
Sa phictiúr thuas: Shenzhen, mo bhaile.
Nóta: féach an taispeántas sleamhnán thíos. Coigeartaigh méid do scáileáin chun é a fheiceáil mar is mian leat.
Má cheapann tú go bhfuil obair China Rising Radio Sinoland úsáideach agus má tá meas agat ar a cháilíocht, smaoinigh ar dheontas a thabhairt. Caitear an t-airgead chun íoc as costais Idirlín, cothabháil, uasghrádú ár líonra ríomhaireachta, agus forbairt an tsuímh.
Déan fabhar do do chairde, do do theaghlach agus do chomhghleacaithe lena chinntiú go bhfuil siad cliste ó thaobh na Síne de:
Iriseoireacht: https://radiosinoland.com/blog-2/
Leabhair: http://chinarising.puntopress.com/2017/05/19/the-china-trilogy/ agus
https://radiosinoland.com/2018/06/18/praise-for-the-china-trilogy-the-votes-are-in-it-r-o-c-k-s-what-are-you-waiting-for/
Suíomh gréasáin: www.chinarising.puntopress.com
Twitter: https://twitter.com/44_Days
Facebook: https://www.facebook.com/44DaysPublishing
VK: https://vk.com/chinarisingradiosinoland
Aip fón póca: http://apps.monk.ee/tyrion
Mar gheall orm: https://radiosinoland.com/about-the-author/
Beo ó shráideanna na Síne, a Jeff
Podchraoladh in-íoslódáilte (ag bun an leathanaigh seo freisin), físeán YouTube , chomh maith le bheith siondacáite ar iTunes , Stitcher Radio, RUvid agus Ivoox (naisc thíos),
Ba é an fógra gur sháraigh geilleagar Shenzhen geilleagar Hong Cong in 2018 ( http://www.chinabankingnews.com/2019/03/03/shenzhens-economy-eclipses-hong-kongs/ ) an inspioráid don alt/podchraoladh seo. Bhí sé seo i dtéarmaí ráta malairte. Dá n-úsáidfí Paireachtaí Cumhachta Ceannaigh (PPP), rud a dhéanann comparáid idir úlla agus úlla i ndáiríre, táim cinnte gur tharla sé roinnt blianta ó shin. I PPP, sháraigh an tSín SAM in 2014, rud a thuairiscigh mé cheana féin ( https://radiosinoland.com/2018/06/11/psst-dont-tell-anyone-but-china-has-the-worlds-biggest-economy-china-rising-radio-sinoland-180612/ ). Ar an láimh eile, ós rud é go bhfuilim i gCúige Guangdong, b'fhéidir gur chóir dom a rá, Déan comparáid idir durian agus durian!
Gach uair a fhágaim Shenzhen le dul go Hong Cong, casann mé timpeall i gcónaí i dtreo an chéad cheann acu, croithim mo lámh agus deirim, “ Slán leis an 21ú haois !” agus ansin aghaidh a thabhairt ar an dara ceann ag rá, “Haigh, a 20ú haois !” Tá an difríocht seo chomh soiléir sin.
Scríobh mé go leor faoi stair Hong Cong sa Triológ Síneach (féach thíos) agus rinne mé machnamh ar an gcaoi a raibh sí i gcomparáid leis an tSín, 1990-1997, nuair a bhí cónaí agus obair againn anseo den chéad uair, ansin don dara huair ó 2010 go dtí seo. Thug mé cuairt ar Shenzhen an uair sin freisin. Ó, a Dhia! A leithéid de dhifríocht.
Maidir linne, bhí Hong Cong sna 1990idí ina pharthas Iartharach ábharachais agus tomhaltais, i gcomparáid leis an tSín Mhórthír. Bhí margaí earraí tomhaltóra na Síne fós ag forbairt agus sách gann ag an am. Chiallaigh dul go Hong Cong siopadóireacht. Ag an am sin, ní raibh ach dhá líne fobhealach ó ré na 1970idí i mBéising agus bhí na bóithre fós an-easnamhach. Ní raibh aon mhórbhealaigh mhóra ann ag an am sin. Bhí cuma thar a bheith nua-aimseartha ar fhobhealach agus ar bhóithre Hong Cong i gcomparáid leo.
Anois, tá cuma agus mothú tuirseach agus caite ar Hong Cong i gcomparáid leis an tSín agus Shenzhen. Tá easpa forbartha agus seirbhísí poiblí ann. Nuair a chuaigh muid ar ais go Hong Cong den chéad uair in 2016, tar éis dúinn bogadh go Shenzhen ó Bhéising, bhuail sé iontas orm. Bhí sé cosúil le dul isteach i gcapsúl ama nár osclaíodh le 20 bliain. Bhí sé scanrúil, i ndáiríre, fiú brónach cé chomh beag is a bhí sé athraithe. Níor tháinig feabhas isteach i mo stór focal fiú. Ina áit sin, tá an bonneagar ag dul in olcas agus níl sé ag coinneáil suas le riachtanais na ndaoine. Is é an t-aon fheabhsú suntasach a bhaineann fíorthairbhe as na daoine ná Aerfort nua Hong Cong, atá an-deas.
Ós rud é go bhfuil sé thar a bheith caipitleach, is é an brabús dá úinéirí mionlach is tábhachtaí, agus is iad na saoránaigh is tábhachtaí. Cosnaíonn sé airgead dul isteach i músaem bardasach Hong Cong, ach sa tSín, bhí músaeim chathrach agus chúige saor in aisce i ngach áit a thaistil mé. Nuair a bhím istigh i músaem Hong Cong, tá go leor, mura bhfuil an chuid is mó, de na taispeántais urraithe ag corparáidí agus ag mionlacha saibhre. Mar sin, in ionad fís stairiúil chomhtháite, is meascán de thionscadail is fearr le gach deontóir é. Déantar neamhaird gan anáil ar choilíneachas brúidiúil na Breataine, ar fhorghabháil agus ar Hong Cong a bheith ina príomhchathair drugaí mídhleathach ar domhan, 1839-1949.
Ritheann Shenzhen ciorcail timpeall Hong Cong i dtéarmaí seirbhísí poiblí, bonneagair, caighdeán maireachtála, áiseanna agus tarraingteacht súl. Sea, tá Oileán Lantau i Hong Cong, ar páirc dúlra iontach í, agus tá cuid d'Oileán Hong Cong tiomnaithe do limistéir ghlasa, ach is dufair coincréite é Kowloon sa chuid mhórthír. Ó thuaidh de sin, níor forbraíodh na Críocha Nua (NT) i gceart riamh, ós rud é, lena gcultúr sanntachta caipitlíoch "déan airgead ANOIS nó déan dearmad air", gur fhág na deich dteaghlach a bhfuil úinéireacht acu ar Hong Cong le dul i léig. Mura gcónaíonn tú in aice le ceann de na stáisiúin, teastaíonn carr uait le maireachtáil in NT nó bí ullamh chun siúl achar fada go dtí dhá líne meitreo amháin, ceann amháin ag dul go Shenzhen.
Ós rud é go bhfuil thart ar 12-15 milliún áitritheoir ann (suas le 20 milliún go neamhoifigiúil, ach is beag trácht atá i Shenzhen, toisc go bhfuil sé deartha chomh maith sin ag pleanálaithe uirbeacha cliste na Síne. Tá gairdíní bláthanna le feiceáil ar na mílte sráideanna atá líneáilte le crainn agus fiú ar thrasbhealaí coisithe agus ar mhalartáin seamair. Tá 925km² sa chathair agus tá 45% den limistéar cathrach lárnach clúdaithe le plandaí agus crainn. Táimid lán de pháirceanna poiblí, glasa agus gan smál, agus tá cead isteach saor in aisce iontu go léir - a bhfuil a fhios agam fúthu. Díreach trasna na sráide ónár n-árasán tá Páirc Sléibhe Tanglang, deich gciliméadar cearnach de fhiántas, le bóthar leathan pábháilte ag dul go dtí a bharr 450 méadar, chomh maith le cosáin agus staighrí deasa ag rith trína foraoisí dlútha.
Faoi 2017, bhí 942 páirc phoiblí ag Shenzhen, 22,000 heicteár (220km2) san iomlán, agus 1,000 beartaithe faoin mbliain seo chugainn. Déanta na fírinne, in 2020, beidh cearta ag Shenzhen bragáil mar chathair Míle Páirce . Lig don choincheap sin dul i léig tamall. Caithfidh na huimhreacha a bheith i bhfad níos airde anois, ach fuair mé staitisticí 2014 le 2,400km de chosáin siúil páirce agus 475km de chosáin foraoise radharcacha i 889 páirc phoiblí, mar aon le 475km de chriosanna crann timpeall na cathrach.
Tá 16,000 bus leictreach i Shenzhen ( https://radiosinoland.com/2017/09/28/empire-is-1-in-everything-including-public-bus-systems-right-china-rising-radio-sinoland-170928/ ), thart ar 1,000 líne bus, 60,000-80,000 tacsaí, córas sráide agus bóithre iontach, sé stáisiún iarnróid ollmhóra, ocht líne meitreo fairsinge, agus roinnt eile á dtógáil ag an am céanna, agus calafort farantóireachta/báid cúrsála atá deartha le breathnú cosúil le gathanna manta ag léim isteach san aigéan ( https://radiosinoland.com/2017/10/25/how-can-western-capitalism-beat-this-thats-the-rub-it-cant-china-rising-radio-sinoland-171022/ ).
Chun féachaint duit féin, seo thíos taispeántas sleamhnán de mo chuairt ar Mhúsaem Túr Diwang atá timfhilleadh. Tá sé 384 méadar ar airde. Taispeántas suimiúil amháin a bhí ann ná figiúr céir de Deng Xiaoping agus Margaret Thatcher, ag taispeáint a gcuid caibidlíochta le chéile chun Hong Cong a thabhairt ar ais chuig Poblacht an Phobail. Fuair Deng an margadh is fearr gan dabht. Ar aon nós, ní raibh aon rud a fheiceann tú ann roimh 1978. Ní raibh ann ach talamh feirme, calafort beag traidisiúnta iascaireachta agus cúpla míle duine. Ní fhéadfadh aon gheilleagar caipitleach brionglóid a dhéanamh riamh faoi chathair cosúil le Shenzhen a fhorbairt ón tús, pleanáilte agus réamhthograithe ag an rialtas. Ní féidir ach le tír chumannach-shóisialach cosúil leis an tSín.
[Best_Wordpress_Gallery id="1" gal_title="Músaem Shenzhen ar bharr Thúr Diwang 384m"]
Cén Fáth agus Conas a Oibríonn an tSín: Le Scáthán ar ár Stair Féin
JEFF J. BROWN, Eagarthóir, China Rising, agus Eagarthóir Sinsearach & Comhfhreagraí na Síne, Dispatch ó Bhéising, The Greanville Post
Is anailísí geopolaitiúil, iriseoir, léachtóir agus údar The China Trilogy é Jeff J. Brown . Is éard atá ann ná 44 Days Backpacking in China – The Middle Kingdom in the 21st Century, with the United States, Europe and the Fate of the World in Its Looking Glass (2013); d’eisigh Punto Press China Rising – Capitalist Roads, Socialist Destinations (2016); agus do Badak Merah , scríobh Jeff China Is Communist, Dammit! – Dawn of the Red Dynasty (2017). Chomh maith leis sin, d’fhoilsigh sé téacsleabhar, Doctor WriteRead's Treasure Trove to Great English (2015). Is Eagarthóir Sinsearach & Comhfhreagraí Síneach é Jeff don Greanville Post , áit a gcoinníonn sé colún, Dispatch from Beijing agus is Ceannaire Tuairime Domhanda é ag 21st Century . Scríobhann sé colún freisin don Saker , ar a dtugtar an Moscow-Beijing Express . Scríobhann, agallaimh agus podchraolann Jeff ar a chlár féin, China Rising Radio Sinoland , atá ar fáil freisin ar YouTube , Stitcher Radio , iTunes, Ivoox agus RUvid . I measc na n-aíonna bhí Ramsey Clark , James Bradley , Moti Nissani , Godfree Roberts , Hiroyuki Hamada , The Saker agus go leor eile. [/su_spoiler]
Is féidir teagmháil a dhéanamh le Jeff ag China Rising , [email protected] , Facebook , Twitter , Wechat (Jeff_Brown-44_Days) agus Whatsapp: +86-13823544196.
Grúpa Wechat: cuardaigh an uimhir theileafóin +8618618144837 nó mo ID, Jeff_Brown-44_Days, iarratas cairdeas agus iarr ar Jeff dul isteach i ngrúpa Wechat China Rising Radio Sinoland. Cuirfidh sé leis mar bhall thú, ionas gur féidir leat páirt a ghlacadh sa phlé atá ar siúl.





Cuirim le
Ar ndóigh, molann comhlachtaí preasa ar nós The Economist na tíogair Áiseacha (atá Hong Cong mar chuid de) mar “eiseamláirí den mhargadh saor nó den fhás atá i bhfabhar gnó.” Margaí dubha amhrasacha, striapachas de dhualgas, costais arda maireachtála, ró-obair (fiú do leanaí ar scoil, go dtí an pointe go measann tuismitheoirí saibhre gur fearr scoileanna Mheiriceá Thuaidh nó Eorpacha), easpa infheistíochta i mbonneagar seachas i Singeapór, caidreamh sóisialta fuar, cánachas inbhéartach áit a ndéanann na hoi polloi fóirdheontas ar na daoine saibhre, oligapóilí, pá faoi chois, easpa radharcanna ealaíonta bríomhara, comhréireacht a fhágann go bhfuil cuma frithchultúrtha ar Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha i gcomparáid, bainc agus (i Singeapór agus Macao) ceasaíneonna a ligtear amach, agus idols pop á mbaint dá n-ioncam agus iad á saothrú i stíl sweatshop ionas gur féidir le lipéid taifead na Cóiré Theas féasta a dhéanamh ar na brabúis go léir murab ionann agus cás daoine cáiliúla pampáilte in áiteanna eile, níl iontu ach mionsonraí beaga idir lúibíní de phíosaí beaga do na stáit sin atá cairdiúil don ghnó chomh maith le cinn eile cosúil leo ar fud an domhain. Ach níl mé cáilithe chun idirghabháil a dhéanamh, mar sin is fúthu siúd atá i ndán dóibh a sochaithe a threorú go ciallmhar i dtreo feabhsúcháin.
An gcreideann tú go gcuireann Innéacs Forbartha Daonna na Náisiún Aontaithe an tSín agus an Téalainn san áireamh fós in ainneoin an difríochta i gcobhsaíocht nó i bhforbairt? Nach magadh é. Is féidir liom a rá freisin go bhfuil mo thuairimí ar do thír dhúchais sna 2010idí cosúil le tuairimí Hong Cong, seachas le bunúsachas Críostaí breise, grúpaí claontachta atá ag teacht chun cinn agus héadónachas salach sna cathracha móra. Cuireann sé greann orm an chaoi a mbíonn do chomhghleacaithe ag maíomh go sona sásta faoi cheantair uirbeacha cosúil le New Orleans nó an Big Apple, ach deir daoine nach Meiriceánaigh iad i gcónaí "níl siad chomh hiontach sin". Aithním gur maith liom Sasana Nua beagán, áfach.
Go raibh maith agat, a Mháirtín.
Mar a scríobh Marx, bíonn an caipitleachas i gcónaí ag dul i bhfeidhm ar an tsochaí agus ar an ngeilleagar ag ithe iad féin. Feicimid é sin ar fud na hEorpa agus Iosrael.
Agus tá, tá na Stáit Aontaithe ar cheann de na tíortha is áille ar domhan ó thaobh na tíreolaíochta de, lena n-áirítear Sasana Nua.
Sino-is fearr, Jeff
"Anois, tá cuma agus mothú tuirseach agus caite ar Hong Cong i gcomparáid leis an tSín agus Shenzhen. … Bhí sé cosúil le dul isteach i gcapsúl ama nár osclaíodh le 20 bliain. Bhí sé scanrúil, i ndáiríre, fiú brónach cé chomh beag is a d'athraigh sé. Níor dúradh liom fiú an focal "feabhsú". Ina áit sin, tá an bonneagar ag dul in olcas agus níl sé ag coinneáil suas le riachtanais na ndaoine." Aontaím le cuid de na rudaí atá á rá agat. Tá Hong Cong 'forbartha' le tamall anuas agus níl sé ag athrú chomh tapa le Shenzhen. Ciallaíonn leasanna dílsithe nach bhfuil brabús le hathrú. Aontaím go bhfuil Shenzhen ag féachaint chun cinn ach is cosúil go bhfuil níos mó suime ag Hong Cong breathnú siar ar a laethanta glóire. Is náire é easpa busanna agus tacsaithe leictreacha Hong Cong. Níor chreid cuid de theaghlach mo mhná céile a bhí ag teacht den chéad uair cé chomh sean is atá na tacsaithe. Mar sin féin, roinnim mo chuid ama idir Shenzhen agus Hong Cong agus ní aontaím ar chor ar bith leis an méid a deir tú faoi na Críocha Nua. Tá iompar poiblí thar a bheith áisiúil ann, a fhreastalaíonn ar na daoine a chónaíonn sna bailte nua. Sa Nua-Shéalainn, ritheann busanna agus mionbhusanna i ngach áit. Is dufair coincréite é Kowloon, ach tá codanna de Shenzhen amhlaidh freisin. An raibh a fhios agat fiú go bhfuil formhór thalamh Hong Cong fós déanta suas de pháirceanna tuaithe? Tá siad clúdaithe le cosáin dea-eagraithe. Maidir le 'deich gciliméadar cearnach de fhiántas' - tá sin sách beag i gcomparáid leis na spásanna glasa sna Críocha Nua (féach ar léarscáil). Níl carr agam i Hong ach tá i Shenzhen mar go bhfuil an iompar sách mall.
Go raibh maith agat, a Jonathan, as do pheirspictíocht. Tá do thaithí i Hong Cong agus i Shenzhen difriúil ó mo thaithí féin, mar sin is deas dearcadh eile a chloisteáil.
Sino-is fearr, Jeff