá mícheart agus bréagach faoin Iarthar, chomh maith le bheith ina chatalaíoch foirfe chun a thitim a bhrostú.
Mar sin, cad atá le déanamh ag ceannaireacht na Síne agus ag Páirtí Cumannach na Síne (CPC), leis na himthosca dochreidte atá ag tarlú ó tháinig Trump chun bheith ina uachtarán ar na Stáit Aontaithe? Is é an rud deireanach atá ag teastáil ó d'institiúid ná alt ag moladh buanna BRI. Is é mo sprioc anseo ról abhcóide an diabhail a imirt, smaoineamh lasmuigh den bhosca agus smaointe dúshlánacha a mholadh. Tá sé seo chun suaimhneas a sheachaint agus chun comhrá a spreagadh i measc lucht déanta tuairime agus ceannairí na Síne, chun breathnú ar roghanna malartacha b'fhéidir chun rath gearrthéarmach agus fadtéarmach BRI a chinntiú. Is scanrúla fós an scrios núicléach féideartha ar an gcine daonna, rud a d'fhéadfadh naimhde na Síne a chur faoi deara ró-éasca, rud a fhágann BRI ina phointe gan cheist.
Uimhir a Cúig de na 36 Straitéis Chogaidh ná, “Creach teach trí thine”. Ceapaim gur féidir linn go léir aontú gurb é an tUachtarán Trump an púdar gunna a chuir impireacht an Iarthair trí thine. Ach, an féidir leis an tSín agus a comhghuaillithe a sheachaint go ndóitear go dona iad sa phróiseas? Ní oibreoidh cluiche fada clasaiceach na Síne má tharraingíonn an tIarthar (lena n-áirítear Iosrael ar mire) an truicear núicléach. Is dócha go gcuirfeadh fiú malartú 5-10 de bhuamaí hidrigine meigeatóin an lae inniu éiceachóras íogair Mháthair-Domhan i ngeimhreadh núicléach a chuirfeadh deireadh leis an gcine daonna. Cén fáth an seans a ghlacadh?
Tá teoiric agam maidir le cén fáth gur féidir le fiú teach tine an Iarthair atá trí thine (impireacht atá ag titim as a chéile) a ghreim dheachtúrach a choinneáil ar chuid mhór de mhuintir an domhain, agus is dócha go leanfaidh sé de bheith á dhéanamh sin, go dtí go nglacfaidh tír chumhachtach, frithchaipitleach cosúil leis an tSín plean cluiche nua agus níos cliste. Tá sé sin mar gheall ar mheaisín bolscaireachta domhanda gan sárú an Iarthair, atá á bhrú go ionsaitheach agus á bhainistiú go hobsessive ag an stát domhain thuasluaite. Agus an chúis go dtugann formhór mór na daonnachta, lena n-áirítear muintir na Síne agus a gcomhghuaillithe, buntáiste an amhrais don Iarthar fós, ná mar gheall ar an íomhá a theilgeann an stát domhain chomh healaíonta sin orainn go léir.
Tá bolscaireacht á brú gan stad ar an domhan, ó tharla concas marfach Alastair Mór, a tharla ar fud cuid mhór den Áise sa 3ú haois RC. Insíonn an “Paraidím Uachtarach Ciníoch Thiar” seo dúinn:
- Tá sibhialtacht an Iarthair níos fearr ó thaobh intleachtúil de ná an chuid eile den domhan.
- Níl aon iomaíocht theicniúil ag sibhialtacht an Iarthair ar Domhan.
- Tá sibhialtacht an Iarthair os cionn gach pobail eile go morálta agus go spioradálta.
Ar an drochuair, glacann formhór mór an chine dhaonna leis seo mar fhíric, agus lasmuigh den tSín, níl a fhios ag ach céatadán beag den chine daonna cad is BRI ann. Tá fréamhacha doimhne sa chiníochas ag an bhfeiniméan seo. Ar fud an phláinéid, meastar go bhfuil daoine Caucásacha níos fearr ó thaobh meabhrach agus morálta de ná cine neamh-gheal an domhain, rud a chruthaíonn cé chomh rathúil is atá mana pedantach an Iarthair i ndáiríre (féach http://chinarising.puntopress.com/2018/01/06/slavs-and-the-yellow-peril-are-niggers-brutes-and-beasts-in-the-eyes-of-western-empire-china-rising-radio-sinoland/ ). De réir mar a leanann BRI ag dul chun cinn, úsáidfidh an tIarthar an bolscaireacht uachtarachta rathúil seo chun inchreidteacht agus iontaofacht “Síneach” (a chiallaíonn níos lú ó thaobh ciníoch de) BRI a scrios.
Tá an fasach seanbhunaithe. I ngach áit a dtéann an tSín chun comhoibriú go heacnamaíoch, tá an tIarthar impiriúil ann chun an aisling a scrios. De réir mar a leanann BRI ag scaipeadh a sciathán, beidh an stát domhain ann, ag caitheamh na billiúin chun é a scrios ag gach deis, ag imirt tionchair uafásaigh ar íomhá na Síne, agus ag cruthú fulaingthe agus caillteanais dochreidte dá chomhpháirtithe BRI. Tá an liosta fada, ach ná breathnaigh níos faide ná an Afganastáin, Eacuadór, an Iaráic, an Iaráin, an Libia, Maenmar, an Nigéir, an Chóiré Thuaidh, na hOileáin Fhilipíneacha, an Rúis, an tSeirbia, an tSúdáin (Theas), an tSiria, an Úcráin agus Veiniséala, chun cúpla ceann a ainmniú. Ní hé a gcomhoibriú leis an tSín an t-aon chúis gur ionsaíodh iad, agus i gcásanna áirithe gur scriosadh iad ag tíorántacht impiriúil, ach is cinnte gur fachtóir tábhachtach é a chuireann leis.
Tá dhá rogha ag an tSín. Ceann amháin ná leanúint ar aghaidh chun maireachtáil agus an cluiche fadtéarmach a imirt, agus an tIarthar ag caitheamh anuas air féin de réir a chéile. Is í an fhadhb atá ann, cé go bhfuil teach an Iarthair trí thine, go bhfuil sé mór agus domhanda, mar sin d'fhéadfadh sé glúnta a thógáil chun go n-imeoidh sé sa deireadh, agus idir an dá linn, tá an t-uileloscadh núicléach crochta go tiubh san aer. Dá bhrí sin, molaim an cheist seo a réiteach trí dhearcadh an domhain a athrú, go gcaithfidh gach rud a dhéanann na Caucásaigh a bheith níos fearr ná aon rud a thairgeann na Síne, lena n-áirítear BRI.
Is é an t-aon bhealach chun seo a dhéanamh ná na bunchlocha a scriosadh ar a bhfuil paraidím uachtarachta sibhialtachta/ciníoch tógtha ag muintir an Iarthair, go bhfuil siad níos cliste, níos cruthaithí, níos córa agus níos fíréanta. Chun na bunchlocha seo a lagú, is é an bealach is fearr ná ionsaí a dhéanamh orthu ag a bpointí leochaileacha. Meastar gur rogha dheireanach ionsaí tosaigh, fiú má tá an namhaid níos laige, sna 36 Stratagem of War agus in Art of War le Sun Zi . Cén fáth a gcaillfí an oiread sin saighdiúirí agus saoránach gan ghá, nuair is féidir bua a bhaint amach le straitéisí eilipteacha agus le tactics neamhshiméadracha? Ach, nuair a bhíonn an t-am ceart chun ionsaí a dhéanamh, ní mór a bheith cinntitheach, gan leisce a dhéanamh agus brú tríd go dtí an bua. Chruthaigh an Cathaoirleach Mao agus a ghinearáil go hiontach go raibh sé seo fíor i gCogadh na Cóiré agus i gCogadh na Síne-na hIndia.
Ní hé seo an t-am ceart le haghaidh comhrac iomlán aghaidh ar aghaidh leis an Iarthar. Ach, agus Donald Trump ag léiriú meath an Iarthair go hard, tá an t-am aibí don tSín an impireacht a lagú, trí ionsaí eilipteach a dhéanamh ar a pointí laga, agus ag an am céanna leanúint de bheith ag neartú BRI lena comhpháirtithe forbartha.
Seo thíos cúig scéal bréagacha ón Iarthar le saothrú. Chuirfeadh scriosadh a bhfírinneacht líomhnaithe isteach go mór ar Pharaidím Uachtarachta Ciníoch an Iarthair maidir le hintleacht níos airde, cruthaitheacht níos mó agus moráltacht níos fearr. In ord croineolaíoch, is iad:
- 15th Aois na Taiscéalaíochta
- Cogadh na miocrób le linn Chogadh na Cóiré
- Feallmharuithe John F. Kennedy, Martin Luther King Jr. agus Robert F. Kennedy
- Tuirlingtí gealaí Apollo
- 11 Meán Fómhair, 2001 (9-11)
Aois na Taiscéalaíochta sa 15ú haois
Is miotas cruálach agus ciniciúil é scéal iomlán Ré na Taiscéalaíochta Iartharach ar dhá chúis.
Ar dtús, mar a mhínítear i mórán leabhar, go háirithe An Indigenous Peoples' History of the United States (ReVisioning American History) https://www.amazon.com/Indigenous-Peoples-History-ReVisioning-American/dp/0807057835 , ní taiscéalaithe a bhí i muintir an Iarthair, ach foghlaithe mara fiáine, cinedhíothaithe a dhíothaigh thart ar 100 milliún dúchasach sa Domhan Nua amháin. Ní raibh aon difríocht san Afraic agus san Áise, áit ar ríomh an fealsamh mór Indiach Dharampal gur mharaigh na Breataine suas le 500 milliún dá chomhshaoránaigh sa Crown Jewel amháin ( http://www.swaraj.org/shikshantar/resources_dharampal.html ), agus faigheann daoine eile figiúirí infhíoraithe chomh hard le 1.8 billiún ( https://sites.google.com/site/muslimholocaustmuslimgenocide/indian-holocaust ). Tá na coireanna is mó in aghaidh na daonnachta déanta ag an Iarthar, uileloscadh domhanda scanrúil amháin i ndiaidh a chéile, ach measann formhór mór mhuintir an domhain go bhfuil daoine Caucásacha níos fearr ó thaobh na moráltachta agus na spioradáltachta de ná a sibhialtachtaí féin.
Glactar leis an miotas Iartharach seo mar shoiscéal sa tSín chomh maith. Dúirt roinnt cairde Síneacha liom gur fhoghlaim siad ar scoil gur taiscéalaí mór dána a bhí i gCriostóir Colambas a “d’aimsigh” an Domhan Nua. Go deimhin, bhí sé freagrach go pearsanta as díothú na milliún dúchasach, ( http://www.thepeoplesvoice.org/TPV3/Past-News.php/2013/10/12/christopher-columbus-and-the-genocide-of-1 ). Dúirt cairde Síneacha liom go múintear miotas bán-nite “taiscéalaíochta an Iarthair” dóibh, ach gur iolraigh gach “taiscéalaí” foghlaí móra Eorpacha eile i ndiaidh Cholambas a phlean cluiche cinedhíothaithe go mór. Labhair mé le na céadta saoránach Síneach ar fud na tíre, ó gach cearn den saol a dúirt liom go bhfuil “an tIarthar agus a institiúidí níos fearr ó thaobh na moráltachta agus na hintleachta de ná muidne”. Is fianaise thragóideach í seo ar bholscaireacht thar a bheith rathúil an domhainstáit, a ndearnadh foirfeacht uirthi le 2,500 bliain anuas.
Trí réaltacht phíoráideacht chreiche an Iarthair ar fud an domhain sa 15ú -20ú haois a nochtadh , bíonn Paraidím Barr Feabhais Chiníoch an Iarthair Uimhir 3 (barr feabhais mhorálta agus spioradálta) ina fhrása náireach. Agus cén bealach is fearr chun coilíneachas maslach, leanúnach an Iarthair a chur i gcomparáid le plean neamhfhoréigneach, síochánta BRI na Síne?
Is é an dara miotas Iartharach faoi Ré na Taiscéalaíochta ná go raibh na Caucásaigh níos fearr ó thaobh na teicneolaíochta de ná aon duine eile ag an am sin, lena n-áirítear na Síneaigh. Fiú mura nglacann tú ach leis an scéal caighdeánach gur theorannaíodh taiscéalaíocht an Aimiréil Síneach Zheng He don Áise agus cósta thoir na hAfraice, tá an miotas seo go hiomlán bréagach. Ach, níl a fhios seo ag 99% de dhaoine nach Síneach iad ar domhan. Chomh maith leis sin, deir mo chairde Síneacha liom gur laghdaíodh gach rud a d'fhoghlaim siad ar scoil faoi Zheng He go mír amháin, cé gurbh é duine de na loingseoirí agus na taiscéalaithe is mó sa stair é, gan dabht.
Ach is é an fhíorbhréag ná gur “aimsigh” muintir an Iarthair an Domhan Nua. Cruthaíonn Gavin Menzies, ina leabhair iontacha, 1421 agus 1434 ( http://www.gavinmenzies.net/ ), thar aon amhras – le fianaise fhisiciúil, gur tháinig Zheng He agus a chaptaein i dtír ar fud leathsféar an Iarthair, i bhfad sular rugadh Columbus fiú. Rinne an American Public Broadcasting System (faoi úinéireacht an rialtais) clár faisnéise deas 2 uair an chloig ar 1421 an Uasail Menzies , ach níor chraol siad ach uair amháin é agus níorbh fhada gur dearmadadh air ( https://www.youtube.com/watch?v=4yK-9hxk5HY ). Idir an dá linn, tá go leor ama agus fuinnimh caite ag meáin phríomhshrutha an domhain-stáit ag bréagnú blianta taighde Menzies. Cheannaigh mé isteach sa bholscaireacht seo mé féin ar feadh deich mbliana, sular léigh mé a chuid leabhar sa deireadh. Bhí mé gan urlabhra. Tá an fhianaise thar cuimse.
Taobh le Bóthar Síoda Muirí an 21ú hAois de chuid BRI, ba cheart don tSín an fhírinne faoina barr feabhais intleachtúil, chruthaitheach agus mhorálta sa 15ú haois a chur i gcomparáid lena chéile. Trí ionsaí a dhéanamh ar an scéal bréagach Iartharach seo, baintear an bonn de na trí Pharaidím Chiníocha, ós rud é gur iniúchadh, gur thrádáil agus gur fhág na Síneach coilíneachtaí ar fud an Domhain Nua i bhfad níos luaithe, gan na milliúin dúchasacha a dhíothú sa phróiseas. Go híorónta, scrios foghlaithe mara an Iarthair na coilíneachtaí Síneacha a thosaigh sa Domhan Nua go luath sa 15ú haois freisin, ag tosú le Columbus i 1492, mar aon lena gcomharsana dúchasacha go léir.
Cogadh na miocrób le linn Chogadh na Cóiré
Chun tuiscint a fháil ar an eagla atá ar an Iarthar go bhfoghlaimeoidh an domhan faoi chogaíocht bhaictéarach Mheiriceá le linn Chogadh na Cóiré, ní gá ach breathnú ar an staid reatha, seachtó bliain ina dhiaidh sin. Tar éis do Thuarascáil na Náisiún Aontaithe ón gCoimisiún Eolaíochta Idirnáisiúnta um Imscrúdú ar na Fíricí a Bhaineann le Cogadh Baictéarach sa Chóiré agus sa tSín ( ISCR ) a bheith eisithe i 1952, rinne na meáin chumarsáide príomhshrutha ar fud an Iarthair ionsaí fíochmhar uirthi agus chuir siad faoi chois í gan stad, bliain i ndiaidh bliana. Rinneadh an feachtas cruálach seo de dhorchadas iomlán na meán agus de chinsireacht ar bhealach trasatlantach, comhordaithe. Cáineadh go fíochmhar ball is cáiliúla an ISC, an Dr. Joseph Needham, agus scriosadh a chlú ar feadh na mblianta ina dhiaidh sin. Cé gur choinnigh sé fírinne na tuarascála i gcónaí, chinntigh na meáin chumarsáide príomhshrutha go raibh an domhan den tuairim go raibh sé tar éis a rá a tharraingt siar.
Is cuma cé mhéad cóip den ISCR a foilsíodh, chuaigh an stát domhain go dtí an iomarca iarrachta chun iad a aimsiú agus a scrios ( https://mronline.org/2017/09/11/a-lost-document-from-the-cold-war/ ). Cé chomh hannamh is atá cóip den leabhar 667 leathanach seo, ar pháipéar clóite? Díoladh an chóip dheireanach Béarla atá i gcló ag ceant in 2013 ( https://www.upi.com/Top_News/World-News/2015/06/09/Report-claiming-biological-weapons-deployed-in-Korea-up-for-auction/9861433861216/ ), agus ní fhaca muid solas an lae ina dhiaidh sin. Ceapaim gur féidir linn buille faoi thuairim a thabhairt gur íoc an stát domhain aon phraghas chun é a cheannach agus é a choinneáil faoi chinsireacht.
Le déanaí, d’admhaigh an tSeapáin úsáid arm bitheolaíoch agus ceimiceach le linn an Dara Cogadh Domhanda agus d’admhaigh sí gur úsáid sí Aonad 731 i Harbin na Síne ( http://chinarising.puntopress.com/2017/08/19/japan-admits-bio-and-chemical-weapons-use-in-wwii-when-will-the-us-come-clean-china-rising-radio-sinoland-170819/ ).
Cheannaigh mé dhá chóip de thuarascáil ISC 1952 i Sínis ó dhíoltóirí leabhar sa tSín, atá i mo láimh, chomh maith le bunchóip de “Our Complaint” (我们的投诉), ina bhfuil fianaise ó shaoránaigh ar choireanna iomadúla Mheiriceá in aghaidh na daonnachta ina sráidbhailte. Ar an drochuair, fuair comhghleacaí liom an leagan Béarla den ISCR, a bhí caillte le fada , ar Google Books agus d’éirigh leis PDF ardchaighdeáin de a íoslódáil, rud a chuir ar fáil don domhan ar fad é. Chuaigh seisean, scríbhneoirí eile agus mé féin ar aghaidh chun an Bioweapon Truth Commission (BWTC) agus a Leabharlann Ar Líne Dhomhanda (GOL: www.bioweapontruth.com ) a chruthú.
Tar éis athbhreithniú a dhéanamh ar an ISCR , is léir cén fáth ar oibrigh an stát domhain go paiteolaíoch ar feadh 70 bliain chun an ISCR a choinneáil sruthlaithe síos Poll Cuimhne Orwellianach, rud a chabhraigh lena chinntiú go bhfanfadh úsáid Mheiriceá as bith-arm le linn Chogadh na Cóiré scriosta as comhfhios an chine dhaonna. Tá sé seo amhlaidh toisc go bhfuil an ISCR chomh mionsonraithe agus chomh críochnúil sin, go gcruthaíonn sé go hiomlán an fhírinne dheamhanach faoin Iarthar.
Is buille mór é úsáid na Meiriceánach as teicneolaíocht bitharm Aonad 731 sa Chóiré do Pharaidím Uachtarach Ciníoch Uimhir 3 an Iarthair, go bhfuil siad níos fearr ó thaobh na moráltachta agus na spioradáltachta de. Cuideoidh nochtadh na fírinne seo go mór le dea-cháil an Iarthair mar “rabhchán lonrach ar chnoc” a lagú, rud a thabharfaidh spás breise don tSín chun a BRI uasal, comhoibríoch agus buaiteach a chur chun cinn agus a chosaint.
Feallmharuithe John F. Kennedy (JFK), Martin Luther King Jr. (MLK) agus Robert F. Kennedy (RFK)
Má chreideann tú gur maraíodh JFK ag an aon chumannach Lee Harvey Oswald, ansin fiú sna Stáit Aontaithe, tá tú i mionlach. Ó tháinig tuarascáil bhréige Choimisiún Warren amach i 1963, creideann tromlach shaoránaigh Mheiriceá fós gur mharaigh an stát domhain é ( http://news.gallup.com/poll/165893/majority-believe-jfk-killed-conspiracy.aspx ). Sa leabhar thuasluaite, China Rising , déanann an chaibidil, “On this 9/11: why John F. Kennedy was killed by the deep state, in America's first coup d'état ”, leathanaigh 52-55, jab críochnúil ag míniú a bhfuil a fhios ag Meiriceánaigh cheana féin ina mbolg gurb é an fhírinne é. Tá taighde agus mionsonraí domhain i leabhar James Douglass, JFK and the Unspeakable: Why He Died and Why It Matters ( http://www.huffingtonpost.com/oliver-stone/jfk-and-the-unspeakable_b_243924.html ).
Níl aon difríocht ann maidir le dúnmharú Martin Luther King Jr. Sa bhliain 1999, reáchtáil an teaghlach King triail shibhialta, a bhí lán de fhianaise faoi mhionn agus de mhionnscríbhinní ( http://www.washingtonsblog.com/2015/01/martin-luther-king-assassinated-us-govt-king-family-civil-trial-verdict.html ). Níor thóg sé ach cúpla nóiméad ar an ngiúiré rialtas na Stát Aontaithe a chiontú i ndúnmharú an Dr. King. A bhuíochas le hobair chróga dhlíodóir King, William F. Pepper, creideann tromlach láidir sna Stáit Aontaithe gurbh é an stát domhain a bhí freagrach as dúnmharú Martin Luther King ( http://www.pollingreport.com/race2.htm ). Scríobh an tUasal Pepper an cuntas cinntitheach ar an scéal salach seo, ag ainmniú ainmneacha, lena n-áirítear stiúrthóir ospidéil Memphis a mhúch an Dr. King chun báis le piliúr, tar éis dó teacht, fós beo: The Plot to Kill King: The Truth Behind the Assassination of Martin Luther ( https://www.amazon.com/Plot-Kill-King-Behind-Assassination/dp/1510702172 ). Cuireann ceann dá agallaimh faoin leabhar seo agus a chuid tuairimí deiridh faoi JFK griofadach éisteachta ( http://noliesradio.org/archives/118087 ).
Tá aird an Uasail Pepper dírithe anois ar fheallmharú Robert F. Kennedy agus tá sé ag déanamh ionadaíochta ar "mharfóir" RFK, Sirhan Sirhan, i gcás sibhialta, ag baint úsáide as an bplean cluiche rathúil céanna leis an triail MLK ( https://whowhatwhy.org/2013/04/05/rfk-assassination-legal-case-update/ ). Tá an fhianaise go léir aige gur mharaigh rialtas SAM RFK, ach tógann sé blianta cás mar seo a chur os comhair an cheartais.
Briseann an fhírinne faoi na trí dhúnmharú seo ar cheannairí Mheiriceá féin, atá urraithe ag an stát, Paraidím Uimhir 3 den Iarthar maidir le Barr Feabhais Chiníoch. Ba cheart go mbeadh sé sin mar chuid dá straitéis bolscaireachta i ngach tír ina bhfuil an tSín ag comhoibriú le BRI.
Tuirlingtí gealaí Apollo
Go dtí an bhliain seo, bhí mé i gcónaí ag smaoineamh an raibh fir curtha i dtír ag na Meiriceánaigh ar an ngealach, le linn Thionscadal Spáis Apollo, 1969-1972. Scriosadh aon amhras nuair a léigh David McGowan, Wagging the Moondoggie: Parts I-XIV, atá ar fáil saor in aisce ar líne ( http://centerforaninformedamerica.com/moondoggie-1/ ). Cosúil liomsa, déanfaidh tú gáire fút féin as do shochreidteacht agus do neamhchiontacht, agus tú ag slogadh bréagadóireachta chomh mór sin ar feadh do shaoil. Conas a d’éirigh leo é a dhéanamh? Ba é an magadh ag NASA ná, “Tá Hollywood againn agus níl ag na Sóivéadaigh”, agus sin achoimre ar an bhfírinne. Tagann tú ar an tuiscint gur féidir leis an stát domhain a chur ar an gcine daonna ar fad aon rud a chreidiúint - aon rud ar chor ar bith. Tar éis leabhar mionsonraithe agus fíorasach an Uasail McGowan a léamh, tá a fhios ag aon duine a bhfuil eolas íosta aige ar an eolaíocht nach raibh an cine daonna riamh thar chriosanna radaíochta Van Allen, díreach cúpla céad ciliméadar isteach sa spás.
Murab ionann agus na trí fheallmharú thuasluaite, níl ach céatadán beag Meiriceánaigh a chreideann gur cuireadh na tuirlingtí gealaí ar stáitse ( http://news.gallup.com/poll/3712/landing-man-moon-publics-view.aspx ). Scriosann bréag ollmhór seo na trí Pharaidím Uachtarach Ciníoch, go bhfuil daoine ón Iarthar níos cliste, níos cruthaithí agus níos fearr ó thaobh na moráltachta de. Nuair a mhínítear an cúlra go léir i leabhar Moondoggie , is furasta an fhírinne a thaispeáint do dhaoine, mar go bhfuil sí chomh soiléir sin, agus glactar léi níos éasca, ós rud é go bhfuil sí níos lú idé-eolaíoch. Mar sin, is é seo an nasc lag is fearr le hionsaí a dhéanamh air ar dtús, i dtaca le BRI.
11 Meán Fómhair, 2001 (9-11)
Na pléascanna stáitse ar an 11 Meán Fómhair, 2001, a leag trí fhoirgneamh spéirling i gCathair Nua-Eabhrac, a phléasc an Pentagon agus i dtimpiste eitleáin líomhnaithe i bpáirc i Pennsylvania, ba bhréagbhrataí soiléire iad. Míníonn an chaibidil faoi China Rising , “Deep State West (Wing)”, cé chomh neamhréadúil is atá an clúdach oifigiúil ar 9/11. Ceapann fiú tromlach na Meiriceánach go raibh clúdach ar siúl faoi 9/11 ( https://yougov.co.uk/news/2013/09/12/new-poll-finds-most-americans-open-alternative-911/ agus https://www.prisonplanet.com/articles/October2006/141006poll.htm ), agus leanann na huimhreacha seo ag fás gach bliain.
Is comhshuíomh cumhachtach é nochtadh na coire uafásaí seo de chuid an Iarthair in aghaidh na daonnachta le fís uasal agus chomhoibríoch BRI na Síne agus cruthaíonn sé gur miotas é Paraidím Uachtarachta Ciníochais Uimhir 3 an Iarthair.
***
Tuigim nach rud é an cineál seo frithbhuille i gcoinne namhaid a thaitníonn le bunachas na Síne. Ach éilíonn na himthosca san Iarthar, lena mheath contúirteach, deamagó sa Teach Bán agus an cine daonna ar bharr an uileloisc núicléiche, modhanna eisceachtúla. Gan trácht ar an bhfíric, in ainneoin seo go léir, go leanann Paraidím Uachtarach Ciníoch an Iarthair de bheith ag coinneáil greim daingean ar mhuintir an domhain, go híorónta, agus is íospartaigh choilíneachas impiriúil Eurangloland (NATO, an Eoraip móide an Astráil, an Nua-Shéalainn agus Iosrael) formhór acu. Mura ndéantar an bonn dá pharaidím agus mura ndéantar míchreidiúint air - dá luaithe is amhlaidh is fearr - is féidir leis an Iarthar leanúint de bheith in ann sabaitéireacht a dhéanamh ar BRI na Síne, chomh maith le tíorántacht a dhéanamh ar chomhpháirtithe comhoibritheacha BRI go léir.
Conas is féidir leis an tSín é seo a bhaint amach, go seiftiúil agus go cliste, gan ceannlínte móra a chur ar leathanach tosaigh an People's Daily , “Ba chleas iad tuirlingtí Mheiriceá ar an ngealach!”
Ar dtús, ní mór a thuiscint nach bhfuil sé chomh scannalach sin é sin a dhéanamh, ós rud é go bhfuil amhras ag méadú ar líon na ndaoine san Iarthar cheana féin faoi na scéalta oifigiúla atá á gcoimeád ag an stát domhain. Tá gluaiseacht mhéadaitheach sna Stáit Aontaithe cheana féin chun Columbus a nochtadh mar a bhí sé, agus Lá Columbus a athrú go “Lá na nDaoine Dúchasacha” ( http://theantimedia.org/8-cities-that-finally-removed-columbus-from-columbus-day/ agus http://www.wowt.com/content/news/Movement-to-replace-Columbus-Day-with-Indigenous-Peoples-Day-gains-momentum-in-US-cities-450024863.html ). Sea, athscríobhfar stair an domhain nuair a osclóidh an tSín a cuid cartlanna atá fágtha ó Ríshliocht Ming ar Zheng He, agus nuair a gheobhaidh Gavin Menzies an t-airgead atá de dhíth air (rud ba chóir don tSín a mhaoiniú 100%) chun a chuid taighde ar láithreacht luath na Síne sa Domhan Nua a chríochnú, ach tá an fhírinne dlite don chine daonna agus tuillte ag muintir na Síne a scéal a insint. Is riachtanas morálta é coireanna cogaidh miocrób Mheiriceá sa Chóiré a nochtadh. Tá a fhios ag formhór na Meiriceánach ina gcroí gurbh iad a rialtas féin a rinne dúnmharuithe JFK, MLK agus RFK, chomh maith le 9/11. Tuillte ag muintir an domhain an fhírinne faoi chumadóireacht iomlán Hollywood ar na tuirlingtí gealaí freisin.
Agus tugann sé seo pointe maith chun cinn. Trí seo go léir a dhéanamh, neartóidh an tSín a clú ar fud an domhain as “an fhírinne a lorg ó fhíricí”, rud a chleachtadh go coitianta i stair an CPC, agus roimhe sin, ag dul siar go dtí Ríshliocht Tang. Beidh meas agus meas ag pobail an domhain ar an tSín as an scéal a chur ina cheart, rud a chaithfidh solas lonrach na fírinne agus an cheartais ar BRI. Méadóidh sé seo an muinín agus an muinín i sibhialtacht na Síne atá ag teastáil ó BRI, chun an rath is mó a bhaint amach thar an chéad 100 bliain eile.
Seo roinnt smaointe le plé:
Tá a Líonra Teilifíse Domhanda (CGTN) nua ag meáin na Síne , chomh maith le Teilifís Lárnach na Síne (CCTV) i dteangacha iasachta. Is féidir leis an dá cheann sraith fhada clár faisnéise a chruthú, ní hamháin físeáin aonuaire nach mbíonn mórán tóir orthu. Ar bhonn rialta agus fadtéarmach, is féidir leo saineolaithe éagsúla a thabhairt ar an aer agus fionnachtana agus faisnéis a scaipeadh faoi na topaicí seo a thuairisciú. Mar a chruthaigh Edward Bernays ó scríobh sé Propaganda ( http://whale.to/b/bernays.pdf ), teipfidh ar thuairisc aonuaire a dhéanamh. Sin é an fáth gur féidir le PBS a gclár faisnéise 1421 thuasluaite a thaispeáint uair amháin agus gan a bheith buartha faoi shruth spéise chun na leabhair staire a athscríobh, rud atá á throid go fíochmhar ag an stát domhain, ar ndóigh. Is iad athrá agus sáithiú an eochair, mar is féidir linn a fheiceáil ar fud na Síne, le bolscaireacht shóisialach an Pháirtí.
Tá an Rúis agus an tSín ag leathnú a gcomhoibrithe sna meáin agus i mbolscaireacht ( https://gbtimes.com/china-russia-boost-media-cooperation ). Mar sin féin, ní mór cuireadh a thabhairt do dhá asraon meán sóisialacha frith-impiriúlacha eile, chun ollmhór domhanda a chruthú ar féidir leis dul san iomaíocht le BBC , CNN agus Fox News . Is iad sin Press TV na hIaráine ( http://www.presstv.com/ ) agus TeleSUR Mheiriceá Laidineach ( https://www.telesurtv.net/english/index.html ). Go dtí seo, is é Press TV an t-aon cheann a thuairiscíonn ar bhréagbhratacha an Iarthair agus atá ag cur a gcuid miotais ar ceal, agus tá RT ag tosú ag déanamh amhlaidh freisin. Caithfidh líonraí comhghuaillithe na Rúise, na Síne agus Latino dul i gcomhar le Press TV agus straitéis dhomhanda fhadtéarmach a phleanáil chun Paraidím Uachtarachta Ciníochais an Iarthair a scrios, agus BRI agus iarrachtaí comhoibríocha eile á gcur chun cinn acu, amhail Banc Infheistíochta Bonneagair na hÁise (AIIB), an Bhrasaíl+An Rúis+An India+An tSín+An Afraic Theas (BRICS), an Eagraíocht um Chonradh Slándála Comhchoiteann (CSTO), an tAontas Eacnamaíoch Eoráiseach (EAEU) agus an Eagraíocht um Chomhar Shanghai (SCO).
***
Mar fhocal scoir, is léir go méadóidh an tosaíocht stairiúil atá ag an Iarthar ag iarraidh an CPC a threascairt agus sabaitéireacht a dhéanamh ar chomhar eacnamaíoch domhanda na tíre, de réir mar a leanann BRI ag déanamh dul chun cinn le stáit chliant impiriúla traidisiúnta. Is féidir leis na satraipí Iartharacha seo praghas an-throm a íoc as oibriú leis an tSín, mar sin ní mór don tSín meas a bheith acu ar na rioscaí uafásacha a ghlacann siad as comhoibriú leis na Síne agus freagairt dóibh.
Tá dhá rogha ag an tSín. Is féidir léi leanúint ar aghaidh ag imirt an chluiche fhadtéarmaigh agus súil a bheith aici go dtitfidh impireacht an Iarthair as a chéile, gan stair an domhain ag cur uileloscadh núicléach leis na téacsleabhair. Má tharlaíonn sé sin, níl aon úsáid ag baint le BRI ar aon nós. Nó, is féidir leis an tSín an teagmhas seo a ghiorrú trí Pharaidím Uachtarach Ciníoch an Iarthair a scrios. Is é an t-aon bhealach chun seo a dhéanamh ná meaisín bolscaireachta domhanda máistriúil an stáit dhomhain a bhréagnú. Agus ciallaíonn sé sin na miotais agus na bratacha bréagacha go léir a nochtadh a choinníonn muintir an domhain faoi nite inchinne.
Seachas sin, d’fhéadfadh an tIarthar agus Iosrael an Tríú Cogadh Domhanda a thosú agus, i súile an chine dhaonna, a chinntiú go nglacfaidh an tSín an milleán ar fad. Rud éigin le machnamh a dhéanamh air, le plé agus, le súil, le cur chuige nua a ghlacadh.
Go raibh maith agat as léamh.
Cén Fáth agus Conas a Oibríonn an tSín: Le Scáthán ar ár Stair Féin
JEFF J. BROWN, Eagarthóir, China Rising, agus Eagarthóir Sinsearach & Comhfhreagraí na Síne, Dispatch ó Bhéising, The Greanville Post
Is anailísí geopolaitiúil, iriseoir, léachtóir agus údar The China Trilogy é Jeff J. Brown . Is éard atá ann ná 44 Days Backpacking in China – The Middle Kingdom in the 21st Century, with the United States, Europe and the Fate of the World in Its Looking Glass (2013); d’eisigh Punto Press China Rising – Capitalist Roads, Socialist Destinations (2016); agus do Badak Merah , scríobh Jeff China Is Communist, Dammit! – Dawn of the Red Dynasty (2017). Chomh maith leis sin, d’fhoilsigh sé téacsleabhar, Doctor WriteRead's Treasure Trove to Great English (2015). Is Eagarthóir Sinsearach & Comhfhreagraí Síneach é Jeff don Greanville Post , áit a gcoinníonn sé colún, Dispatch from Beijing agus is Ceannaire Tuairime Domhanda é ag 21st Century . Scríobhann sé colún freisin don Saker , ar a dtugtar an Moscow-Beijing Express . Scríobhann, agallaimh agus podchraolann Jeff ar a chlár féin, China Rising Radio Sinoland , atá ar fáil freisin ar YouTube , Stitcher Radio , iTunes, Ivoox agus RUvid . I measc na n-aíonna bhí Ramsey Clark , James Bradley , Moti Nissani , Godfree Roberts , Hiroyuki Hamada , The Saker agus go leor eile. [/su_spoiler]
Is féidir teagmháil a dhéanamh le Jeff ag China Rising , [email protected] , Facebook , Twitter , Wechat (Jeff_Brown-44_Days) agus Whatsapp: +86-13823544196.
Léigh i do theanga é • Lealo en su idioma • Lisez-le dans votre langue • Lies es in deniner Sprache • Прочитайте это на вашем языке • 用你的言阅读
[google-translator]
Grúpa Wechat: cuardaigh an uimhir theileafóin +8613823544196 nó mo ID, Jeff_Brown-44_Days, iarratas cairdeas agus iarr ar Jeff dul isteach i ngrúpa Wechat China Rising Radio Sinoland. Cuirfidh sé leis mar bhall thú, ionas gur féidir leat páirt a ghlacadh sa phlé atá ar siúl.




Cuirim le
Mar gheall ar fhaillí i dtaighde comhcheilge ag daoine forásacha in Eurangloland, tá an réimse sin faoi smacht ag an eite dheis go hiomlán. Mar sin, is féidir le Paul Craig Roberts inchreidteacht a fháil trí eacnamaíocht atá bunaithe ar fhiachas nó iarracht ar athrú réimis Veiniséala a nochtadh, ach ansin foilsíonn sé scríbhneoireacht faoi "dhídeanaithe Siria ag éigniú mná Gearmánacha" nó "cinedhíothú bán san Afraic Theas" (ag dul ag bualadh le fórsaí Apartheid), agus fiú an rud ar a dtugtar an chlé radacach mar a thugtar air ag cosaint an phobail faisnéise go cróga ó chúisimh bhréagacha nó comhoibriú le coireacht eagraithe a chruthaítear go minic. An-neamhfhiosrach agus claonta uathu. Thug Chris Rulon "hacálaithe meán gairmeacha féinchinsireachta" orthu ar Twitter. Scríobh Lorenzoae go forleathan faoi seo ar a bhlag WordPress (lorenzoae.wordpress.com) más spéis leat é.
Sea, a Mháirtín, is meascán maith é PCR. Níl sé ar a dhícheall lena theoiric díothaithe an "chine bháin".